Aygıt Adını & AyarlaSet Device & Name
Ses aygıtı açılamadı. Aygıt zaten kullanımda.Could not open audio device. The device is already in use.
Ses çalma aygıtı% 1 çalışmıyor.% 2 aygıtına geri dönülüyor.The audio playback device %1 does not work. Falling back to %2.
Şimdi kullanılabilir duruma gelen ve daha yüksek öncelikli olan% 1 aygıtına geçiliyor.Switching to the audio playback device %1 which just became available and has higher preference.
'% 1' aygıtına geri dönPhonon::Revert back to device '%1 '
Ses çalma aygıtı% 1 çalışmıyor. Şimdi% 2 aygıtına geçiliyor.The audio playback device %1 does not work. Falling back to %2.
'% 1' aygıtına geri döndürPhonon::Revert back to device '%1 '
Ortam Eklentisi başarısız oldu. Bu işlem kullanılabilir olan ilk ALSA aygıtına geçildiğini gösterir.The Platform Plugin failed. This is a fallback to use the first ALSA device available.
Ortam Eklentisi başarısız oldu. Bu işlem kullanılabilir olan ilk OSS aygıtına geçildiğini gösterir.The Platform Plugin failed. This is a fallback to use the first OSS device available.
Buradaki '% 1' aygıtı açamıyorCannot open media data at '%1'
CAFAO Başkanı "Yani temel aygıt orada fakat çalışmıyor." dedi."So the basic tool is there but it doesn't work," he said.
İki bakan insan ve uyuşturucu kaçakçılığı ve süzme aygıtları konusunda da görüştüler.The two also discussed human and drug trafficking and skimming equipment.
Tatbikatın önemli yanlarından biri de Avrupa Taşınabilir Aygıt Sisteminin (DISE) kullanımı oldu.A key aspect of the drill has been the use of the Deployable Instrumentation System Europe (DISE).
Isı Küresi : Kendi gücünü üreten süspansör destekli aydınlatma aygıtı[15]GLOWGLOBE: Suspensor-buoyed illuminating device, self-powered (usually by organic batteries).[15]
Bu aygıt, görsel çıktı aygıtı yerinedir örneğin monitör ya da yazıcıThis device refers to the visual output device such as monitor or printer
NodeMCU: Lua tabanlı aygıt yazılımı Arduino: C++ tabanlı aygıt yazılımı.NodeMCU: a Lua-based firmware. Arduino: a C++ based firmware.
Bu özelliklerinden dolayı PUF'lar benzersiz bir aygıt tanımlayıcı olarak kullanılabilir.Because of these properties PUFs can be used as a unique and untamperable device identifier.
Bu üst düzey tasarım, Linux işletim sistemindeki "/dev/random" aygıtına aittir.If not enough unknown bits are available, wait until enough are available.
Yamalar bu güvenlik açığını giderebilir, fakat tüm aygıtlar için yama mevcut değildir. [3]Software patches can resolve the vulnerability but are not available for all devices.[46]
Windows 7 ve 8 aygıtlarında dokunmatik ekran işlemleri destekleniyor.Touch screen operations are supported for Windows 7 and 8 devices.
Fako probu, titanyum veya çelik iğneli ultrasonik bir el aygıtıdır.The phaco probe is an ultrasonic handpiece with a titanium or steel needle.
Yaklaşık iki ay sonra aygıt, tırnak yeme dürtüsünün bütünüyle bir bastırılmasını sağlamaktadır.[1]After about two months, the device leads to a full oppression of the nail biting urge.[17]
Hükümet, medyanın herhangi bir güvenlik aygıtı tarafından sansüre tabi tutulduğunu reddetmiştir.The Government denied that the media was subject to censorship by any security apparatus.
Aygıt YazılımıFirmware
Retortamonadlar gibi, hem mitokondri hem de Golgi aygıtlarından yoksundurlar.Like the retortamonads, they lack both mitochondria and Golgi apparatuses.
Linux çekirdeği monolitik bir çekirdek türü olduğundan, aygıt sürücüleri bunun bir parçasıdır.Because the Linux kernel is a monolithic type of kernel, device drivers are part of it.
Stanaforth'un su üretme aygıtı yolculuk sürerken arızalanır.Stanaforth's water generation apparatus malfunctions during his mission to Mars.
Ayrıca bu, tüm iPod touch aygıtları için desteği kaldıran ilk iOS sürümüdür.In addition, this is the first iOS release to remove support for all iPod touch devices.
Multimedia kart (MMC) bir sayısal depolama aygıtıdır.Eine Multimedia Card (MMC) ist ein digitales Speichermedium.
Bunun üzerine birkaç aygıt icat etti ve isimlerini "akıllarla kıyaslanan makineler" koydu.Zu diesem Zweck entwickelte er verschiedene Geräte, welche er „Maschinen zum Ideenvergleich“ nannte.
Günümüzde yemek pişirmede çoğu elektrikle çalışan çeşitli aygıtlar kullanılır.Heute sind die meisten Küchengeräte elektrisch angetrieben.
GPS izleme ünitesi, bir aracın tam yerini belirlemek için Küresel Konumlandırma Sistemi kullanan bir aygıttır.GPS ist ein System zur genauen Bestimmung eines Standortes.
Montaj yuvası diğer üreticilerin aygıtını da kabul edebilir.Die Bordgeräte müssen zudem auch mit Systemen anderer Hersteller kombinierbar sein.
Ayrıca, aygıtıtda Apple Pay devre dışı bırakılır.Auf einen apikale Entlastungsschnitt wird inzwischen verzichtet.
SD-Kartlar günümüzde pek çok aygıtın içindedir.SD-Karten werden in vielen verschiedenen Geräten eingesetzt.
Ayrıca iOS ve Android aygıtları için de taşınabilir istemciler bulunmaktadır.Varianten existieren auch für iOS und Android.
Binanaleyh, grafen geleceğin elektronik aygıtları için umut vericidir.Impulse der Leuenberger Konkordie für die ökumenische Zukunft.
1956 - Depolama aygıtı olarak manyetik disk kullanan ilk ticari bilgisayar olan "IBM RAMAC 305" tanıtıldı.1956: IBM stellt mit dem IBM 305 RAMAC den ersten Computer mit einem Festplattenlaufwerk vor.
Eğer aygıt tamâmen özerkse (otonom) robot denir.Ist es vollständig autonom, wird es Roboter genannt.
Aynı renkte olan aygıtlar hediye olarak Zune ekibine verildi.Ebenso wurden Photographien als Muster gesammelt, die dem Verein als Geschenk überlassen worden waren.
Ancak bilgisayardan bağımsız olarak, tek başına kullanılabilen bir aygıt değildir.Das Steuergerät muss nicht zwangsläufig selbst ein digitales Gerät sein.
Wilson sis odası, yüklü taneciklerin izlerini görünür hale getiren bir aygıttır.Das spitzbogige Westportal zeigt ein profiliertes Gewände aus Birnstabrippen.
JVC, HR-3300 aygıtını 31 Ekim 1976 tarihinde Akihabara, Tokyo, Japonya'da satmaya başladı.JVC lance la vente du HR-3300 à Akihabara, Tokyo, au Japon, le 31 octobre 1976.
Çıktı: Çözülen verileri belirli bir aygıt veya dosyaya gönderir.Il se lit き (ki) ou け (ke) en lecture on et いき (iki) en lecture kun.
Eğer sabit disk belirlenmiş aygıttan kaldırılır ve başka birine bağlanırsa, çözme işlemi başarısız olur.Si le disque dur est éjecté de l’appareil et placé dans un autre, le processus de déchiffrement échouera.
Genellikle video oyunu konsolları için ana giriş aygıtıdır.Il s'agit habituellement du périphérique d'entrée principal d'une console de jeux vidéo.
Nixie tüpü, akkor boşalımı kullanarak sayılar ya da diğer bilgileri görüntüleyen bir elektronik aygıttır.Un tube Nixie est un composant électronique utilisé pour l'affichage de chiffres et d'autres informations.
“Foucault sarkacı” adı verilen bu aygıt, günümüzde birçok müzede sergilenmektedir.Ce type de fortification appelé « murus gallicus » est encore visible sur de nombreux sites.
2004 yılında, Nokia 7700 duyurulmuş, bu Nokia 90 dizisi aygıt satışa sürülmeden iptal edilmişti.En 2004, le Nokia 7700 est annoncé, il fait partie de la Série 90 de Symbian mais il est annulé.
Aygıt Nokia'nın Symbian işletim sistemi sürüm 9.3 S60 taşınabilir cep sürümüyle çalışmaktadır.Système d'exploitation Symbian OS 9.3 S60 rel.
Ancak sadece Nokia PureView teknolojisine sahip ileri teknoloji Lumia aygıtlarıyla sınırlıydı.De plus, la technologie même de la puce posait problème.
Birçok aygıtın kesici olan ya da bıçağa benzeyen parçası da bıçak olarak adlandırılmaktadır.Au moins une partie porte des traces d'utilisation comme couteau.
MRI aygıtları ve parçacık hızlandırıcılarda yaygın olarak kullanılmaktadır.Il est généralement produit dans les accélérateurs de particules.
Bu, aynı zamanda, kablo ve DSL modem gibi müşteri-tesis aygıtları için de geçerlidir.Le principe du Simucrypt est en vigueur par exemple, pour les réseaux câblés et DSL.
Bu aygıt dahili kontrol ünitesi olan 8 disk sürücüye sahipti.Ce dispositif comprend huit haut-parleurs identiques disposés en arc de cercle face à l'auditeur.
Bu, Palm OS ve Palm PDA aygıtlarının ve bunları yapan veya sunan şirketlerin (örn.Ces stipules sont palmatilobées ou bien palmatiséquées.
Değişik aygıtlar bilgisayar ile bağlantı gerçekleştirebilmeleri için giriş ve çıkış sinyallerini kullanırlar.Les dispositifs d’entrée/sortie permettent à l’ordinateur de communiquer avec l’extérieur.
Jacobi, patentinin endüstriyel uygulaması olarak küçük ve ucuz bir işitme aygıtı meydana getirdi.Jacobi desacreditó los ayudantes de escucha pequeños y baratos como aplicación de su patente.
Aygıtı AVRCP profili ile uzaktan kumanda etmek mümkündür.Es posible el control remoto del dispositivo con el perfil AVRCP.
(İlk resmi sürüm) Haziran 2007'de piyasaya sürülen Windows Mobile Aygıt Merkezi 6.1.(Primera versión oficial) Windows Mobile Device Center 6.1, publicado en junio de 2007.