Bu onların izledikleri yol: etiketi Tokyo'da yerleştirdik, ve bir ayda MolaНе са много по миграциите.
Bu onların izledikleri yol: etiketi Tokyo'da yerleştirdik, ve bir ayda MolaОни не очень любят миграцию.
Bu onların izledikleri yol: etiketi Tokyo'da yerleştirdik, ve bir ayda Molaהם לא נודדים גדולים. זה המסלול שלהם: שמנו את התג בטוקיו, והמולה בחודש אחד
Bu onların izledikleri yol: etiketi Tokyo'da yerleştirdik, ve bir ayda Molaانهم ليسوا migrators كبيرة. هذا هو المسار الصحيح لهذه المراكز : نشرنا سمة الخروج من طوكيو، ومولا في شهر واحد،
Bu rakamlar yaşam boyu ile son 12 ayda yaygınlık oranları içinDessa siffror var relativt oförändrade mellan 1995 och 2007 för livstids-
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Buku ini masih terjual sekitar 1 juta kopi per bulan.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Ce bouquin se vend toujours à environ un million de copies par mois.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Das Buch verkauft sich immer noch ungefähr eine Million Mal im Monat.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Ea încă se vinde cu aproape un milion de exemplare lunar.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Het boek wordt nog zo'n miljoen keer per maand verkocht.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.이 책은 여전히 한달에 백만권정도 팔리고 있습니다.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Még mindig majd" 1 millió példányban adják el havonta!
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Nó vẫn bán được khoảng 1 triệu bản một tháng.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Predá sa približne milión kópií za mesiac.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Se ne vendono ancora milioni di copie ogni mese.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Ta książka nadal sprzedaje się w milionach kopii miesięcznie.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Téhle věci se prodává zhruba milion kopií za měsíc.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Todavía se venden cerca de un millón de copias al mes.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Αυτό το πράγμα πουλάει ακόμα περίπου ένα εκατομμύριο αντίτυπα το μήνα.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Книга по прежнему продаётся по миллиону копий в месяц.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Тази книга все още се продава в почти милион копия всеки месец.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.Ця книжка й досі продається по мільйону примірників на місяць.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.זה עדיין מוכר כמליון עותקים בחודש.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.مبيعات هذا الشئ ما تزال حوالي مليون نسخة شهرياً.
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.私が思うに これは精神的虚無感が
Bu teknolojiyi mobil telefonlara koyma işlemine 12 aydan kısa bir süre önce başladık.１２ヶ月も経っていないわけですが スマートフォンの処理速度は
Bu teknolojiyi mobil telefonlara koyma işlemine 12 aydan kısa bir süre önce başladık.이 기술을 휴대폰에 접목시키기 시작한 지가 아직 1년도 되지 않았는데
Bu teknolojiyi mobil telefonlara koyma işlemine 12 aydan kısa bir süre önce başladık.כי מאז שהתחלנו להכניס את הטכנולוגיה הזו לטלפונים ניידים לפני פחות מ-12 חודשים,
Bu teknolojiyi mobil telefonlara koyma işlemine 12 aydan kısa bir süre önce başladık.لأننا منذ أن بدأنا بوضع هذه التقنية على أجهزة الهاتف قبل ما يقلُ عن ١٢ شهراً ،
Bu temel program oluyor. Ayda 20 dolar veriyorsun ama seans başına indirim alıyorsun.Det koster 20 kr. om måneden, men så koster det kun 8 kr. per time.
Bu temel program oluyor. Ayda 20 dolar veriyorsun ama seans başına indirim alıyorsun.Son $20 por mes y obtienes un descuento por sesión serian tan solo $8 por sesión.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Deci, totul ne-a luat aproape 8 luni de lucru constant pentru a finaliza proiectul.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.En fin hemos invertido cerca de 8 meses de
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Então, levaria quase 8 meses de trabalho constante para finalizar o projeto.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Et au total, cela fait environ 8 mois de travail permanent afin de réaliser ce projet.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.E tutto sommato avremmo impegnato circa 8 mesi Di lavoro continuo per realizzare questa cosa.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Praca nad projektem trwała bez przerwy około 8 miesięcy.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Takže to bude skoro 8 měsíců stalé práce na dokončení.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.Ungefähr 8 Monate brauchen wir um diesen Projekt zu realisieren.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.И, в конце концов, у нас ушло около 8 месяцев постоянной работы, чтобы это всё реализовалось.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.ובסופו של דבר, לקח לנו כמעט 8 חודשים של עבודה רצופה, כדי לממש את הדבר הזה.
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.ويمكننا القول إن العمل المتواصل لتنفيذ هذا المشروع استغرق 8 أشهر
Bütün bunlar düşünüldüğünde bu proje 8 ayda tamamlanmış olacak.総計で8ヶ月近くかかりました。 最初の仕事も含めば、
(Cairokee & Ayda El Eyübi)Hey Plaza (La Plaza del Tahrir)!
(Cairokee & Ayda El Eyübi)Var har du varit hela tiden?
Çiçek virüsünü bulmak için Hindistan'da iki yıl boyunca, ayda bir kere 120 milyon evi ziyaret ettik.우리는 인도의 모든 가정을 방문해, 한달에 한번 1억2천여 가정을 방문해 천연두 실태조사를 했습니다.
Çiçek virüsünü bulmak için Hindistan'da iki yıl boyunca, ayda bir kere 120 milyon evi ziyaret ettik.２年間もの間 毎月一回 もう少しで駆逐出来るというところで残酷にも-
Çiçek virüsünü bulmak için Hindistan'da iki yıl boyunca, ayda bir kere 120 milyon evi ziyaret ettik.ביקרנו בכל בית בהודו, בחיפוש אחר האבעבועות, 120 מיליון בתים, פעם בחודש, במשך כמעט שנתיים.
Çiçek virüsünü bulmak için Hindistan'da iki yıl boyunca, ayda bir kere 120 milyon evi ziyaret ettik.قمنا بزيارة كل منزل في الهند، البحث عن الجدري-120 مليون منزل، مرة واحدة كل شهر، لمدة سنتين تقريبا.
Çocuk parası, ilk çocuk için ayda yaklaşık 100 euro’dur.Barnbidraget för det första barnet uppgår till cirka 100 euro per månad.
Çocuk parası, ilk çocuk için ayda yaklaşık 100 euro’dur.La ayuda oficial por tener un niño es de unos 100 euros al mes por el primer niño.
Çocuk parası, ilk çocuk için ayda yaklaşık 100 euro’dur.Lapsilisää maksetaan ensimmäisestä lapsesta noin 100 euroa kuukaudessa.
Çocuk parası, ilk çocuk için ayda yaklaşık 100 euro’dur.Les allocations familiales pour le premier enfant s'élèvent à environ 100 euros par mois.
Çocuk parası, ilk çocuk için ayda yaklaşık 100 euro’dur.За первого ребенка размер пособия составляет около 100 евро в месяц.
Çocuk parası, ilk çocuk için ayda yaklaşık 100 euro’dur.تكون علاوة إعانة الطفل حوالي 100 يورو بالشهر عن الطفل الأول، وتزداد قليلاً مع كل طفل تال.
Çocuk parası, ilk çocuk için ayda yaklaşık 100 euro’dur.家里的第一个孩子可以每月得到大概100欧元的补助金。更多孩子的补助金要比前面孩子的略高。
Corky üç ayda bir defa ona gidin ve onun hakkında konuşalımCorky tapana mennä häntä noin kerran kolmessa kuukaudessa ja anna hänen puhua
Corky üç ayda bir defa ona gidin ve onun hakkında konuşalım코키 한번씩 3 개월 그에게 가서 얘기하자하는 데 사용
Corky üç ayda bir defa ona gidin ve onun hakkında konuşalımCorky bruges til at gå til ham ca en gang hver tredje måned, og lad ham fortælle om
Corky üç ayda bir defa ona gidin ve onun hakkında konuşalımCorky brukade gå till honom ungefär en gång var tredje månad och låta honom tala om