Bu ayarlanabilir.That could be arranged.
Bu emniyet kemerleri ayarlanabilir.These seatbelts are adjustable.
Sandalyenin yüksekliği ayarlanabilir.The chair's height is adjustable.
Bluetooth bağlantısının hızı yalnızca maksimum 128 kbit / s olarak ayarlanabilir.The speed of the Bluetooth connection can only be set to a maximum of 128 kbit/s.
Seçenekler, İş Akışı oluşturulduğunda veya İş Akışı çalıştırıldığında ayarlanabilir.Options can be set when the Workflow is created or when the Workflow is run.
Ayrıca 1 / 16.000 s'ye kadar ayarlanabilir bir enstantane hızı vardır.It also has an adjustable shutter speed of up to 1/16,000 s.
Bir 180° darbe, ayarlanabilir bir gecikme, ve bir de 90° darbe iletilir.A 180° pulse, an adjustable delay, and a 90° pulse is transmitted.
Ayarlanabilir uyarı hacmi.Reminder alarm may be set.
Bazı sayaçlar her iki değeri de gösterecek şekilde ayarlanabilir.Some meters can be set to display either value.
Tüm mekanizmanın açısı, termostatın ayar noktasını kontrol edecek şekilde ayarlanabilir.The angle of the entire mechanism is adjustable to control the set point of the thermostat.
İniş motoru uzayda ateşlenen ilk ayarlanabilir roket motoru olma özelliği taşıyordu.The descent engine would become the first throttleable rocket engine fired in space.
Bazı tweaklar ile, Yekpare MacBook 64-bit çekirdek önyükleme için ayarlanabilir.With some tweaking, the Unibody MacBook can be set to boot the 64-bit kernel.
On tane ayarlanabilir parametre bulunmaktadır.There are ten issues planned.
Oyun teke tek mücadele ya da bir takım mücadelesi şeklinde ayarlanabilir.The player can engage in a single battle or a campaign mode.
Her Simin saç rengi sekiz temel renge göre ayarlanabilir.Colors are typically encoded by 8 bits per primary color.
En eski veya en yenisi en üste ayarlanabilir.They can be the first or the last.
Yeni kullanıcı ayarlanabilir "İşlem sayaçları ve kurulum" sayfası için geçerli komutları eklendiThe new user settable "Operation Timers and Set-Up" page has been added to current commands
Çok hoş, isteğinize göre ayarlanabilir.Very, very customizable.
Sıkıcı halka çene vida deliklerini eklenecek içindir üç ayarlanabilir dübel bulunmaktadırThe boring ring has three adjustable dowels that are meant to be inserted into the jaw screw holes
Saat yönünde, ayarlanabilir dübel içeri doğru biraz getirmek için sayaçCounter clockwise, to bring the adjustable dowels inward slightly
Bazı durumlarda, Eğer ayarlanabilir sıkıcı halkası kullanmak mümkün olmayacaktırIn some cases, you won't be able to use the adjustable boring ring
Biz ayarlanabilir sıkıcı halka yine bu ilk delik yaparken çene tutmak için kullanırWe will use the adjustable boring ring again to hold the jaws while making this initial bore
Verona bu adla bilinen ise, hayır bu tür hızı ayarlanabilir rakam olacağıThat while Verona by that name is known, There shall no figure at such rate be set
Işığının şiddeti çok hızlı bir şekilde ayarlanabilir, ve çok hızlı söndürülebilir.Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.
Ayarlanabilir. HehehIt's adjustable.
Ayarlanabilir seçeneklerin listesiList of adjustable options
Ayarlanabilir SaatCommentAdjustable Clock
Bu yazıcı için ayarlanabilir seçenek bulunmuyor.No configurable options for that printer.
TV ekranına çift tıklamak görünüm kipini değiştirir (ayarlanabilir).Double-clicking on the TV screen changes the view mode (configurable.)
ABD füze kalkanı planı potansiyel tehdide karşı ayarlanabilirUS missile shield plan could be adjusted to meet potential threat
0 ° 'lik bir sapma ve 307 °' lik bir yatağa Ayarlanabilir pusula setiAdjustable compass set to a declination of 0° and a bearing of 307°
Hazırlanan bu düzenek kuşun boynundan ayarlanabilir bir kavrama parçasına yapıştırılır.The whole setup pivots on an adjustable crosspiece attached to the neck.
Web sunucusu geçersiz istekleri yönlendirecek şekilde ayarlanabilir.The web server could be set to redirect invalid requests.
2 kg plakalı ayarlanabilir bir çift dambıl.A pair of adjustable dumbbells with 2 kg plates.
Sık kullanılan bağlantılar cihazın ana ekranında ayarlanabilir.Favourite links can be set on the homescreen of the device.
Kamera uygulamasındaki menüden kontrast ve parlaklık ayarlanabilir.The contrast and brightness can be adjusted through on screen menu.
Tek oyunculu mod, bilgisayar kontrollü ve zorluk seviyesi ayarlanabilir botlara karşı oynanır.The single-player mode is played against computer-controlled bots.
Bu etkiyi ortadan kaldırmak için düzelticiler eşit olmayan şekilde ayarlanabilir.Trimmers can be adjusted un-equally to negate this effect.
Maksilla, " Lefort I " seviyesi osteotomi (en yaygın) kullanılarak ayarlanabilir.The maxilla can be adjusted using a "Lefort I" level osteotomy (most common).
Ayrıca bu düğme, ayarlardan seçilen bir uygulamayı açması için ayarlanabilir.[1][2]It can also be re-mapped in settings to open an app of your choice.[10][11]
Her iki yuva da birincil SIM kart yuvası olarak ayarlanabilir.[1]Either slot can, if equipped with a SIM, can be configured as the primary one.[3]
Yükseklik ve erişim için ayarlanabilir direksiyon.Steering wheel adjustable for height and reach.
En yaygın olarak, Barlow mercekleri 2x, 3x veya 5x'tir, ancak ayarlanabilir Barlow'lar da mevcuttur.Most commonly, Barlow lenses are 2x or 3x, but adjustable Barlows are also available.
Zamanlama, aile koşullarına göre ayarlanabilir.The timing may be adapted according to family circumstances.
Alfa ve k ayarlanabilir miktarlardır.The alpha and k are the tunable quantities.
Bunu başarmak için saçın ağırlığı 0 olarak ayarlanabilir.In order to accomplish this, the gravity of the hair can be set to 0.
Dipçik üzerindeki atış hızı seçim düğmesinin (YARI veya OTOMATİK) konumu da ayarlanabilir.The position of the fire selector button (SEMI or AUTO) on the stock may also be adjusted.[1]
Ayarlanabilir el raybasıAdjustable hand reamer
Ayarlanabilir el raybalarında, keskin yüzeyler konik bir oluk etrafında kayarlar.The disposable blades slide along a tapered groove.
Salonun orkestra çukuru, taşınabilir ve ayarlanabilir, kaplanabilir ve en fazla 130 müzisyen alabilir.Der bewegliche und verstellbare Orchestergraben lässt sich schließen und kann bis zu 130 Musiker aufnehmen.
Kaydırma efekti ve bildirimlerin hangi durumlarda çıkacağı da ayarlanabilir.Es ist zu unterscheiden, unter welchen Bedingungen Auskunft gegeben werden darf und muss.
Her Simin saç rengi sekiz temel renge göre ayarlanabilir.In jedem Block kann die Vorder- und Hintergrundfarbe aus 8 Farben ausgewählt werden.
İniş motoru uzayda ateşlenen ilk ayarlanabilir roket motoru olma özelliği taşıyordu.Le moteur de descente était le premier propulseur réglable envoyé dans l'espace.
On tane ayarlanabilir parametre bulunmaktadır.Cette variante contient 11 paramètres à estimer.
Kılavuz kanatlar etkili bir çalıştırma için ayarlanabilir yapıda olabilir.Las posiciones de la cuerda pueden tener que ajustarse para obtener el óvalo completo.
Bluetooth bağlantısının hızı yalnızca maksimum 128 kbit / s olarak ayarlanabilir.El WUSB host puede conectar lógicamente a un máximo de 127 dispositivos.
Mayın en fazla dört günlük bir süreye kadar ayarlanabilir.Por disposición legal, no podrá ser menor a cuatro veces al año.
Çeşitli parametreler, örneğin kök cihaz, her bir kernel için bağımsız olarak ayarlanabilir.Molti parametri, come il "root device", possono essere impostati indipendentemente per ogni kernel.
Opsiyonel olarak arka nişangah ayarlanabilir.Задняя рукоять может регулироваться.
İniş motoru uzayda ateşlenen ilk ayarlanabilir roket motoru olma özelliği taşıyordu.كان محرك النزول أول محرك دفع قابل للضبط ارسل إلى الفضاء.