ayarladı ile cümle
ayarladı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim.Saya sudah berkemas dan mempersiapkan semuanya dan juga mengakhiri aktivitas modelling
Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim.Tôi đã chuẩn bị và sắp xếp mọi thứ rồi
Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim.Už mám zbaleno a zařízeno vše potřebné...
Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim.Vse sem že spakirala in uredila, zaključila sem tudi z manekenskimi aktivnostmi.
Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim.Všetko som si už pobalila a naplánovala a ukončila som prácu ako modelka.
Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim.Έχω ήδη μαζέψει και κανονίσει τα πάντα και ολοκλήρωσα τις δραστηριότητες μου ως μοντέλο.
Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim.Я уже собрала все вещи и сделала все приготовления и закончила с модельной краьерой.
Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim.אני כבר הרזתי וסידרתי קיפלתי את כל התוכניות
Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim.رتبت كل شئ مع شركة عرض الازياء
Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim.何の話だ？
Evine dönme. Bir süre senin için ayarladığım yerde kal.لا تعودي الى المنزل اذهبي الى المكان الذي حجزته لك
Gereken izinleri zaten ayarladımIch habe bereits die nötigen Berechtigungen gesetzt.
Gereken izinleri zaten ayarladımIk heb de nodige toegangsrechten al ingesteld
Gereken izinleri zaten ayarladımJá configurei as permissões necessárias
Gereken izinleri zaten ayarladımJag har redan ställt in nödvändiga rättigheter
Gereken izinleri zaten ayarladımJ'ai déjà défini les permissions nécessaires
Gereken izinleri zaten ayarladımJeg har allerede sat de nødvendige rettigheder
Gereken izinleri zaten ayarladımUprawnienia są już ustawione
Gereken izinleri zaten ayarladımUž jsem nastavil potřebná přístupová práva
Gereken izinleri zaten ayarladımYa se han establecido los permisos necesarios
Gereken izinleri zaten ayarladımΈχω ήδη ορίσει τα απαραίτητα δικαιώματα
Gereken izinleri zaten ayarladımПотрібні дозволи вже встановлено
Gereken izinleri zaten ayarladım既に必要なアクセス権限があります
Gereken izinleri zaten ayarladımHo già impostato i permessi necessari
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegim Esyalarimi topladim ve herseyi ayarladim. Ne diyor?저 다음주에 파리를 돌아갑니다.
Her birinin ölçümünü yaptık, ölçütğümüz modeli tekrar ayarladık, ve bunlar bizi mevcut prototipe ulaştırdı.Đo đạc từng cái một, chúng tôi tái điều chỉnh mô hình theo số liệu đo đạc sau đó dẫn tới nguyên mẫu hiện nay
Her birinin ölçümünü yaptık, ölçütğümüz modeli tekrar ayarladık, ve bunlar bizi mevcut prototipe ulaştırdı.각 엔진을 측정하고 측정에 따라 모델을 수정한 끝에 현재의 프로토타입을 얻을 수 있었습니다.
Her birinin ölçümünü yaptık, ölçütğümüz modeli tekrar ayarladık, ve bunlar bizi mevcut prototipe ulaştırdı.L-am măsurat pe fiecare, am readaptat modelul la ce am măsurat, şi am ajuns treptat la prototipul actual.
Her birinin ölçümünü yaptık, ölçütğümüz modeli tekrar ayarladık, ve bunlar bizi mevcut prototipe ulaştırdı.Medimos cada um deles e reajustámos o modelo com o que medimos, e chegámos ao protótipo atual.
Her birinin ölçümünü yaptık, ölçütğümüz modeli tekrar ayarladık, ve bunlar bizi mevcut prototipe ulaştırdı.Nous avons pris des mesures, ajusté les modèles en fonction, et cela nous a mené au prototype actuel.
Her birinin ölçümünü yaptık, ölçütğümüz modeli tekrar ayarladık, ve bunlar bizi mevcut prototipe ulaştırdı.We deden daaraan metingen en pasten daarmee onze modellen aan om te komen tot ons huidige prototype.
Her birinin ölçümünü yaptık, ölçütğümüz modeli tekrar ayarladık, ve bunlar bizi mevcut prototipe ulaştırdı.מדדנו כל אחד, התאמנו מחדש את הדגם למה שמדדנו, וזה הוביל לאבטיפוס הנוכחי.
Her birinin ölçümünü yaptık, ölçütğümüz modeli tekrar ayarladık, ve bunlar bizi mevcut prototipe ulaştırdı.قمنا بقياس كل منها، وعدلنا النموذج بناءا على قياساتنا وتوصلنا من ذلك إلى النموذج الحالي
Her birinin ölçümünü yaptık, ölçütğümüz modeli tekrar ayarladık, ve bunlar bizi mevcut prototipe ulaştırdı.今の試作品に至りました 小型で安いエンジンが出来上がりました
Hesap makinemin açı ölçüsünü derece olarak ayarladım.E ho gia' impostato la calcolatrice in gradi.
Hesap makinemin açı ölçüsünü derece olarak ayarladım.그래서 저는 저의 계산기를 각도 모드로 바꾸어 놓았습니다
Hesap makinemin açı ölçüsünü derece olarak ayarladım.Moje kalkulačka je nastavená na stupně.
Hesap makinemin açı ölçüsünü derece olarak ayarladım.Och jag som redan min miniräknare till grad läge.
Hesap makinemin açı ölçüsünü derece olarak ayarladım.Oczywiście wcześniej ustawiłem kalkulator tak aby wyniki podawał w stopniach.
Hesap makinemin açı ölçüsünü derece olarak ayarladım.Вече съм сложил калкулатора в режим градуси.
Hesap makinemin açı ölçüsünü derece olarak ayarladım.І мій калькулятор вже стоїть у режимі, який працює з градусами.
İlgili kişilere mesaj gönderip randevu ayarladılar.eメールで商品の要約を送り 実際に会ってフォローアップしました
İlgili kişilere mesaj gönderip randevu ayarladılar.이메일을 보내 접촉을 한 다음, 약속을 잡고
İlgili kişilere mesaj gönderip randevu ayarladılar.كانوا يبعثون رسالة إلى إحدى جهات الاتصال، ثم يحددون موعدًا
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.A găsit slujbă şi a căutat altele pentru colegele ei de clasă şi prietene.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Állást talált, de tovább keresett az osztálytársainak és barátainak.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Cô tìm được việc làm cho mình, và cô cũng tìm việc làm cho bạn cùng lớp và bạn bè của cô.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Dia menemukan pekerjaan, dia membantu mencarikan pekerjaan untuk teman sekelasnya dan teman-temannya
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Elle a trouvé un emploi, elle recherchait des emplois pour ses camarades de classe et ses amies.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Encontró un empleo, buscó trabajo para sus compañeras de clase y amigas.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Ha trovato un lavoro, ha cercato lavori per i suoi compagni e amici.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.그녀는 직장을 구했고, 그녀의 급우들과 친구들을 위해서도 직장을 찾아주었습니다.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Našla je službo in začela iskati službe za sošolke in prijateljice.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Našla si práci a hledala další pro své spolužačky a kamarádky.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Sie fand eine Stelle, sie suchte Jobs für ihre Klassenkameraden und Freunde.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Ze vond werk. Ze zocht werk voor haar klasgenoten en vrienden.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Znalazła, i rozglądała się za pracą dla koleżanek ze szkoły i przyjaciół.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Βρήκε δουλειά, έψαχνε για δουλειές για τους συμμαθητές της και τους φίλους της.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Намери си работа, но търсеше работа и за нейните съученици и приятели.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.Нашла себе работу и стала искать работу для одноклассников и друзей.