ayağım ile cümle
ayağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ayağımızı gaz pedalından şimdi çekmeliyiz.אנחנו צריכים להוריד את הרגל מהדוושה מיד.
Ayağımızı gaz pedalından şimdi çekmeliyiz.سوف نقوم برفع ارجلنا قليلا عن دواسة البنزين
Ayağımızı gaz pedalından şimdi çekmeliyiz.人は通常減速します。減速させるのに、標識は
Ayağımızı gaz pedalından şimdi çekmeliyiz.我們應該立刻將腳從油門鬆開。
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.(93:18) Когда я говорил: „колеблется нога моя", – милость Твоя, Господи, поддерживала меня.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Ak hovorím: Moja noha sa kláti, tvoja milosť, ó, Hospodine, ma vždycky upevní.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Cuando yo decía: "Mi pie resbala", tu misericordia, oh Jehovah, me sustentaba
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Hỡi Ðức Giê-hô-va, khi tôi nói: Chơn tôi trợt, Thì sự nhơn từ Ngài nâng đỡ tôi.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Hỡi_Ðức_Giê - hô-va , khi tôi nói : Chơn tôi trợt , Thì sự nhơn từ Ngài nâng_đỡ tôi .
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Ich sprach: Mein Fuß hat gestrauchelt; aber deine Gnade, HERR, hielt mich.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Již jsem byl řekl: Klesla noha má, ale milosrdenství tvé, ó Hospodine, zdrželo mne.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Juist toen ik dacht dat ik het niet meer aankon, ervoer ik de kracht van Uw goedheid en liefde, HERE.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Jużem był rzekł: Zachwiała się noga moja; ale miłosierdzie twoje, o Panie! zatrzymało mię.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.여호와여 나의 발이 미끄러진다 말할 때에 주의 인자하심이 나를 붙드셨사오며
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Ko pravim: Omahuje noga moja, milost tvoja, o GOSPOD, me podpira.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Kun minä ajattelen: "Minun jalkani horjuu", niin sinun armosi, Herra, minua tukee.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Mikor azt mondtam: Az én lábam eliszamodott: a te kegyelmed, Uram, megtámogatott engem.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.När jag tänkte: »Min fot vacklar», då stödde mig din når, o HERRE:
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Når jeg sier: Min fot vakler, da holder din miskunnhet mig oppe, Herre!
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Når jeg tænkte: "Nu vakler min Fod", støtted din Nåde mig, HERRE;
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Oridecîte ori zic: ,,Mi se clatină piciorul!`` bunătatea Ta, Doamne, mă sprijineşte totdeauna.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Quand je dis: Mon pied chancelle! Ta bonté, ô Éternel! me sert d`appui.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Quando dicevo: «Il mio piede vacilla», la tua grazia, Signore, mi ha sostenuto
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Quando eu disse: O meu pé resvala; a tua benignidade, Senhor, me susteve.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Waktu aku berpikir bahwa aku akan jatuh, kasih-Mu, TUHAN, membuat aku berdiri kukuh
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Οτε ελεγον, ωλισθησεν ο πους μου, το ελεος σου, Κυριε, με εβοηθει.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.Когато казах: Подхлъзва се ногата ми, Тогава, Господи, Твоята милост ме подпря.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.אם אמרתי מטה רגלי חסדך יהוה יסעדני׃
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.اذ قلت قد زلت قدمي فرحمتك يا رب تعضدني.
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.我 正 說 我 失 了 腳 、 耶 和 華 阿 、 那 時 你 的 慈 愛 扶 助 我
‹‹Ayağım kayıyor›› dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.我 正說 我 失 了腳 、 耶和華 阿 、 那 時 你 的 慈愛 扶助 我
Ayağımla yedinci labutu atacağım.Avec mon pied, je vais tenter d'envoyer la 7e massue.
Ayağımla yedinci labutu atacağım.Dal mio piede, cercherò di calciare il settimo birillo.
Ayağımla yedinci labutu atacağım.Desde mi pie intentaré patear la séptima clava.
Ayağımla yedinci labutu atacağım.Mit meinem Fuß, werde ich die siebte Keule treten. Auf geht's.
Ayağımla yedinci labutu atacağım.Spróbuję ją podbić.
Ayağımla yedinci labutu atacağım.Vanaf mijn voet zal ik de zevende kegel proberen te schoppen
Ayağımla yedinci labutu atacağım.От крака ми ще се опитам да ритна седмата бухалка.
Ayağımla yedinci labutu atacağım.С помощью ноги, я постараюсь подбросить седьмую булаву. Итак.
Banjomu içine koydum ve doğu kıyısı boyunca tüm yolu yürüdüm, ayağımı Atlantik okyanusuna soktum--Felvettem a bendzsómat és elgyalogoltam a keleti partra, bedugtam a lábam az Atlanti-óceánba --
Banjomu içine koydum ve doğu kıyısı boyunca tüm yolu yürüdüm, ayağımı Atlantik okyanusuna soktum--밴조를 들고 동부 해안까지 걸어가서 대서양에 발을 담갔습니다.
Banjomu içine koydum ve doğu kıyısı boyunca tüm yolu yürüdüm, ayağımı Atlantik okyanusuna soktum--liep het hele eind naar de Oostkust en stond in de Atlantische Oceaan.
Banjomu içine koydum ve doğu kıyısı boyunca tüm yolu yürüdüm, ayağımı Atlantik okyanusuna soktum--Peguei no meu banjo e caminhei até à costa leste, pus o meu pé no oceano Atlântico.
Banjomu içine koydum ve doğu kıyısı boyunca tüm yolu yürüdüm, ayağımı Atlantik okyanusuna soktum--Wziąłem banjo i przeszedłem aż na Wschodnie Wybrzeże, zanurzyłem stopę w Atlantyku --
Banjomu içine koydum ve doğu kıyısı boyunca tüm yolu yürüdüm, ayağımı Atlantik okyanusuna soktum--לקחתי את הבנג'ו והלכתי את כל הדרך לחוף המזרחי, טבלתי את הרגל באוקיינוס האטלנטי-
Banjomu içine koydum ve doğu kıyısı boyunca tüm yolu yürüdüm, ayağımı Atlantik okyanusuna soktum--أخذت آلة البانجو ومشيت كل الطريق صوب الساحل الشرقي، لأضع قدمي في المحيط الأطلسيّ -
Banjomu içine koydum ve doğu kıyısı boyunca tüm yolu yürüdüm, ayağımı Atlantik okyanusuna soktum--足を大西洋に入れました－ ７年と１日かかって、私はアメリカを歩いて横断したのです
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.A d'autres moments, on a tendance à un peu trop lever le pied et les choses deviennent un peu comme ça.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Alteori, ridicăm prea mult piciorul de pe accelerație și lucrurile iau forma asta.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Andra gånger kanske vi tar foten från gasen för ofta, och saker och ting blir kanske lite så här.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Drugič spet lahko malo preveč umaknemo nogo s plina in stvari postanejo nekako takšne.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.En otras ocasiones, podemos aflojar el paso en exceso, y las cosas se convierten en una especie como de esto.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Innym razem zdarza się nam zdjąć nogę z gazu i życie zaczyna wyglądać tak.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Inokedy by sme mohli priveľmi ubrať z plynu a veci sa stanú trochu takýmito.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Jindy možná sundáte nohu z plynu kapku příliš, a s věcmi se stane něco takového.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.반대로 (차의) 엑셀에서 발을 너무 많이 떼면 모든 것이 이런 식으로 되겠죠.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Luonnollisesti meditaatiossa --- (Kuorsaa) --- silloin lopulta nukahtaa.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Máskor kissé jobban levesszük a lábunk a gázpedálról mint kéne, és a dolgok kezdenek ehhez hasonlóvá válni.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Noutras alturas, podemos tirar demasiado o pé do acelerador e as coisas ficam um bocado como isto.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Op ander momenten nemen we teveel gas terug en worden dingen een beetje zoals dit.