ayıracak ile cümle
ayıracak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.39
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Sizi rakiplerinizden ayıracak bir değer önerisi edinin.Hav en værdig proposition som adskiller dig fra dine konkurrenter.
Sizi rakiplerinizden ayıracak bir değer önerisi edinin.Hebt euch mit eurem Wertangebot von der Konkurrenz ab.
Sizi rakiplerinizden ayıracak bir değer önerisi edinin.Luo arvolupaus, joka erottaa sinut - kilpailijoistasi.
Sizi rakiplerinizden ayıracak bir değer önerisi edinin.Miliki penawaran nilai yang membedakan Anda dari kompetitor.
Sizi rakiplerinizden ayıracak bir değer önerisi edinin.O propunere valorică ce te distinge de competiţie.
Sizi rakiplerinizden ayıracak bir değer önerisi edinin.Zaproponuj użytkownikom coś, co wyróżni Cię na tle konkurencji.
Sizi rakiplerinizden ayıracak bir değer önerisi edinin.Zorg voor een waardepropositie die u onderscheidt van de concurrentie.
Sizi rakiplerinizden ayıracak bir değer önerisi edinin.Він повинен вигідно відрізнятися від конкурентів.
Sizi rakiplerinizden ayıracak bir değer önerisi edinin.Он должен выгодно отличаться от конкурентов.
Sizi rakiplerinizden ayıracak bir değer önerisi edinin.وفر عرضًا للقيمة يميّزك عن منافسيك.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.A gdy się przybliżać będziecie ku potykaniu, wystąpi kapłan, i przemówi do ludu.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.apartarás tres ciudades en medio de la tierra que Jehovah tu Dios te da para que la tomes en posesión
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.da skal du udtage dig tre Byer midt i dit Land, som HERREN din Gud giver dig i Eje.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.då skall du avskilja åt dig tre städer i ditt land, det som HERREN, din Gud, vill giva dig till besittning.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.designarás para ti no meio da terra que o Senhor teu Deus te dá para a possuíres, três cidades;
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.네 하나님 여호와께서 네게 기업으로 주신 땅 가운데서 세 성읍을 너를 위하여 구별하고
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.oddelíš si tri mestá prostred svojej zeme, ktorú ti dá Hospodin, tvoj Bôh, aby si ju zaujal do dedičstva.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.Oddělíš sobě tři města u prostřed země své, kterouž Hospodin Bůh tvůj dává tobě, abys ji dědičně obdržel.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.să desparţi trei cetăţi în mijlocul ţării pe care ţi -o dă în stăpînire Domnul, Dumnezeul tău.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.så skal du skille ut tre byer midt i det land som Herren din Gud gir dig til eie.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.si oddeliš tri mesta sredi dežele, ki ti jo daje GOSPOD, tvoj Bog, da jo posedeš.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.sollst du dir drei Städte aussondern in dem Lande, das dir der HERR, dein Gott, geben wird einzunehmen.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.thì phải để riêng ba cái thành giữa xứ mà Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi ban cho ngươi nhận lấy.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.thì_phải để riêng ba cái thành giữa xứ mà Giê-hô-va Ðức_Chúa_Trời ngươi ban cho ngươi nhận lấy .
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.ti sceglierai tre città, nella terra della quale il Signore tuo Dio ti dà il possesso
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.tu sépareras trois villes au milieu du pays dont l`Éternel, ton Dieu, te donne la possession.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.Válaszsz ki magadnak három várost a te földeden, a melyet az Úr, a te Istened ád néked, hogy örököljed azt.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.тогава да отделиш три града всред земята, която Господ твоят Бог ти дава да притежаваш.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.тогда отдели себе три города среди земли твоей, которую Господь Богтвой дает тебе во владение;
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.שלוש ערים תבדיל לך בתוך ארצך אשר יהוה אלהיך נתן לך לרשתה׃
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.تفرز لنفسك ثلاث مدن في وسط ارضك التي يعطيك الرب الهك لتمتلكها.
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.就 要 在 耶 和 華 你 神 所 賜 你 為 業 的 地 上 、 分 定 三 座 城
Tanrınız RABbin mülk edinmek için size vereceği ülkenin ortasında kendiniz için üç kent ayıracaksınız.就要 在 耶和華 你 神所賜 你 為業 的 地上 、 分 定 三 座 城
Tavşanlara ayıracak vaktiniz yok. Bütün zaman dutlara, tavşanlara vakit yok.Dus alle tijd voor bessen, geen tijd voor konijnen.
Tavşanlara ayıracak vaktiniz yok.토끼를 잡을 시간이 없었습니다.
Tavşanlara ayıracak vaktiniz yok.אין לכם זמן לארנבים
Tavşanlara ayıracak vaktiniz yok.全ての時間はベリーのためで、 ウサギのための時間は、なし。
Ve seni bu kişilikten ayıracak rahmetin kendini göstermesine izin verirsin.Et tu permets à la grâce du détachement. de se révéler.
Zaten, bir alan vardır. Ve seni bu kişilikten ayıracak rahmetin kendini göstermesine izin verirsin.Ahi ya hay espacio. y permites que la gracia del desapego se revele a sí misma.