ayım ile cümle
ayım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ne?! Sen benim çikolata ayımı mı yedin?!What?! You ate my chocolate bear?!
Soğuk algınlığımı atlatmam bir ayımı aldı.It took me a month to get over my cold.
Ne! Sen benim çikolata ayımı yedim mi?What! You've eaten my chocolate bear?
Ben çocukken, komşuları korkutmak için bir evcil kahverengi ayım olsun istedim.When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.
Bunu bitirmek için bir ayım olduğunu düşündüm.I thought I had a month to finish this.
Yaşamak için sadece altı ayım var.I only have six months to live.
Doldurulmuş dev bir panda ayım var.I have a giant stuffed panda bear.
Ne!? Sen benim çikolata ayımı mı yedin?What!? You ate my chocolate bear?
O Tom, benim oyuncak ayım.That's Tom, my teddy-bear.
Ben hapisten çıkıncaya kadar hâlâ üç ayım var.I still have three months till I get out of prison.
Hâlâ bir ayımız var.We've still got a month left.
Tüm bu şarkıları öğrenmek için bir ayımız var.We have a month to learn all these songs.
Tekrar şarkı yazabilmek dört beş ayımı aldı.It took me four or five months to be able even to write again.
Kaldı şurada altı ayımız.Six months later.
Böylece 8 ayımı bu yıldızdan gelen lityum profilini inceleyerek geçirdim.So I invested more than eight months just studying the profile of this star.
Maalesef, iki ayım kaldı.Oh my God never, a couple of months and he's finished.
Sonra onlara anlatıcaktım, "Peki, kalça kemiğimi değiştiriyorum, -- 18 ayım var.Then I'd tell them, "Well, I'm getting my hip replaced -- in 18 months.
Biyosfer 2'de pizza yapmak tam dört ayımı aldı.It took me four months in Biosphere 2 to make a pizza.
Bu gidiş dönüş seyahatini yapmamız yaklaşık dört ayımızı alacak.It will take us about four months to make this return journey.
Ve bu 18 ayımı aldı.And it took 18 months.
Bu hatayı bulup düzeltmemiz üç ayımızı aldı.So it took about three months to find that error and repair it.
Bilim bölümünü yapmak dört ayımızı aldı, yayımlanmasını sağlamak ise iki yılımızı (Gülüşmeler)It took four months to do the science, two years to get it published. (Laughter)
4 dakikalık filmi çekmem 1 ayımı alırdı, çünkü param bu kadarına yeterdi.It would take me a month to shoot a four-minute roll of film, because that's all I could afford.
Bu proje için hayatımın sonuna kadar uğraşamazdım; belki dokuz ayım vardı.I didn't have the rest of my life to do this project. I had maybe nine months.
Hala iki ayımız var.We still have two months left.
İlk kutup ayımızı biraz önce gördük.We've just seen our first polar bears.
Bu, Antarktika'daki son üç ayımı içinde geçirdiğim gemi.This is the ship that I spent the last three months on in the Antarctic.
Tamam, küçük ayım.Okay, my little bear.
Fakat ben... yaklaşık.... altı ayımı aldı diyebilirim.But I -- it took me about -- it took me about,
Ramazan ayımız mubarek olsun.Möge unser Ramadanmonat gesegnet sein.
Kaldı şurada altı ayımız.Dort blieb er sechs Jahre.
Kaldı şurada altı ayımız.Il y reste six mois.
Kaldı şurada altı ayımız.Sei mesi dopo.
(Türkmence, "Halkım olmazsa, ayım, güneşim doğmasın !")Mai, Sémonville, a meno che non arrivi per diritto!».
Kaldı şurada altı ayımız.И вот прошло 6 месяцев.
Kaldı şurada altı ayımız.ومكث هناك لست أعوام.
Tekrar şarkı yazabilmek dört beş ayımı aldı.Demorei quatro ou cinco meses para conseguir compor de novo.
Kaldı şurada altı ayımız.Daar bleef hij 6 maanden.
Kaldı şurada altı ayımız.Mija 6 miesięcy.
Kaldı şurada altı ayımız.Пройшло шість місяців.
Tekrar şarkı yazabilmek dört beş ayımı aldı.Впродовж наступних декількох місяців він випустив п'ять пісень.
Hayır lan işte, bu defa mesele hepimizin ölecek olması değil, dört ayımın kalmış olması."Bez Duka nemám pro co žít.“ On sám zemřel čtyři měsíce poté.
Kaldı şurada altı ayımız.După șase luni.
Kaldı şurada altı ayımız.Itt is csak fél évig maradt.
Kaldı şurada altı ayımız.Sillä on 6 viikseä.
Kaldı şurada altı ayımız.Έμεινε εκεί έξι έτη.
Tekrar şarkı yazabilmek dört beş ayımı aldı.Diamond brukte fire måneder på å skrive sangen.
Kaldı şurada altı ayımız.De ble værende der i seks uker.
Kaldı şurada altı ayımız.Di sana mereka menetap selama enam bulan.
Hayır lan işte, bu defa mesele hepimizin ölecek olması değil, dört ayımın kalmış olması."誰も恨みはしない」と述べ、その4か月後に死去した。
Kaldı şurada altı ayımız.時期は6か月後である。
Kaldı şurada altı ayımız.이후 6개월 .
Kaldı şurada altı ayımız.Там той остава шест години.
Kaldı şurada altı ayımız.Joje jis išbuvo šešias savaites.
Kaldı şurada altı ayımız.Nad jäid kohale kuueks kuuks.
4 dakikalık filmi çekmem 1 ayımı alırdı, çünkü param bu kadarına yeterdi.4분짜리 영상을 촬영하는데는 한달이 걸립니다. 제가 가진 건 시간 뿐이었기 때문이죠.
4 dakikalık filmi çekmem 1 ayımı alırdı, çünkü param bu kadarına yeterdi.Ci impiegavo un mese a finire un rullino di 4 minuti perché era tutto quello che potevo permettermi.
4 dakikalık filmi çekmem 1 ayımı alırdı, çünkü param bu kadarına yeterdi.Czterominutowy film kręciłem miesiąc, bo na tyle mogłem sobie pozwolić.
4 dakikalık filmi çekmem 1 ayımı alırdı, çünkü param bu kadarına yeterdi.Det tog mig en måned at optage 4 minutters film for jeg ikke havde råd til andet.
4 dakikalık filmi çekmem 1 ayımı alırdı, çünkü param bu kadarına yeterdi.Egy hónapomba telt, hogy egy 4 perces tekercset elkészítsek, ugyanis csak annyit engedhettem meg magamnak.