avusturyalı ile cümle
avusturyalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
1979) 1909 - Ferry Porsche, Avusturyalı otomobil üreticisi (ö.1909 Ferry Porsche, österrikisk-tysk bilkonstruktör.
23 Nisan 1998) 29 Nisan - Fred Zinnemann, Avusturyalı-Amerikalı film yönetmeni (ö.29 april – Fred Zinneman, österrikisk-amerikansk regissör.
Franz Vranitzky (4 Ekim 1937, Viyana) Avusturyalı siyasetçi ve ekonomist.Franz Vranitzky, född 4 oktober 1937 i Wien, är en österrikisk socialdemokratisk (SPÖ) politiker.
10 Mayıs 1967) 24 Aralık - Alban Berg, Avusturyalı besteci (ö.24 december – Alban Berg, österrikisk tonsättare.
1 Ocak - Johannes Mario Simmel, Avusturyalı yazar (d.1 januari – Johannes Mario Simmel, 84, österrikisk författare.
28 Kasım 1981, Salzburg), Avusturyalı judocudur.Ludwig Paischer, född den 28 november 1981 i Salzburg, Österrike, är en österrikisk judoutövare.
1935) 2005 - Simon Wiesenthal, Avusturyalı Yahudi ve Nazi avcısı (d.2005 – Simon Wiesenthal, judisk nazijägare.
1920) 1856 - Sigmund Freud, Avusturyalı psikiyatrist (ö.23 september – Sigmund Freud, österrikisk psykiater.
Adını Avusturyalı fizikçi ve filozof Ernst Mach'tan alır.Denna optiska illusion har fått sitt namn efter den österrikiske fysikern och filosofen Ernst Mach.
1969) 1895 - Anna Freud, Avusturyalı psikanalist (ö.1895 – Anna Freud, österrikisk-brittisk psykoanalytiker.
1925) 1870 - Adolf Loos, Avusturyalı mimar (ö.1870 – Adolf Loos, tjeckisk-österrikisk arkitekt.
1823) 1926 - Rainer Maria Rilke, Avusturyalı şair (d.1926 – Rainer Maria Rilke, österrikisk poet.
27 Ocak, Avusturyalı besteci Wolfgang Amadeus Mozart (ö.27 januari – Wolfgang Amadeus Mozart, österrikisk tonsättare .
Altın Palmiye ödülü Avusturyalı yönetmen Michael Haneke'ye Aşk filmiyle verildi.Guldpalmen gick till den franskspråkiga filmen Amour av den österrikiske regissören Michael Haneke.
1756 - Wolfgang Amadeus Mozart, Avusturyalı besteci (ö.1756 - Wolfgang Amadeus Mozart, österrikisk kompositör.
1464) 1663 - Savoy Prensi Eugen, Avusturyalı general (ö.1663 – Eugen av Savojen, österrikisk adelsman och general.
Osmanlı orduları ataka geçmişti ve Avusturyalılar ise savunma savaşları yapmaları gerekti.Ryssarna tvingades retirera österut och Österrike inledde fredsförhandlingar.
Tie Break Avusturyalı Erkek grubu.Brottö tillhör Österåker kommun.
1957) 1891 - Julius Raab, Avusturyalı politikacı (ö.1881 – Julius Raab, österrikisk politiker, förbundskansler.
1789) 29 Ocak – Georg Christoph Wagenseil, Avusturyalı besteci (ö.29 januari – Georg Christoph Wagenseil (död 1777), österrikisk tonsättare.
Opus, 1973'te kurulmuş Avusturyalı bir pop-rock grubu.«Opus» — австрійська поп-рок-група, створена в 1973 році.
Edenbridge, Avusturyalı Senfonik Metal grubu.Edenbridge — симфонічний метал-гурт з Австрії.
Franz Vranitzky (4 Ekim 1937, Viyana) Avusturyalı siyasetçi ve ekonomist.Franz Vranitzky, 4 жовтня 1937 року, Відень) — австрійський державний і політичний діяч.
Carl Vaugoin (8 Temmuz 1873, Viyana - 10 Haziran 1949, Krems-Donau), Avusturyalı siyasetçi.Карл Вагуїн (8 липня 1873, Відень — 10 червня 1949, Кремс-на-Дунаї) — австрійський політичний діяч.
Avusturyalı gazeteci yazar Paul Lendvai 1995'ten beri bu forumu sunmaktadır.Австрійський публіцист Пауль Лендвай є головою Форуму з першого дня його засідання у 1995 році .
Altın Palmiye ödülü Avusturyalı yönetmen Michael Haneke'ye Aşk filmiyle verildi.«Золоту пальмову гілку» отримав австрійський режисер Міхаель Ханеке за фільм «Любов».
Falco 1980'lerin en popüler Avusturyalı solo artistidir.Фалько був найвідомішим австрійським сольним співаком у 1980-ті.
Fransızlar daha fazla toprak talep ediyor, Avusturyalılar gönülsüz davranıyordu.Просування французів було стрімким і застало австрійців зненацька.
Kapak resimleri Avusturyalı sanatçı Gottfried Helnwein tarafından yaratılmıştır.Музиканти працювали з австрійським фотографом Ґоттфрідом Гельнвайном.
Yapımı Avusturyalı-İsviçreli Doppelmayr Garaventa Grubu tarafından gerçekleştirildi.Проектування і будівництво канатної дороги здійснювала швейцарська компанія Doppelmayr Garaventa Group.
1987) 1950 - Jörg Haider, Avusturyalı siyasetçi (ö.1950 — Йорг Гайдер, австрійський політик.
18 Aralık 1994, Connecticut), Amerikalı-Avusturyalı şarkıcıdır.18 грудня 1994 року, Коннектикут, США) — австрійська співачка американо-бразильського походження.
Sloven asıllı Avusturyalıydı.Готфрід Земпер не був австрійцем.
Yönetmen koltuğunda Avusturyalı yönetmen Michael Haneke oturmaktadır.До шанувальників фільму відносить себе австрійський режисер Міхаель Ханеке.
İki ay sonra Avusturyalı şarkıcı Charlee'nin eşlik ettiği "Inside Out" adlı şarkıları yayımlandı.Через два місяці, вони випустили сингл, «Insideout», за участю шведської співачки Charlee.
8 Nisan 1969 - Viyana, Avusturya) , Avusturyalı TV sunucusu, yazar ve aktris.8 квітня 1969, Відень) — австрійська телеведуча, письменниця та актриса.
1978 Avusturyalı Koblmuller ve Furtner, zirveye çok zor olan güneydoğu yüzünden tırmanırlar.1978 Еді Коблмюллер і Алоіз Фуртнер з Австрії зробили сходження по важкій південно-східній стіні.
Birinci Dünya Savaşı öncesi, Paris. Bir Fransız olan Jim ve Avusturyalı Jules ayrılmaz arkadaşlardır.Джим (Анрі Сер), француз, і Жюль (Оскар Верне), австрієць — нерозлучні друзі.
1989) 1908 - Herbert von Karajan, Avusturyalı orkestra şefi (ö.1908 — Герберт фон Караян, австрійський диригент.
Hatta Avusturyalı rahipler, boşaltılan binalara yerleşmişlerdir.Єдиний в Австрії, який досі виготовляють у монастирі.
Gaston Glock (1929), Avusturyalı mühendis.Вальтер Шустер (1929) — австрійський гірськолижник.
Kammerer — Paul Kammerer (1820-1926), Avusturyalı zoolog.Пауль Каммерер (1880—1926) — австрійський біолог.
Graff — Ludwig von Graff (1851-1924), Avusturyalı zoolog.Ludwig Graff de Pancsova, 1851—1924) — австрійський зоолог.
Reinhard-Priessnitz-Preis, edebiyâtçilere verilen Avusturyalı ödüldür.Manuskripte-Preis) — це австрійська нагорода за досягнення в літературі.
O Avusturyalı.Вона з Австрії.
Dünya çapında genç Avusturyalılar, Naziler tarafından işlenen suçlar için sorumluluk duyuyorlar.Mladí Rakušané tím celosvětově přebírají zodpovědnost za zločiny spáchané i rakouskými národními socialisty.
Hans Asperger (18 Şubat 1906 - 21 Ekim 1980) Avusturyalı pediatrist, tıp teorisyeni ve tıp profesörü.Hans Asperger (18. února 1906 – 21. října 1980) byl rakouský pediatr, medicínský teoretik a profesor medicíny.
Zdansky — Otto Zdansky (1894-1988), Avusturyalı paleontolog.Zdansky (1894 – 1988) byl rakouský paleontolog.
Franz Vranitzky (4 Ekim 1937, Viyana) Avusturyalı siyasetçi ve ekonomist.Franz Vranitzky (* 4. října 1937 Vídeň) je rakouský bankéř a sociálně-demokratický politik.
Daniel Kehlmann (d. 13 Ocak 1975 Münih) Avusturyalı & Alman yazar.Daniel Kehlmann (* 13. ledna 1975, Mnichov) je německo-rakouský spisovatel.
Ivica Vastić (doğ. 29 Eylül 1969, Split) Hırvatistan doğumlu, Avusturyalı eski futbolcudur.Ivica Vastić (* 29. září 1969, Split) je bývalý rakouský fotbalista chorvatského původu.
Avusturyalı bir siyasetçidir.Byl rakouským důstojníkem.
Radon dönüşümü, Avusturyalı matematikçi Johann Radonn tarafından bulunmuş bir matematiksel dönüşümdür.Radonova transformace je matematická transformace pojmenovaná po Johannovi Radonovi.
Pfanner Getränke GmbH , uluslararası bir Avusturyalı meyve suyu ve içecek üreticisidir.Společnost Pfanner, plným názvem Hermann Pfanner Getränke GmbH, je mezinárodní rakouský výrobce nápojů.
Peter Handke (6 Aralık 1942, Griffen, Avusturya) Avusturyalı romancı ve oyun yazarıdır.Peter Handke (* 6. prosince 1942, Griffen, Rakousko) je rakouský spisovatel, básník, dramatik a překladatel.
Bu görüşün kaynağı ise Avusturyalı Osmanlı tarihçisi Joseph von Hammer-Purgstall'dır.Jeho otcem byl diplomat a orientalista Joseph von Hammer-Purgstall.
Köprü Fransız-Avusturyalı mimar Dietmar Feichtinger tarafından tasarlanmıştır.Autorem mostu je rakouský architekt Dietmar Feichtinger žijící v Paříži.
Avusturyalı gazeteci yazar Paul Lendvai 1995'ten beri bu forumu sunmaktadır.Publicistul austriac Paul Lendvai găzduiește forumul din 1995.
14 Mayıs 1955, Steyr) Avusturyalı siyasetçi.14 mai 1955, Steyr) este un politician austriac.
27 Kasım 1948 Kempten im Allgäu'da), Avusturyalı bir politikacıdır.27 noiembrie 1948, Kempten im Allgäu) este o politiciană austriacă.