avusturyalı ile cümle
avusturyalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Franz Vranitzky (4 Ekim 1937, Viyana) Avusturyalı siyasetçi ve ekonomist.フランツ・フラニツキー（Franz Vranitzky、1937年8月4日 - ）は、オーストリアの政治家。
Euro ve Suriye sterlinini tasarlayan Avusturyalı Robert Kalina tarafından tasarlandı.デザインしたのは、ユーロの紙幣のデザインも担当したオーストリア人のロバート・カリーナである。
Joseph Freiherr von Sonnenfels (1732 – 25 Nisan 1817) Avusturyalı hukukçu ve roman yazarı.ヨーゼフ・フライヘル・フォン・ゾンネンフェルス（Joseph Freiherr von Sonnenfels 1732年 - 1817年4月25日）は、ドイツ、オーストリアの法学者、小説家。
Bösendorfer (L. Bösendorfer Klavierfabrik GmbH) Avusturyalı piyano üreticisi.L. ベーゼンドルファー・クラヴィアファブリック（L. Bösendorfer Klavierfabrik）GmbHは、オーストリアに所在するピアノ製造会社である。
Roland Kickinger (30 Mart 1968, Viyana) Avusturyalı bir aktör ve vücut geliştirmecidir.ローランド・キッキンガー（Roland Kickinger 1968年3月30日 - ）はオーストリア出身のボディビルダー、俳優、モデル。
Viktor Emil Frankl (26 Mart 1905 - 2 Eylül 1997), Holokosttan kurtulan Avusturyalı nörolog ve psikiyatr.ヴィクトール・エミール・フランクル（Viktor Emil Frankl、1905年3月26日 - 1997年9月2日）は、オーストリアの精神科医、心理学者。
Ivan Illich, (1926-2002) Avusturyalı filozof ve toplum eleştirmeni.イヴァン・イリイチ（Ivan Illich、1926年9月4日 - 2002年12月2日）は、オーストリア、ウィーン生まれの哲学者、社会評論家、文明批評家である。
Avusturya Avusturyalı yayıncı ORF yarışmadan çekilmesine rağmen canlı yayın yapılmıştır.オーストリア 本大会不参加のオーストリアでは、オーストリア放送協会がコンテストの決勝を中継し、高い視聴率があった。
Dünya çapında genç Avusturyalılar, Naziler tarafından işlenen suçlar için sorumluluk duyuyorlar.通过这样的纪念服务，年轻的奥地利人为以前奥地利纳粹分子所犯的罪承担责任。
Avusturyalı hayranlar 100 şarkı arasından seçimlerini yapmışlardır.歌迷从歌池内选择了100首歌曲。
Gönüllüleri ile Varese, Como ve diğer yerlerde Avusturyalı'lara karşı zaferler kazandı.加里波底率领他的志愿者们，在瓦雷泽、科莫，及其他的地方赢得了对奥地利人的胜利。
Günümüzde Avusturya'da 8 milyon Avusturyalı yaşamaktadır.今天在印度大约有800万佛教徒。
Avusturyalı bir siyasetçidir.北宋政治人物。
1953-1958 yılları arasında Avusturyalı mimar Roland Rainer tarafından yapılmıştır.此場地由奧地利建築師Roland Rainer設計，建於1953至1958年間。
Hans Hollein (30 Mart 1934, Viyana - 24 Nisan 2014), Avusturyalı mimar ve tasarımcı.漢斯·霍萊因（Hans Hollein，1934年3月30日－2014年4月24日），是一名奥地利建筑师、设计师、雕刻师和建筑理论家。
1 Aralık 1999'da Avusturyalı base jumpingci Felix Baumgartner, heykelin sağ kolundan paraşüt ile atlamıştır.1999年12月7日，奥地利定點跳傘運動員费利克斯·鲍姆加滕纳（Felix Baumgartner）借助绳索攀爬上基督像右臂，然后携带降落伞成功跳下。
Avusturyalılar ise ordularını Tirol'den Tuna'ya kadar tek bir hat üzerine dizmişlerdi.奥地利则已经从蒂罗尔到多瑙河排成一线部队。
Notlar Avusturyalı banknot tasarımcı Robert Kalina tarafından dizayn edildi.项目由澳大利亚设计师罗伯特·高担任总设计。
Prens Klemens von Metternich (1773 - 1859), Avusturyalı diplomat.克莱门斯·文策尔·冯·梅特涅 (1773年－1859年)，奥地利政治家。
Wolfgang Schüssel (7 Haziran 1945, Viyana), Avusturyalı siyasetçi.沃尔夫冈·许塞尔（Wolfgang Schüssel，1945年6月7日－）生于维也纳，奥地利人民党政治家。
1950'li ve 1960'lı yılların en popüler Avusturyalı kadın oyuncularından birisidir.她是1950年代及1960年代早期，歐洲最知名的女演員之一。
Egon Schiele (12 Haziran 1890 – 31 Ekim 1918), Avusturyalı dışavurumcu ressam.에곤 쉴레 (Egon Schiele, 1890년 6월 12일 - 1918년 10월 31일)는 오스트리아 출신 화가이다.
11 Şubat 1994), Avusturyalı filozof ve bilim felsefecisi.2월 11일 - 오스트리아의 과학 철학자 파울 파이어아벤트.
Bu savaş Osmanlıların Avusturyalılarla yaptığı son savaş oldu.이 전쟁은 공화국이 터키와 벌인 마지막 전쟁이었다.
Öpücük (Almanca: Der Kuss), Avusturyalı ressam Gustav Klimt'in 1907 - 1908 yılları arasında yaptığı tablo.키스(독일어: Der Kuss)는 오스트리아 상징주의 작가 구스타프 클림트가 1907-1908년 황금시기에 그린 그림이다.
Franz Vranitzky (4 Ekim 1937, Viyana) Avusturyalı siyasetçi ve ekonomist.프란츠 프라니츠키(독일어: Franz Vranitzky, 1937년 10월 4일 ~ )는 오스트리아의 정치인, 기업인이다.
27 Ocak, Avusturyalı besteci Wolfgang Amadeus Mozart (ö.1월 27일 - 오스트리아의 작곡가 볼프강 아마데우스 모차르트.
Hans Kelsen (11 Ekim 1881 - 19 Nisan 1973), Yahudi kökenli Avusturyalı-Amerikalı hukukçu.한스 켈젠(Hans Kelsen, 1881년 10월 11일 ~ 1973년 4월 19일)은 오스트리아계 미국인 법학자였다.
Bösendorfer (L. Bösendorfer Klavierfabrik GmbH) Avusturyalı piyano üreticisi.뵈젠도르퍼(독일어: L. Bösendorfer Klavierfabrik GmbH)는 오스트리아에 위치한 피아노 제조 회사이다.
İki ay sonra Avusturyalı şarkıcı Charlee'nin eşlik ettiği "Inside Out" adlı şarkıları yayımlandı.חודשיים לאחר מכן, הם הפיצו את הסינגל, "Inside Out", באירוח הזמרת האוסטרית צ'רלי (Charlee).
Ataları İrlandalı, Çek, Avusturyalı, Polonyalı ve İsveçlidir.היא ממוצא אירי, צ'כי, אוסטרלי, פולני ושוודי.
Hans Kelsen (11 Ekim 1881 - 19 Nisan 1973), Yahudi kökenli Avusturyalı-Amerikalı hukukçu.הַנְס קֶלְזֶן (בגרמנית: Hans Kelsen; 11 באוקטובר 1881 - 19 באפריל 1973) היה משפטן אוסטרי-אמריקאי יהודי.
Sloven asıllı Avusturyalıydı.אימה הייתה אוסטרית.
Almanya'da Nazilerin yükselişiyle Alman ve Avusturyalı bazı Yahudiler Arnavutluk'a göç etti.עם עליית גרמניה הנאצית, מספר יהודים גרמנים ואוסטרים מצאו מקלט באלבניה.
Avusturyalı bir siyasetçidir.הוריו הם פוליטיקאים אוסטרלים.
Walter Zeman (1 Mayıs 1927 - 8 Ağustos 1991), Avusturyalı futbolcudur.Валтер Цеман (на немски: Walter Zeman) (1 май 1927 - 8 август 1991) е австрийски футболист.
Adını Avusturyalı fizikçi ve filozof Ernst Mach'tan alır.Наречено е на името на австрийския физик и философ Ернст Мах (Ernst Mach).
İki ay sonra Avusturyalı şarkıcı Charlee'nin eşlik ettiği "Inside Out" adlı şarkıları yayımlandı.Два месеца по-късно издават сингъла „Inside Out“, с участието на шведската певица Шарли.
Roland Ratzenberger - Avusturyalı Formula 1 Pilotu Roland Linz- Avusturyalı futbolcu.Роланд Раценбергер (на немски: Roland Ratzenberger) е австрийски пилот от Формула 1.
26 Kasım 1570 tarihinde Charles, Avusturyalı Elisabeth ile evlenmiştir.На 26 ноември 1570 г. Шарл се жени за Елизабет Австрийска, от която има дъщеря.
1985), Avusturyalı herpetolog.1985; Слънчова сестра.
Babası Fransız bir suikastçı, annesi ise Avusturyalıdır.Баща му е британски офицер, а майка му е австрийка.
Avusturyalı bir siyasetçidir.Той е австрийски футболист.
1917 yılında Alman desteğinin gelmesi, Avusturyalıların cephede üstün gelmesini sağladı.Затова, след победата над турците през 1718 г., тук със задоволство приемат австрийското управление.
Avusturyalı gazeteci yazar Paul Lendvai 1995'ten beri bu forumu sunmaktadır.Австрийският журналист Пол Лендвай е модерирал дискусиите от първия Европейски форум.
Avusturyalılar hiçbir zaman cumhuriyetin lehine oy atmadılar.Austrijski narod nikada nije dao glasa u korist republike.
Meitneriyum adı Avusturyalı fizikçi ve matematikçi Lise Meitner onuruna verildi.Element je nazvan u čast austrijske fizičarke Lise Meitner.
Wolfgang Schüssel (7 Haziran 1945, Viyana), Avusturyalı siyasetçi.Wolfgang Schüssel (Beč, 7. lipnja 1945.), austrijski političar.
1996'dan beri İvica Vastiç Avusturyalı vatandaşıdır.Od 1996. godine je austrijski državljanin.
Avusturyalı hayranlar 100 şarkı arasından seçimlerini yapmışlardır.Obožavatelji su pjesme odabrali s popisa 100 pjesama.
Simone Stelzer (1 Ekim 1969 - Viyana, Avusturya) Avusturyalı Pop şarkıcı.Simone Stelzer (Beč, 1. ožujka 1969.), austrijska pop pjevačica.
Avusturyalı fizikçi.Austrijski fizičar dr.
Adını Avusturyalı fizikçi ve filozof Ernst Mach'tan alır.Machov broj je dobio ime po austrijskom fizičaru i filozofu Ernstu Machu.
Franz Vranitzky (4 Ekim 1937, Viyana) Avusturyalı siyasetçi ve ekonomist.Franz Vranitzky, (Beč, 4. listopada 1937.) austrijski je političar član Socijaldemokratske stranka (SPÖ).
27 Eylül 1981 İnnsbruck, Avusturya) Avusturyalı televizyon sunucu ve aktris.Mirjam Weichselbraun (Innsbruck, Austrija, 27. rujna 1981.) je austrijska glumica i televizijska voditeljica.
Avusturyalı gazeteci yazar Paul Lendvai 1995'ten beri bu forumu sunmaktadır.Rakúsky publicista a moderátor Paul Lendvai moderuje diskusie od začiatku v roku 1995.
Patricia Mayr-Achleitner (d: 8 Kasım, 1986) Avusturyalı profesyonel tenis oyuncusu.Patricia Mayrová-Achleitnerová (* 8. november 1986) je súčasná rakúska profesionálna tenistka.
Hans Hollein (30 Mart 1934, Viyana - 24 Nisan 2014), Avusturyalı mimar ve tasarımcı.Hans Hollein (* 30. marec 1934 – † 24. apríl 2014) bol rakúsky architekt a dizajnér.
Radon dönüşümü, Avusturyalı matematikçi Johann Radonn tarafından bulunmuş bir matematiksel dönüşümdür.Radonova transformácia je pomenovaná po rakúskom matematikovi českého pôvodu, Johannovi Radonovi.
Barbara Schett (doğum 10 Mart 1976, İnnsbruck) eski Avusturyalı tenis oyuncusu.Barbara Schettová (* 10. marec 1976, Innsbruck, Rakúsko) je bývalá rakúska tenistka.