1974 yılında Avusturya'nın diplomatik hizmetine girdi.Juntou-se ao serviço diplomático austríaco em 1979.
Maria Taferl, Aşağı Avusturya'da Melk Bölgesi'ne âit bir beldedir.Maria Taferl é um município do distrito de Melk na Baixa Áustria.
Avusturya eyalet başkanları listesiLista de ministros-presidentes da Áustria
En son Avusturya kulübü Stockerau'yu yönetti.Para seu lugar, o clube trouxe Evaldo.
Döbling Semti Avusturya Halk Partisi'nin kalesidir.Os burgomestres são do Partido Popular Austríaco.
1477-1649 arasında Avusturya'nın egemenliğinde kaldı.De 1677-79 também viajou pela Itália.
1930) 1875 - Ferdinand Porsche, Avusturyalı otomotiv mühendisi (ö.1951 — Ferdinand Porsche, engenheiro de automóveis austríaco (n. 1875).
Avusturya Parlamentosu çift meclislidir.O Parlamento Austríaco é composto por duas câmaras.
İsveç, Avusturya ve Finlandiya; Avrupa Birliği üyeliğine kabul edildi.Áustria, Finlândia e Suécia juntam-se à União Europeia.
1971 - Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliğine, Avusturyalı diplomat Kurt Waldheim seçildi.1986 - Kurt Waldheim, ex-Secretário-geral das Nações Unidas, é eleito presidente da Áustria.
Avusturya: Koll. s. 308.Áustria: Koll. pp. 58.
Britanya ile Avusturya zaten halihazırda 1731 yılından beri bir ittifak içinde bulunmaktaydı.Quanto à Áustria, estava aliada à Rússia desde 1726.
"Carmen" ise Almanya, Avusturya ve İsviçre'de 26 Ocak 2012'de promosyon single'ı olarak yayımlandı.Foi lançado como um single, na Alemanha, Áustria e Suíça em 26 de janeiro de 2012.
6 Ağustos - Avusturya-Macaristan İmparatorluğu Çarlık Rusyası'na savaş ilan etti.6 de agosto: A Áustria-Hungria declara guerra à Rússia.
1913) 1889 - Ludwig Wittgenstein, Avusturya kökenli İngiliz filozof (ö.1951 — Ludwig Wittgenstein, filósofo austríaco (n. 1889).
SK Austria Kärnten Avusturya'nın Klagenfurt şehrinde kutulan futbol kulübü.SK Austria Kärnten foi um clube de futebol da cidade de Klagenfurt capital da província austríaco Caríntia.
Avusturya Halk Partisi (ÖVP) üyesiydi.Foi membro do ÖVP.
Braunau am Inn, Yukarı Avusturya'da, Almanya sınırına yakın bir kasabadır.Braunau am Inn é um distrito da Áustria localizado no estado da Alta Áustria.
Frankfurt, 1866 Avusturya-Prusya Savaşı sırasında Prusya tarafından alındı.Frankfurt foi anexada pela Prússia, em consequência da Guerra Austro-Prussiana de 1866.
Avusturya ev sahibi ülke olduğu için finale doğrudan yükselmiştir.Austrália - Como país convidado, tem classificação direta para a final.
Galiçya Avusturya vilâyeti, 1772'de Polonya'dan ele geçirilen topraklardan oluşuyordu.Capturado pela Áustria na primeira partilha da Polônia em 1772.
Franz Vranitzky (4 Ekim 1937, Viyana) Avusturyalı siyasetçi ve ekonomist.Franz Vranitzky (4 de outubro de 1937) foi um Chanceler da Áustria.
Avusturya anayasasına göre ülke demokratik federal bir cumhuriyettir.A Constituição de 1993 declara a Rússia uma república democrática federativa.
1967 yılında şirket Avusturya’nın ilk pils birası olan Goldfassl Pils birasını piyasaya sürdü.Em 1982 introduziu no mercado a cerveja Bud Light.
Ancak, genç çocukların saltanatının tamamen hayali olduğunu, Avusturya'daki annesine ait olduğudur.Porém, toda a aparente gentileza da senhora não passava de um plano para comer as criancinhas.
İzlanda, Avusturya, Danimarka, Yeni Zelanda, Finlandiya; dünyanın en huzurlu ülkeleri olarak kabul edilirler.Islândia, Áustria, Dinamarca, Nova Zelândia, Finlândia são considerados os países mais pacíficos do mundo.
Avusturya-Macaristan İmparatoru I. Karl, İtalyan cephesindeki birliklerini ziyaret ediyor.O imperador austro-húngaro Carlos I visitando suas tropas no fronte italiano.
16 Şubat 1934'te Avusturya İç Savaşı sona erdi.Op 16 februari 1934 was de Oostenrijkse Burgeroorlog beëindigd.
Werner Faymann (4 Mayıs 1960, Viyana), Avusturyalı siyasetçidir.Werner Faymann (Wenen, 4 mei 1960) is een Oostenrijks politicus.
Annesi Anneliese Kaplan Avusturyalı olup terzi olarak çalışmaktadır.Zijn moeder Anneliese Kaplan is Oostenrijkse en kleermaakster.
Nazi Almanyası Avusturya'yı istila edince, Gödel 32 yaşında doğrudan Alman vatandaşı olmuş oldu.Gödel werd toen nazi-Duitsland Oostenrijk annexeerde, op de leeftijd van 32 automatisch Duits staatsburger.
Viyana Radyosu 2 Nisan'daki yayınında Avusturya başkentinin açık şehir olmaktan çıktığını duyurdu.Op 2 april 1945 ontkende Radio Wenen dat de Oostenrijkse hoofdstad tot open stad was verklaard.
Buna Rusya'nın Avusturya-Macaristan ile olan uzun mâzili rekabeti de eklenmiştir.Dit werd gekoppeld aan de lange geschiedenis van rivaliteit met Oostenrijk-Hongarije.
Avusturya tarafı reddetti.Australië onthield zich.
PEZ, Avusturyalı bir şeker üreticisidir.PEZ is een Oostenrijks snoepmerk.
Notlar Avusturyalı banknot tasarımcı Robert Kalina tarafından dizayn edildi.Het ontwerp is gemaakt door de Oostenrijkse ontwerper Robert Kalina.
Avusturya-Macaristan birleşik kalacak.Oostenrijk-Hongarije blijven behoren.
30 Mart'ta Kızıl Ordu Avusturya'ya girdi ve 13 Nisan'da Viyana'yı ele geçirdi.Op 30 maart trokken de Russen Oostenrijk binnen en op 13 april viel Wenen.
Bu sırada, Avusturyalılar barış için çağrıda bulundu.De Oostenrijkers zagen zich gedwongen om vrede te sluiten.
Hitler'in arabası öğleden sonra Braunau'dan, Hitler'in doğum yerinden Avusturya'ya girdi.Hitler zelf stak die middag de grens over bij Braunau, zijn geboorteplaats.
1848 - Franz Joseph, Avusturya İmparatoru oldu.1848 - Frans Jozef I wordt keizer van Oostenrijk.
Trackshittaz Avusturyalı müzik grubudur.Trackshittaz is een Oostenrijkse muziekgroep.
Avusturyalı Marie Antoinette, pelerinli dul, bu ortaklıklarda yer alıp, bu iletişimleri kurmuş mudur?Heeft Marie Antoinette van Oostenrijk (…) meegewerkt aan deze manoeuvres en contacten?
1973 yılında Avusturya Cumhurbaşkanı Dr. Franz Jonas tarafından kendisine fahri profesörlük unvanı verildi.In 1967 werd hij door de Oostenrijkse bondspresident Franz Jonas tot professor benoemd.
Heidelinde Weis (d.17 Eylül 1940) , Avusturyalı aktris.Heidelinde Weis (Villach, 17 september 1940) is een Oostenrijkse actrice.
Sozialistische Linkspartei Avusturya'da sosyalist bir siyasî partidir.Sozialistische LinksPartei is een trotskistische, socialistische politieke partij in Oostenrijk.
Der Standard, Avusturya'da günlük çıkan bir gazetedir.Der Standard is een Oostenrijks dagblad.
Öpücük (Almanca: Der Kuss), Avusturyalı ressam Gustav Klimt'in 1907 - 1908 yılları arasında yaptığı tablo.De kus is een schilderij dat de Oostenrijkse schilder Gustav Klimt in de periode 1907-1908 maakte.
Avusturya’nın yenilgisinin ardından Viyana’ya geri gönüp 1919’dan 1929’a kadar Arnold Schoenberg ile çalıştı.Teruggekeerd in Wenen na de Oostenrijkse nederlaag, studeerde hij van 1919 tot 1923 bij Arnold Schönberg.
Avusturya sınırındadır.Ze grenst aan Oostenrijk.
Avusturya kökenli Yahudiler tarafından 1900'de kurulmuştur.De synagoge werd opgericht door Joden van Oostenrijkse afkomst in 1900.
Österreichische Postsparkasse, Avusturya kuruluşlu bir posta bankasıdır.Österreichische Post is een Oostenrijks postbedrijf.
Patricia Mayr-Achleitner (d: 8 Kasım, 1986) Avusturyalı profesyonel tenis oyuncusu.Patricia Mayr-Achleitner (Rum, 8 november 1986) is een tennisspeelster uit Oostenrijk.
Susanne Lothar, (15 Kasım 1960, Hamburg - 21 Temmuz 2012, Berlin), Avusturya asıllı Alman aktris.Susanne Lothar (Hamburg, 15 november 1960 – Berlijn, 21 juli 2012) was een Duits actrice.
Ö3 Austria Top 40, Avusturya'nın resmi müzik teklisi listesinin adıdır.Ö3 Austria Top 40 is de officiële nationale hitlijst van de bestverkopende albums van Oostenrijk.
Filmin çekimleri 21 Ağustos 2014'te Avusturya, Viyana'da başladı ve 12 Mart 2015'te bitti.Het filmen begon op 21 augustus 2014 in Wenen en eindigde op 12 maart 2015.
Manuel Hanke, 8 Nisan 1980, Steyregg), Avusturyalı şarkıcıdır.Manuel Ortega (Steyregg, 8 april 1980) is een Oostenrijks zanger.
Avusturya takımı şampiyon oldu.Hierdoor werd Team Australië kampioen.
Slovakya v AvusturyaVerkiezingen in Oostenrijk
Babası bir İspanyol, annesi ise yarı Avusturyalı, yarı İtalyandır.Zijn vader is Spaans en zijn moeder is half Oostenrijks en half Italiaans.