Ana içeriğe geç
Sözlük

avusturya ile cümle

avusturya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
O1 International, Avusturya'nın uluslararası yayın yapan resmî istasyonu.Ö1 International, una emisora de radio austriaca.
Avusturya ve Macaristan aslında içişlerinde bağımsız olan iki ayrı ülkeydiler.Originalmente ambas naciones, Austria y Hungría, comparten pasados totalmente diferentes y separados.
16 Şubat 1934'te Avusturya İç Savaşı sona erdi.1934: en Austria se desarrolla la Guerra Civil Austriaca hasta el 16 de febrero.
Bu da Avusturya'nın toparlanıp savaştaki inisiyatifi Osmanlı İmparatorluğu'ndan almasını sağladı.Esto hizo que Irán se reagrupara y se preparara para una invasión de Irak.
Avusturya sınırına çok uzak değildir.Se encuentra muy cerca de la frontera con Austria.
Alman Media Control Charts'da 1 numara, Avusturya'da 4 numara ve İsviçre'de 6 numaraya yerleşmiştir.Alcanzó el número 1 en la lista "Media Control" alemana, el n.º 4 en Austria y n.º 6 en Suiza.
Ayrıca Avusturya Ordusu tarafından kullanıldı.Fue ocupada por el ejército austríaco.
Karl Rappan (26 Eylül 1905 - 2 Ocak 1996), Avusturyalı millî futbolcu ve teknik direktör.Karl Rappan (26 de septiembre de 1905 — 2 de enero de 1996) fue un futbolista y entrenador austríaco.
Britanya ile Avusturya zaten halihazırda 1731 yılından beri bir ittifak içinde bulunmaktaydı.Lituania y Polonia estaban unidos por una Unión Federal desde 1385.
Roland Kickinger (30 Mart 1968, Viyana) Avusturyalı bir aktör ve vücut geliştirmecidir.Roland Kickinger (Viena, 30 de marzo de 1968) es un fisicoculturista y actor estadounidense nacido en Austria.
Hasso von Manteuffel, 24 Eylül 1978'de Avusturya, Tirol'de, Reith im Alpbachtal'de bir gezi sırasında öldü.Falleció en Austria, en la localidad de Reith im Alpbachtal, en el Tirol, el 24 de septiembre de 1978.
Bu eser Avusturya İmparatoru II. Joseph'in siparişi üzerine hazırlanmıştır.Este sobrenombre le fue dado por el emperador José II de Austria.
1964 - Innsbruck, Avusturya'da düzenlenen 9. Kış Olimpiyatları sona erdi.1964: en Innsbruck se clausuran los IX Juegos Olímpicos de Invierno.
Kendisi Avusturyalı ve Bohemyan asil Trauttmansdorff soyuna bağlıdır.Proviene de la alcurnia austriaca y bohemia Trauttmansdorff que pertenece a la alta nobleza.
Savaş Avusturya ile Fransa arasında imzalanan Campo Formio Antlaşmasıyla sona erdi.En ella se firmó el Tratado de Campo Formio entre Francia y Austria.
Hofer 2013 29 Ekim Avusturya'nın Ulusal Konseyi Üçüncü başkanı oldu.Actualmente desde el 29 de octubre de 2013 es el Segundo Presidente del Consejo Nacional de Austria.
1971 - Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliğine, Avusturyalı diplomat Kurt Waldheim seçildi.1971: el austriaco Kurt Waldheim es elegido secretario general de la Organización de las Naciones Unidas.
Böylece Avusturya saldırılara başladı.Empezaron a subir los austríacos.
1913) 20 Şubat Ludwig Boltzmann, Avusturyalı fizikçi (ö.20 de febrero: Ludwig Boltzmann, físico austriaco (f.
1985 yılında Avusturya Bükreş Büyükelçiliği'ne ilk gönderilen oldu.En 1985 llegó a ser sub-embajador a la embajada de Austria en Bucarest.
Avusturya Lisesi'nde öğrenim gördü.Estudió en el Colegio Austriaco.
1892) 1982 - Romy Schneider, Avusturyalı aktris (d.1982: Romy Schneider, actriz austriaca (n.
Elisabeth Lanz (d.12 Haziran 1971 ; Graz), Avusturyalı aktris.Elisabeth Lanz (Graz, Austria, 6 de diciembre de 1971) es una actriz austriaca.
2005) 1931 Thomas Bernhard, Avusturyalı yazar (ö.1931: Thomas Bernhard, escritor austriaco (f.
1870) 14 Ocak - Ludwig von Köchel, Avusturyalı müzikolojist (ö.14 de enero: Ludwig von Köchel, musicólogo austriaco (f.
IGSO daha sonra Graz, Avusturya’daki dördüncü IGSM sırasında kuruldu.La IGSO fue fundada más tarde durante el cuarto IGSM en Graz, Austria.
Adını Avusturyalı fizikçi ve filozof Ernst Mach'tan alır.Fue nombrado Mach en honor al físico y filósofo austriaco Ernst Mach.
1925) 1870 - Adolf Loos, Avusturyalı mimar (ö.1932) 1870: Adolf Loos, arquitecto austríaco (f.
Doğalgazı Almanya-Çek Cumhuriyeti, Avusturya-Almanya ve Fransa-Almanya sınırlarına taşır.Suponen una frontera natural entre Chequia y Alemania y Austria.
Uluslararası Fonogram Endüstrisi Federasyonu Avusturya.Federación Internacional de la Industria Fonográfica de Austria.
Kubizek, Ağustos 1914'ten Kasım 1918'e kadar Avusturya-Macaristan Piyade Alayında görev yaptı.En el 2º Batallón del Regimiento de Infantería de Otumba hasta fin de agosto de 1918.
1932 yılında yasaklanan Avusturya Nazi Partisi'ne katıldı.En 1932 se afilió al Partido Nazi de Austria.
Ö3 Austria Top 40, Avusturya'nın resmi müzik teklisi listesinin adıdır.Ö3 Austria Top 40 es la lista principal de canciones y sencillos de Austria.
Eleonore Schwarz (1936 - Viyana) Avusturyalı şarkıcı ve oyuncu.Eleonore Schwarz (1936 en Viena) es una cantante austriaca.
Joseph Haydn (1732 – 1809), Avusturyalı klasik müzik bestecisi.Joseph Haydn (1732 - 1809): Compositor austríaco.
Kacanlara Avusturya arazilerine sığındılar.Daga cubrió a Australian.
Wachau, Tuna Nehri tarafından oluşturulan pitoresk bir peyzaja sahip bir Avusturya vadisidir.El Wachau es un valle austriaco con un paisaje de alta visibilidad formado por el río Danubio.
Bir sonraki maçı Avusturya ile oynadı.Los partidos se jugaron en Austria.
1798) 19 Kasım Leopold Auenbrugger, Avusturyalı Doktor (ö.1722: Leopold Auenbrugger, médico austriaco (f.
968) 1918 - Otto Wagner, Avusturyalı mimar (d.6 de febrero de 1918) Otto Wagner, arquitecto austríaco (m.
1966), Avusturyalı soprano.1976), soprano argentina.
Avusturya da Savoia'dan Sicilya'yı aldı.Posteriormente, Austria perdió Silesia frente a Prusia.
Fransız direktuvarı Avusturya'nın yeni bir savaş istediğine kanaat getirmişti.El Directorio francés, además, estaba convencido que los austríacos se preparaban para emprender otra guerra.
1844 - Ludwig Boltzmann, Avusturyalı fizikçi (ö.1844: Ludwig Boltzmann, físico austriaco (f.
Avusturya eyalet başkanları listesiCronología de los presidentes de Austria.
Avusturya Özgürlükçü Partisi ikiye katlanabildi.Así Austria tuvo que luchar en dos frentes.
Çalışmalar esas olarak Avusturya Bilim Fonu (FWF ) tarafından finanse edilmektedir.En 2006 fue premiado con el prestigioso START-Preis por la Austrian Science Fund (FWF).
49 maçta 3 gol atan oyuncuyu Avusturya'nın Red Bull Salzburg altyapısı transfer etmiştir.El equipo será hermano del Red Bull Salzburg de Austria.
27 Ocak, Avusturyalı besteci Wolfgang Amadeus Mozart (ö.27 de enero: nacimiento del compositor Wolfgang Amadeus Mozart.
Avusturya ve Slovenya sınırın birleştiği yerdeki engebeli arazide bir tepeden doğar.Nace en las colinas situadas en la frontera con Austria y Eslovenia.
Avusturya ve müttefikleri Hessen'e yürüdü.Denunció las políticas de Stalin y sus seguidores en Europa del Este.
Avusturya millî futbol takımı toplamda 7 kere Dünya Kupası'na katılmıştır.Ha sido internacional con la Selección de fútbol de Austria en 7 ocasiones.
Kısa bir dönem Fransız ve 1917 kadar da Avusturya İmparatorluğu yönetmiştir.Él fue el abuelo de todos los príncipes que gobernaron Austria y Hungría hasta 1918.
2006) 1930 - Maximilian Schell, Avusturyalı oyuncu ve yönetmen (ö.1930: Maximilian Schell, cineasta y actor austriaco (f.
Futbol, Avusturya'da alp disiplini'nden sonra en popüler spordur.El fútbol es el segundo deporte más popular en Austria, por detrás del esquí alpino.
Avusturya uzun yaşa.Viva en Australia.
Ybbs Nehri (ips), Aşağı Avusturya'da bir ırmaktır.El río Ybbs es un corto río de Austria que discurre por el estado de Baja Austria.
ORF2, karasal yayın aracılığıyla Almanya'da Avusturya sınırında ve Münih'in bölgelerinde izlenebilir.ORF 2 se encuentra disponible via DVB-T en Alemania en las zonas cercanas a la frontera con Austria.
1957, Avusturya), Avusturyalı tenor ve müzikal tiyatro oyuncusu.1957): tenor, actor y musicólogo italiano.
Bu selamın kullanımı şu anda Almanya, Slovakya ve Avusturya'da ceza gerektiren bir suçtur.Hoy en día, usar la palabra Judensau es un delito penado en Alemania, Austria y Suiza.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod