Elmina Kalesi Atlantik köle ticaretinde önemli bir rol oynayacaktır.因此，阿坎族在橫越大西洋的奴隸貿易上，扮演了相當重要的角色。
Atlantik kasırga mevsimi Atlas Okyanusu'nda kasırga ve tropikal fırtınaların oluştuğu döneme verilen addır.然而据大西洋飓风数据库记载，系统此时已经组织成热带风暴。
4 Nisan 1949'da Kuzey Atlantik Antlaşması'nın imzalanması ile kuruldu.1949年4月4日，北大西洋公约在礼堂签署，北大西洋公约组织成立。
RMS Queen Mary 1936-1967 yılları arasında Atlantik Okyanusu seferleri yapmış bir transatlantiktir.第一艘瑪麗皇后號客船由1936年到1967年都用來橫渡大西洋。
Ancak kısmen Kuzey Atlantik'e dahil edilir.大部份的研究都只限於北大西洋。
Atlantik Ortası Sırtı, 1872 yılında HMS Challenger gemisinin keşif gezisinde keşfedildi.1872年，大西洋洋中脊在挑戰者號科學考察（Challenger expedition）期間被發現。
150 milyon yıl sonra: Atlantik Okyanusu küçülecek.5千萬年後，地中海會消失，變成山脈。
1 milyon yıl sonra: Atlantik Okyanusu genişleyecek.距今1亿年后大西洋中脊将潜没，各个大陆将逐渐靠拢。
4 Nisan - Kuzey Atlantik Antlaşması imzalandı.4月4日——北大西洋公约组织成立。
1928 - Havacı Amelia Earhart, bir uçak ile Atlantik Okyanusu'nu geçen ilk kadın oldu.（由紐約至巴黎） 1932年，阿梅莉亞·埃爾哈特成為第一位獨自飛越大西洋的女飛行員。
Atlantik Okyanusu’nun diğer tarafında gidişatı belirleyen grup Grand Funk Railroad’dur.오션 터틀(Ocean Turtle) 라스의 본거지가 있는 자주식 메가플로트.
Atlantik Okyanusu'nda yaşar.הוא חי במי האוקיינוס האטלנטי.
1780 Büyük Kasırgası Atlantik'in gelmiş geçmiş en ölümcül tropikal kasırgası olarak kabul edilir.ההוריקן הגדול של 1780 נחשב להוריקן האטלנטי הקטלני ביותר בכל הזמנים.
Nazi Almanyası tarafından Siegfried Hattı ve Atlantik Duvarı boyunca yoğunlukla kullanılmıştır.הצבא הגרמני עשה שימוש נרחב בהם בביצור קו זיגפריד ובחומה האטלנטית.
O atlantik okyanusunu geçen ilk demir kaplı pervaneli gemidir.זו אוניית קיטור ראשונה שחצתה את האוקיינוס האטלנטי.
Tropik Bunalım On, 2005 Atlantik kasırga sezonunun onuncu kasırgasıdır.הוריקן סטן - סופת ההוריקן האחד עשר בעונת ההוריקנים של האוקיינוס האטלנטי בשנת 2005.
Akdeniz ve Atlantik'te bu gruplar daha küçük olabilir.בים התיכון ובאוקיינוס האטלנטי תיתכנה קבוצות קטנות יותר.
Ekonomik olarak, ülke, yeni gelişmekte olan trans-Atlantik ticaretinden çok yarar sağladı.מבחינה כלכלית, המדינה החלה באותה התקופה להרוויח מהעידן החדש של מסחר טרנס-אטלנטי.
RMS Queen Mary 1936-1967 yılları arasında Atlantik Okyanusu seferleri yapmış bir transatlantiktir."קווין מרי" הראשונה שרתה בקו הטרנס-אטלנטי מ-1936 עד 1967.
İspanyol filosu İskoçya ve İrlanda’nın etrafından dolanarak kuzey Atlantik’e geçti.הארמדה הפליגה סביב סקוטלנד ואירלנד אל צפון האוקיינוס האטלנטי.
Bu sırada, Atlantik Okyanusu’nda seyreden Sovyet gemileri Küba’ya yaklaşmaktaydı.במקביל, ספינות סובייטיות החלו לעשות דרכן לאזור קובה.
Denizin güney suları Kuzey Atlantik Akıntıları'ndan dolayı yıl boyunca buzlardan arınık durumdadır.הנמל נשאר נקי מקרח במשך כל ימות השנה, הודות לזרם הצפון-אטלנטי החם.
Bölge, Florida'nın doğusunda Atlantik Okyanusu kıyısında yer almaktadır.העיר שוכנת בחוף האוקיינוס האטלנטי בצדה המזרחי של פלורידה.
Ayrıca aralarında bugünkü Atlantik Okyanusu görülmeye başlamıştır.כיום יש את תחרות חתירת האוקיינוס האטלנטי.
4 Nisan - Kuzey Atlantik Antlaşması imzalandı.24 בספטמבר – חתימת הסכם אטלנטי בלונדון.
Kuzey Atlantik konvoyları, kuzey yolunu izleyerek seferlerini sürdürdüler.ספינתם הגיעה אל האיים כאשר ניסו למצוא את המעבר הצפון-מזרחי.
Yapı 55 metre (180 ft) boyundadır ve İspanya'nın Kuzey Atlantik sahillerine bakmaktadır.Постройката е висока 55 метра и има изглед към северноатлантическия бряг на страната.
1928 - Havacı Amelia Earhart, bir uçak ile Atlantik Okyanusu'nu geçen ilk kadın oldu.1928 г. – Амелия Еърхарт става първата жена, която прелита над Атлантическия океан със самолет (като пътник).
Ekonomik olarak, ülke, yeni gelişmekte olan trans-Atlantik ticaretinden çok yarar sağladı.Изглеждало, че индустриалните нации са ощастливени от нов икономически растеж.
Bermuda Şeytan Üçgeni, Atlantik Okyanusunda, geçmişte çok sayıda uçak ve geminin kaybolduğu bölge.Бермудски триъгълник, в който са изчезвали както кораби, които плават в региона, така и самолети.
Üreme alanları Kuzey Atlantik'tir.Граничи на север с Атлантическия океан.
Yapı 55 metre (180 ft) boyundadır ve İspanya'nın Kuzey Atlantik sahillerine bakmaktadır.Svjetionik je visok 55 metara i s njega se pruža pogled na sjevernoatlansku obalu Španjolske.
Üreme alanları Kuzey Atlantik'tir.Njihov areal je Sjeverni Atlantik.
Delaware eyaletinin büyük kısmı Atlantik Okyanusu kıyı şeridinde bulunmaktadır.Većina površine Delaware-a leži na atlantskoj obalnoj ploči.
Denizin güney suları Kuzey Atlantik Akıntıları'ndan dolayı yıl boyunca buzlardan arınık durumdadır.Luka je nezaleđena cijelu godinu zbog utjecaja tople Sjevernoatlantske morske struje.
New York, ABD'nin Orta Atlantik ve Kuzeydoğu bölgesinde bulunan eyaletlerinden birisidir.New Jersey je savezna država koja pripada srednjeatlantskoj i sjeveroistočnoj regiji SAD-a.
Enstitünün dünyada tek olan meteoroloji gemisi Kuzey Atlantik gemisi bulunmaktadır.Najstariji ribarski brod na svijetu, otkriven je na sjeveru Kuvajta.
Atlantik Okyanusu Okyanus su akışıSjevernoatlantska meridijanska obrtajuća struja
Ayrıca aralarında bugünkü Atlantik Okyanusu görülmeye başlamıştır.Medzi nimi začal vznikať Atlantický oceán.
Elmina Kalesi Atlantik köle ticaretinde önemli bir rol oynayacaktır.Navyše Curaçao začal zohrávať kľúčové postavenie v atlantickom obchode s otrokmi.
O zamandan beri, görünüşe bakılırsa türler Akdeniz havzası ve kuzeybatı Atlantik boyunca yayılmışlardır.Debatoval o spôsoboch, ktorými môžu byť druhy rozptýlené cez oceán a kolonizovať ostrovy.
Kısa süre sonra Atlantik Donanması'nın bir parçası olarak 5. Kruvazör Filosu'nda gönderildi.Po nej tu krátky čas sídlila časť americkej pacifickej flotily.
Atlantik Ortası Sırtı, 1872 yılında HMS Challenger gemisinin keşif gezisinde keşfedildi.Obstoj hrbta je bil odkrit med ekspedicijo HMS Challenger leta 1872.
İlk albümünü çıkardıktan sonra Atlantik'in her iki yakasında önemli eleştiriler aldı.Album se je slednjič uvrstil na prvo mesto lestvic na obeh straneh Atlantika.
Batı Norveç, Norveç'te Atlantik Okyanusu kıyısında yer alan bir bölgedir.Vestlandet je regija ob obali Atlantskega oceana na južnem Norveškem.
Doğusunda Atlantik Ortası Sırtı bulunmaktadır.Na zahodu se razteza vse do srednjeatlantskega hrbta.
İnsanlar yüzyıllardır bu türü avlamak için Kuzey Atlantik'te ava çıkmışlardır.Japonci že stoletja nabirajo hrano v morju.
Dağın güney ucu bir zamanlar adanın Atlantik kıyı şeridinin bir parçasıydı.Pietinis kalno pakraštys anksčiau buvo Atlanto pakrantė.
Aynı zamanda Formula Atlantik yarışçısıdır.Tuo pačiu metu dalyvavo ir Formula Atlantic.
Atlantik Okyanusu'nda yaşar.Gyvena Atlanto vandenyne.
NATO, Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü Nato (şarkıcı), Rus şarkıcı.NATO himnas – Šiaurės Atlanto Sutarties Organizacijos (sutr. NATO) himnas.
2020'den itibaren Litvanya'nın Kuzey Atlantik Konseyi Daimi Temsilcisidir.[1]Nuo 2020 m. Lietuvos nuolatinis atstovas Šiaurės Atlanto Taryboje.[3]
Kuzey Atlantik Konseyi bayrağı 14 Ekim 1953'te kabul etmiştir. ^ "NATO".NATO lipp on Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsiooni lipp, mis kiideti heaks 14. oktoobril 1953.
1928 - Havacı Amelia Earhart, bir uçak ile Atlantik Okyanusu'nu geçen ilk kadın oldu.1932 – Amelia Earhart lendas esimese naisena lennukiga üle Atlandi ookeani.
4 Nisan - Kuzey Atlantik Antlaşması imzalandı.10. märts – Riigikogu ratifitseeris Põhja-Atlandi lepingu.
Asıl yayılım alanı Atlantik okyanusunun ortaları ve batısıdır.Peamised piirkonnad on Atlandi ookeani kirde- ja loodeosa.
Atlantikwall: II. Dünya Savaşı sırasında Almanların bina ettiği sahil savunma tesisleri.Saare läänerannikul on Krikkeni rannakindlus, mille ehitasid sakslased Teise maailmasõja ajal.
Kuzey Atlantik KonseyiPõhja-Atlandi mäestik
Atlantik Okyanusu Okyanus su akışıAtlandi ookeani ületus
Atlantik'in iki yakasındaki etkileşim adına önemlidir.Taime leidub Atlandi ookeani mõlemal kaldal.