atladım ile cümle
atladım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kitabın başından birkaç sayfayı atladım.I skipped the first few pages of the book.
Kitabın ilk birkaç sayfasını atladım.I skipped the first few pages of the book.
Cesurca denize atladım.I boldly jumped into the sea.
İki cümleyi atladım.I left out two sentences.
Sabah kahvaltımı atladım.I skipped my breakfast.
Kahvaltıyı atladım.I skipped breakfast.
Ben bir tane atladım.I skipped one.
Suya atladım ve nehrin diğer tarafına yüzdüm.I jumped into the water and swam to the other side of the river.
Öğle yemeğini atladım, bu yüzden oldukça açım.I skipped lunch, so I'm pretty hungry.
Tom'la kamyonetin arkasına atladım.I jumped into the back of the pickup truck with Tom.
Okurken bir satır atladım.I skipped a line when I was reading.
Bugün Fransızca dersini atladım.I skipped French class today.
Öğle yemeğini atladım.I skipped lunch.
Bir derece atladım.I skipped a grade.
Ben yolun dışına atladım.I jumped out of the way.
Havuza atladım.I jumped into the pool.
Arabadan atladım, fakat bu sırada araba da devrildi, diğerleri de durdu.He alerted the police, but by the time they arrived the car and the men were gone.
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.So that's the step I skipped in both of these.
Pardon 10'u atladım.Eleven times twelve.
11 çarpı 11'den bir 11 daha fazla olacak. Pardon yine atladım.Or you could say look, it's going to be eleven more than eleven times-- sorry.
Kendim buldum ve içine atladım.I found it myself and I got into it myself.
Acaba 3'le - bir sayıyı atladım.Let's see you could do 3-- I'm jumping the gun.
Böylece uzun bir mesafe koşarak bir uçurumdan atladım.So took a running leap and jumped over the edge of a cliff.
Soru mu atladım?Did I skip a problem?
Uçağa atladım ve 1 yıldan biraz da ötesine kadar ön ödemeyi yaptım.I flew there and paid for one year and a bit in advance.
Geçenlerde kendimi başka bir insana iple bağladım ve 12000 feet'teki bir uçaktan atladım.I recently strapped myself to another human being and stepped out of an airplane at 12,000 ft.
Ve ben de bir lastiğin içinden atladım ve kampın kabadayısı beni ayak bileklerimden yakaladı.So I dove through the inner tube, and the bully of the camp grabbed my ankles.
Kabul ediyorum ki, bazı detayları atladım.Admittedly, I've left out a few details.
Arabasına atladım ve geri kalan güvenlik sıralarının arasından geçip gittik.I hopped into his car, and off we went through the remaining layers of security.
Sanki bir adım atladım.I kind of skipped a step.
Sıradaki soru, 40--- 45'i atladım mı?Next problem, 40-- did I skip 45?
Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.I conducted a parachute jump at Fort Bragg, North Carolina.
2008'de Paris'de Eyfel'den atladım.In 2008 I jumped the Eiffel Tower in Paris.
Aynı acil dönemi içinde iki kez apandisit atladım.Twice in one emergency shift, I missed appendicitis.
Şansımı denedim ve onunla birlikte atladım.I took a chance and went over with him.
</img> "Stratosferden atladım.Media related to Alan Eustace at Wikimedia Commons "I leapt from the stratosphere.
Dün ip atladım.Gestern bin ich seilgesprungen.
Arabadan atladım, fakat bu sırada araba da devrildi, diğerleri de durdu.Este vagón descarriló, pero se quedó en la vía y siguió enganchado al resto del tren.
Arabadan atladım, fakat bu sırada araba da devrildi, diğerleri de durdu.המכונית הראשונה הצליחה להתחמק לעבר חיפה אבל שאר המכוניות נעצרו.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.10 anni fa, un martedì mattina, mi sono lanciato con il paracadute a Fort Bragg, in Carolina del Nord.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.10 évvel ezelőtt, egy kedd reggel egy ejtőernyős ugrást vezényeltem az észak-karolinai Fort Bragg közelében.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.Acum 10 ani, într-o marți dimineața am condus un salt cu parașuta la Fort Bragg, Carolina de Nord.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.For ti år siden, på en tirsdag morgen, foretog jeg et faldskærmsudspring ved Fort Bragg, North Carolina.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.Há 10 anos, numa terça-feira de manhã dirigi um salto de paraquedas em Fort Bragg, Carolina do Norte.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.Hace 10 años, un martes por la mañana, dirigí un salto en paracaídas en el Fuerte Bragg, Carolina del Norte.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.Il y a 10 ans, un mardi matin, j'ai effectué un saut en parachute à Fort Bragg, en Caroline du Nord.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.Před 10 lety, v úterý ráno, jsem skákal padákem v pevnosti Fort Bragg, v Severní Karolíně.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.Pred 10-timi rokmi, v utornajšie ráno, som vykonával zoskok s padákom vo Fort Bragg, Severná Karolína.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.Πριν από 10 χρόνια, μια Τρίτη πρωί, πραγματοποίησα ένα άλμα με αλεξίπτωτο στο Φορτ Μπραγκ στη Βόρεια Καρολίνα.
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım.Преди 10 години, един вторник сутринта командвах парашутен скок във Форт Браг, Северна Каролина.
11 çarpı 11'den bir 11 daha fazla olacak. Pardon yine atladım.Albo możecie powiedzieć, zobacz, to będzie o 11 więcej niż 11 razy - przepraszam.
11 çarpı 11'den bir 11 daha fazla olacak. Pardon yine atladım.Alebo si môžete uvedomiť, že to bude o 11 viac, než 11. .. prepáčte
11 çarpı 11'den bir 11 daha fazla olacak. Pardon yine atladım.Illetve mondhatod, hogy nézd, ez tizeneggyel több, mint tizenegyszer-- bocs.
11 çarpı 11'den bir 11 daha fazla olacak. Pardon yine atladım.Oder du könntest sagen, es ist elf mehr als elf mal - sorry.
11 çarpı 11'den bir 11 daha fazla olacak. Pardon yine atladım.Of je kan zeggen, kijk, het zal elf meer zijn dan elf keer -- sorry.
11 çarpı 11'den bir 11 daha fazla olacak. Pardon yine atladım. Önce 11 kere 11'i anlatalımOppure potresti dire: guarda, fara' undici in piu' di undici per --- scusa, continuo a saltare le cose.
11 çarpı 11'den bir 11 daha fazla olacak. Pardon yine atladım.O podrías decir: "va a ser 11 más que"-- perdón.
11 çarpı 11'den bir 11 daha fazla olacak. Pardon yine atladım.Ou vous pouvez dire, regarde, cela va être onze de plus, que onze fois...excusez-moi.
11 çarpı 11'den bir 11 daha fazla olacak. Pardon yine atladım.Или пък може да кажете, че ще бъде с 11 повече от 11 по... извинете.
2008'de Paris'de Eyfel'den atladım.2008-ban a párizsi Eiffel-toronyról ugrottam le.