atlı ile cümle
atlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.As vítimas aterrorizadas voltavam para trás, mas percebiam que continuavam a arder debaixo de água.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.Có hoảng loạn nhảy ngược vào hào, chúng vẫn sẽ bị thiêu đốt dưới nước.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.공포에 질린 적들은 뛰어내렸지만 여전히 물 속에서 불에 탔습니다.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.Las víctimas aterrorizadas saltaban hacia atrás, sólo para descubrir que aún ardían bajo el agua.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.Les victimes terrifiées replongeaient, mais continuaient à brûler sous l'eau.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.Le vittime terrorizzate si rituffavano solo per scoprire che continuavano a bruciare sott'acqua.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.Przerażone ofiary wskakując do wody odkrywały, że palą się dalej.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.Victimele îngrozite săreau înapoi în apă, descoperind că de fapt continuau să ardă subacvatic.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.Voller Angst sprangen die Opfer zurück, aber unter Wasser brannten sie weiter.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.Τα τρομοκρατημένα θύματα, οπισθοχωρούσαν για ν' ανακαλύψουν πως καίγονταν και κάτω απ' το νερό.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.Перепуганные жертвы прыгали обратно в ров, но продолжали гореть и под водой.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.הקורבנות המפוחדים היו קופצים חזרה, רק כדי למצוא שהם עדיין בוערים מתחת למים.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.الضحايا المذعرون سيقفزون للخلف ولكن سيظلون يحترقون داخل الماء.
Demek istediğim, Önceden kıtayı tren ve ... ....uçaktan ziyade atlı bir arabanın içinde geçerlerdi.Ile trwała podróż przez kontynent krytym wozem, ile samochodem, a ile samolotem?
Demek istediğim, Önceden kıtayı tren ve ... ....uçaktan ziyade atlı bir arabanın içinde geçerlerdi.제 말은, 대륙을 가로질렀던 이주용 마차에서부터 철도, 그리고 비행기에 이르기까지를 보면
Demek istediğim, Önceden kıtayı tren ve ... ....uçaktan ziyade atlı bir arabanın içinde geçerlerdi.וזה כמו חוק מוּר. אני מתכוון, תסתכלו על הזמן שלקח לנו לחצות את היבשת בעגלה עם סוסים,
Demek istediğim, Önceden kıtayı tren ve ... ....uçaktan ziyade atlı bir arabanın içinde geçerlerdi.利用した場合を比べてみてください ほとんど全ての 交通手段は改善されましたが
Diğer pek çok atlı heykel, yapıldığı bronzu tekrar kullanabilmek için eritildi.Questo è sopravvissuto perché si pensava rappresentasse Costantino,
Direk sonuca atlıyorsun!Ne tire pas des conclusions attivement!
Direk sonuca atlıyorsun!Olha, não foi nada disso que aconteceu. Estás a tirar conclusões precipitadas!
Direk sonuca atlıyorsun!Stai saltando alle conclusioni!
Direk sonuca atlıyorsun!Βγάζεις βιαστικά συμπεράσματα!
Diyelim ki bir kayalığın en tepesindeyim Ve birşeyler atmak yerine kendim atlıyorum.Řekněme, že jsem na vrcholu útesu a skočím... ...místo házení něčeho, jen prostě skočím z útesu.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Egyre magasabbra jutunk a világban.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Kualitas hidup kita meningkat.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Ne mutăm mai sus în lume.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Nos hacemos sitio en el mundo.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Nous progressons dans le monde.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Pohybujeme se ve světě nahoru.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Poprawiamy swoją pozycję życiową.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Stiamo scalando verso l'alto nel mondo.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Vi bevæger os op i verden.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Vi kommer upp oss i världen.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.We stijgen in aantal.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Wir steigen auf.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Ανερχόμαστε στον κόσμο.
Dünya'da sınıf atlıyoruz.Преместваме се нагоре в света.
Eğer Beyaz Atlı Prens yerine şapşalı seçen asabi bir kızsan... ...o zaman tamam.Jestli jste celá žhavá, která si vybere idiota místo okouzlujícího prince, pak jsem tady.
Eğer Beyaz Atlı Prens yerine şapşalı seçen asabi bir kızsan... ...o zaman tamam.Jika kau tipe pemberontak yang memilih pangeran tampan yang bodoh maka aku lewat.
Eğer Beyaz Atlı Prens yerine şapşalı seçen asabi bir kızsan... ...o zaman tamam.Nếu như nói cô là kiểu phụ nữ yêu thích những chàng khờ hơn là bạch mã hoàng tử thì tôi cũng không thích.
Eğer Beyaz Atlı Prens yerine şapşalı seçen asabi bir kızsan... ...o zaman tamam.Ако сте глупакът Он Дал, а не Принцът на бял кон, тогава аз също се отказвам.
Eğer Beyaz Atlı Prens yerine şapşalı seçen asabi bir kızsan... ...o zaman tamam.Если вы предпочитаете принцам идиотов, я пас.
Eğer Beyaz Atlı Prens yerine şapşalı seçen asabi bir kızsan... ...o zaman tamam.إذا كنتِ صاحبة دم حار فهذا يعني بأنك تختاري الأحمق بدلا من الأمير الساحر بذلك سوف أمضي
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Byltě zajisté Elam pochytil toul s vozy lidu vojenského, a Kir ukázal pavézu.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Denn Elam fährt daher mit Köcher, Wagen, Leuten und Reitern, und Kir glänzt daher mit Schilden.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Eelam nosti viinen, tullen vaunuineen, väkineen ja ratsumiehineen, ja Kiir paljasti kilven.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Ê - lam đeo giỏ tên , có xe binh_lính kỵ đi theo , và Ki-rơ để trần cái thuẫn ,
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Ê-lam đeo giỏ tên, có xe binh lính kỵ đi theo, và Ki-rơ để trần cái thuẫn,
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Élám fölvette a tegezt, és [jõ] szekeren emberekkel és lovagokkal, és Kir paizst meztelenít.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Elam hade fattat kogret, vagnskämpar och ryttare följde honom; Kir hade blottat skölden.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Elam ha tomado la aljaba; Siria ha irrumpido con carros; Quir ha desnudado el escudo
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Elam løftede Koggeret, Aram satte sig til Hest, Kir tog Skjoldene ud;
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Élam porte le carquois; Des chars de combattants, des cavaliers, s`avancent; Kir met à nu le bouclier.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Elam też wziął sajdak z wozami ludu wojennego, a Kir okazał tarczę swoję.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Elamul poartă tolba cu săgeţi; cară de luptători, de călăreţi înaintează; Chirul desveleşte scutul.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Élam zodvihne túl dohrmiac na vozoch, obsadených ľuďmi, jazdcami, a Kír obnažil štít.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Elão tomou a aljava, juntamente com carros e cavaleiros, e Quir descobriu os escudos.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.Gli Elamiti hanno preso la faretra; gli Aramei montano i cavalli, Kir ha tolto il fodero allo scudo
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.In Elam nosi tul, pelje zasedene vozove in konjike, in Kir odkriva ščit.
Elamlılar ok kılıflarını sırtlanıp savaş arabalarıyla, Atlılarıyla geldiler. Kîr halkı kalkanlarını açtı.엘람 사람은 전통을 졌고 병거탄 자와 마병이 함께 하였고 기르 사람은 방패를 들어 내었으니