ati ile cümle

ati kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu Atinalı ekonomi canlandı ve bu sonuçlara getirdi... Atina'nın altın çağı.This reinvigorated the Athenian economy and brought on these results -- the Golden Age of Athens.
Elimde o varsa, eşlenik bazı bulmak için bir hidrojen protonunu atıyorum.If I have that, the conjugate base, well, I'm just going to get rid of a hydrogen proton.
Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots.
Princeton'dan atılmaktan gurur duyuyorum.I'm a proud Princeton dropout.
Kalanlarsa bu asteroid yüzünden 30 yıldır çığlık atıyorlar ve sağ diyor ki, "Ha?The left has been screaming about this asteroid for 30 years now, and the right says, "Huh, what?
Kalbim atıyor.My heart is beating.
Kalp atışın var.You got a heartbeat.
Mesaj atıyorum.It's very important or I would stop.
Kesinlikle atilirsin..You'd be kicked out for sure..
Kendimi cöpe atilmis gibi hissediyom.I also feel like I'm being thrown away.
Kartuşu atın.Pop the cartridge out.
İyonlarına ayrılmış deniyor çünkü elektronlar dışarı atılmış.And it's described as ionized because electrons are bumped off.
Ve elektronlar dışarı atılınca öbür türlü nötr olacak olan atomların pozitif yükü oluyor.And when the electrons are bumped off, the otherwise neutral atoms now have positive charges.
Ve bu şu soruyu ortaya atıyor: ne değişti?And it raises a question: what changed?
Bu parça aşağıda sergileniyor, fırsat bulursanız bir göz atın.And this guy's on display downstairs, so take a look if you get a chance.
Yüzlerine asit atılan zamanlarda okula geri dönen şu genç kızlara baksana"Look at those young girls who go back to school when acid is thrown in their face."
Köpek hamlet oldukça müthiş, ve kendisi sonsuz sayıda maceraya atılıyor.Hamlet is a dog. Dog Hamlet is so awesome, and he goes
Bu hiç mantıklı gelmedi, böylece bu eğriler matematik kitaplarının arkasına atıldı.This made no sense at all, so they consigned these curves to the back of the math books.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.He means he's got this sudden notion to stand on dry land, but just panhandle at the ocean.
Galiba kalp atışlarım mors alfabesinde münasabetsiz demek.I think my heartbeat might be the Morse code for inappropriate.
Ve "The Economist" ilginç bir başlık atıyor:And so, asks The Economist:
Sera gazları bu sürecin yan ürünleridir ve tamamen atık olarak salınır.Greenhouse gases are a byproduct of this process, and are released through waste.
Kendimizi tehlikeye atiyoruz.We are endangering ourselves.
5 kez. Hilesiz bir parayı 5 kez atıyoruz.Five flips of this fair coin
Parayı 5 kez atıyoruz. Hepsini yazayım. Bir, iki, üç, dört, beş.We have five flips here (Let me draw the flips).
Senin şişman sakallı Wozniak'ın Bu atışmayı senin için mi yazdı ?Est-ce que ton barbu de Wozniak t'a aussi écrit ton texte ?
Tarihin Epik Rap AtışmalarıSous-titres © Bidule200
Ah Fei, sen de onun atını al !Fei, you can take her horse.
Hayatını kimin için riske atıyorsun !Fighting for others' survival all your life.
Ve değerlendirmek yerine onları çöpe atıyoruz.And instead of valuing it, we throw it away.
Buhar üreten hayvan ve bitki atıkları yığını.Steaming piles of humus.
Silah şeker atıyordu.The gunner was throwing candy.
Elektronegatiflik kavramı Linus Pauling tarafından ortaya atılmıştır.The concept came up by Linus Pauling.
Miksere atıp öğütemem.I can't grind it up in a blender.
Kafadan atılmış bir kelime.And it's a made-up word.
Yani bizler,farklı kimyasal atıklarız.So we are a chemical scum that is different.
Bu kimyasal atıklar tümeldir.This chemical scum has universality.
Yani, iki tane taş tablet alıp üzerlerine çentik atın.So take two stone tablets, and carve on them.
Fakat burada, bu araçları doğaçlama yapıyoruz, misal silah atışları.But here, we improvise these items, like the gunshots.
Benden aldıkları bilgiyi kullanarak yeni bir yapının temelini atıyorlar.They're using the information that they receive to generate the beginnings of a phrase.
Tekrar seyirciye doğru atın.Throw it into the audience again.
O zaman çift atışta 6 tane sonucumuz var.So there's 6 outcomes with doubles.
Bu beş atıştaki tura sayısı.So this is the number of heads in 5 trials.
Biliyorsunuz bu onlardan biri beş atış.You know, that's one of them, 5 flips.
Beş atışımız var ve iki tanesi tura olsun dedik. -We said we had 5 flips and we were choosing 2 of the flips to be heads.
Ya da bu sefer beş atışımız var ve n tanesinin tura olmasını istiyoruz.Or, in this case, we have 5 flips and we're choosing n of the flips to be heads.
Bizim "Atılgan"ımız, Enterprise adında bir gemimiz yok belki ama artık iyon motorlarımız var.(Laughter) We don't have the Enterprise, but we've got an ion drive now.
Kendi payını alıyor ve fazla olan hindistan cevizini atıyor. .He takes one for himself, and he takes the extra coconut and he throws it away.
Ve resimlerimi çekmesi için can atıyordum.And quite willing to let him take such pictures of me.
Böylece denize atıldı.So they got thrown out to sea.
Ve gülle denilen atışı yaptı.And he shot what they call grapeshot.
Bu nedenle bunlara üzüm atışları da denir, çünkü bunlar bir yığın üzüm tanesine benzerler.That's why it was called grapeshot, it looked like a bundle of grapes.
Ve atış yaptığınızda kurşunlar her yöne gider.And when you shot it out, it would go in every direction.
Sanki şey gibi; atık madde tesisinin tam yanına kurulmuş bir eğlence tesisi gibi.It is a little bit like having a waste treatment plant right next to an amusement park ...
Ekipten atılmak mı istiyorsun?Do you want to have your entire team pulled out?! Huh?!
Kafamı masaya çarptım, çene kemiğimi kırdım, sağ gözüme beş dikiş atıldı.I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye.
LOL(çok komik), LMAO(gülmekten kopmak), HMU(mesaj atın, arayın) gibi.LOL, LMAO, HMU.
Kendi başınızasınız ve kimse sizi duymuyor, sadece mesaj atıyorsunuz.No one hears you in a stall, you're just texting quietly.
Ve bizim yaşam kalitemiz ciddi şekilde riske atılmış olacak.And our quality of life is going to be severely compromised.
Atılacak ilk adımlar şöyle olmalı.I see some first steps.

İlgili Sayfalar