ati ile cümle

ati kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu, biliyorsunuz, bir iki çekim atık yapmayacağım. "It won't do, you know, to waste two shots on one."
Ve bu sanki bin tane atı tutmak gibiydi.And it was like holding onto a thousand horses.
Dedi ki: Arabayı atıyorsun.He said: you throwing it away.
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim.I told him: Yes I did!
Yanıma gelirsen çığlık atıp karışıklık çıkarırım sandın, değil mi?What, if you came next to me, did you think I would scream? Yell and kick?
Bir devlet memuru yüzünden kalbim hızlı hızlı atıyor. Uyuyamıyorum.Because of a government worker, heart skips a beat and cannot fall asleep, what to do?
"Neden kepengi atıyorsunuz" diye sordum."Why did you throw away the shutters?" I asked him.
Ama oraya vardığımda,... ...birsürü plastik çöp ve diğer atıkları buldum.But when I got there, I found lots of plastic garbage and other debris.
Uçağınız iner inmez de, yerel ifadelere ve kurlara göz atın.And as soon as you land, check out local phrases and rates.
Birleştirmeye doğru atılan adımlar basitliği sergiler.Steps toward unification exhibit the simplicity.
Bunu çöpe atın.Dispose of this!
Çok kilo verdiğini söyledi. o kadar kilo verince herşeyini atıyorsun bir kenara.Said he lost half of his body weight. When you lost all that weight, you threw away everything.
Zehirli atıkların biriktiği bir yeri arındırmak mı olur?Would it be to clean up a toxic waste site?
İstediğiniz kadar bahse girebilirsiniz. o zaman 30,000 külçe, tek atışta hepsi.You may bet the amount you like. Then 30,000 teals, everything at one throw.
Durun! ölmesini istemiyorsanız, kılıçları atın. Siyah inci ! off Siyah inci!If you don't want her die, drop your sword.
İçine atıverelim, haydi.Let's just toss him in.
Bir serüvene atılmıştım ben!I was on an adventure!
Burada gördüğünüz iki moleküle bir göz atın.Take a look at the two molecules you see here.
Buraya pek çok Apple ürünü atılıyor.Ima puno Appleovih proizvoda koji se zbrinjavanju ovdje na ovaj na�in.
Fiziki kanalda atılacak ilk adım farkındalık yaratmaktır.This first step in a physical channel is generating awareness.
Ve bu bedenin atıkları vücuttan çıkarma yoludur; nefesiniz, bağırsaklarınız ve teriniz aracılığıyla.And that's how your body excretes waste, is through your breath, your bowels and your perspiration.
Sonra atığa ne mi oluyor ?Then what happens to the waste?
Sonra ansızın bana kısa mesaj atıverdi:Then suddenly he texted me:
Tek atımlık?In one go?
Yani daha az atık madde.So less waste.
Saçınızı aşağıya atın ve kurutmaya başlayın.Saçınızı aşağıya atın ve kurutmaya başlayın.
Kökten başlayarak saçı düzleştiriyorum, ve ters yöne atıyorum.Kökten başlayarak saçı düzleştiriyorum, ve ters yöne atıyorum.
Birinci atışta tura.So, on flip #1, I get a head.
İkinci atışta tura.Flip #2, I get a head.
Üçüncü atışta tura.Flip #3, I get a head.
Bunlar üç atışta gelebilecek sonuçlar.These are all the different ways that I could flip three coins.
1. atış, 2. atış ve 3. atış.And you could maybe say that this is the first flip, the second flip, and the third flip.
Evden atılırken torunum hala uykudaydı.My grandson was still asleep when we were being evicted.
Bilirsiniz, insanlar bana mesaj atıp " Yeni işin nasıl gidiyor? " diye soruyorlardı.So, you know, people were writing me and saying, "How's your new job?"
Farzedin ki 2 bozuk para atıyoruz.Suppose we flip 2 coins.
Şimdi sorum şu: İkinci para atışının tura gelme olasılığı kaçtır?So my question for you is, what's the probability of the second coin flip coming up heads?
Anlatıcının prensten bir koyun çizmesini istediği "Küçük Prens" kitabına bir atıf da var.And there's this reference to "Le Petit Prince" where the narrator asks the prince to draw a sheep.
3 tanesi hileli, yani havaya atıldıklarında yazı gelme olasılıkları yüzde 45. -You randomly choose one coin from the bag and flip it 4 times
Benzin atığı olan kükürt elde edebilmek için üretilmektedirIt's produced to get sulfur out of gasoline
Tekrar söylüyorum; bu atılan epey büyük bir adımdır.And again, this is a pretty big march to take here.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.The process requires a huge amount of water, which is then pumped into massive toxic tailing ponds.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Think of it as the ultimate junk shot.
Kalp atışım dakikada 61 idi. Kan basıncım, 127 ve 74 idi.My heart rate was 61 beats per minute -- my blood pressure, 127 over 74.
Bu da insanların Nike+ sistemine kalp atış verilerini aktarmak için kullandığı kol bandı.This is the strap that people use to transmit heart-rate data to their Nike+ system.
Saatini çıkarmayı unutmuş, bileğinde metal bir nabız gibi tik tak atıyor.He has forgotten to turn off his watch, which ticks, like a metal pulse against his wrist.
Bu bütün Amerika'daki ikinci en büyük atık kazasıydı.This, all over the country, is the second largest waste stream in America.
Bu yüzden sık sık okuldan atıldım.I got kicked out pretty much every term.
Çünkü gayet atılganım ve uğraşıp fırsatlar yaratıyorum.One is because I'm pretty aggressive, and I try and find, you know, opportunities.
Öğrenme teşvik ediliyordu, maymun grupları açıklıklarda maceralara atıldılar.Learning became reinforced. Bands of apes ventured into the open.
Atına binip dağdaki kulübesine gidiyor.He rides his horse to their mountain cabin regularly.
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,He laid down the mathematical foundations for computer science, and said,
Bir yolculuğa atın.Take a road trip.
Okyanusa büyük ölçüde atık madde bırakıyorlar.They pour huge amounts of pollutants into the ocean.
Konfiçyus tarafından ortaya atılmış.It was invented by Confucius.
Ortaya atılan bütün fikirler dikkate alındı.All ideas on board were welcome.
Bildiğiniz gibi bu terim aslını orada, Antik Yunanistan'da, Antik Atina'da bulmuştur.You see, in Ancient Greece, in ancient Athens, that term originated there.
Lütfen bana e-posta atın.And leave comments.
"Sanırım atılan başka bir kutu bulduk." dedi."I think we found another box that had been thrown out."
YouTube'da bulabilirsiniz, bu arkadaşımız motosikletin üzerine uzanmış, hem de mesaj atıyor.You can find this on YouTube, the gentleman who's recumbent on a motorcycle while text messaging.
Farzedelim ki basketbol oynuyorum ve oyunda on atış yapacağımı biliyorum.Let's say I'm playing basketball and I know I'm going to take 10 shots in the game.

İlgili Sayfalar