Ateizm dinî bir inanç değildir.Atheism isn't a religious belief.
Ateizm eski cumhuriyetin yeni toplumunun felsefesi olmuştur.Atheism has become the philosophy of the new society of the old republic.
Ateizm peygambersiz bir organizasyondur.Atheism is a non-prophet organization.
Ateizm, peygamberi olmayan bir örgüttür.Atheism is a non-prophet organization.
"Zayıf ateizm" olarak da bilinir.Also called "weak atheism".
Ateizm eğilimli. %50'den daha düşük; ancak çok da düşük değil.Lower than 50% but not very low.
"Güçlü ateizm" olarak da bilinir.Also called "strong atheism".
Ateizm ile ilgili sözcükler de 1587’den hemen sonra türemiştir.The word atheism was derived from the French athéisme in about 1587.
Ateizm okullar, komünist örgütler ve basın-yayın yoluyla yayılmaktaydı.Atheism was propagated through schools, communist organizations, and the media.
Ateizm, Orta Çağ Avrupa’sında çok nadir görülen bir görüştü.Indigo remained a rare commodity in Europe throughout the Middle Ages.
Epistemolojik ateizm, temelini pek çok çeşidi olan agnostisizmden alır.The foundation of epistemological atheism is agnosticism, which takes a variety of forms.
Agnostisizm, ateizm ile aynı şey değildir.Yet, aggressionism isn't the same as aggression.
Agnostik ateizm – Hem ateizmi, hem de agnostisizmi kapsayan bir felsefî tutum.Agnostic atheism – philosophical position that encompasses both atheism and agnosticism.
-- aslen size dayatmaya çalıştığım şey ateizm militanlığıdır.Instead, what I want to urge upon you is militant atheism.
Ateizm 2.0 nedir?Now what is Atheism 2.0?
Bu deneyim için Ateizm 2.0'da yer var mı?Is there any room for that experience in Atheism 2.0?
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.It seems to me that there's plenty of people in the TED community who are atheists.
Yetkililer, ateizm.org gibi Türk evrimci İnternet sitelerine erişimi de yasakladılar.Authorities have blocked access to Turkish evolutionist websites such as ateizm.org as well.
Ateizmin tarihi Yeni Ateizm Devlet ateizmiHistory of atheism New Atheism State atheism
Yeni Ateizm'in siyasetiThe politics of new atheism
Yeni AteizmNew Atheism
Yeni Ateizm, politika ile çeşitli şekillerde ilgilenmektedir.New atheism is politically engaged in a variety of ways.
Ateizm eğilimli. %50'den daha düşük; ancak çok da düşük değil.Leaning towards atheism. Lower than 50 per cent but not very low.
Ateizm, ne tür bir şeydir?What type of thing is atheism?
Aşağıda, ateizme genel bir bakış ve yüzeysel bir rehber bulacaksınız:The following outline is provided as an overview of and topical guide to atheism:
Ateizmin tarihiHistory of atheism
Ateizm, aşağıdakilerin hepsiyle tarif edilebilir:Atheism can be described as all of the following:
Kültürel olarak Yahudilikle güçlü bir şekilde özdeşleşti, ancak dini inancı ateizmdi.[1][2][3]She strongly identified with Judaism culturally, but was an atheist in religious belief.[17][18][19]
Ateizm: Tanrı'ya Karşı Dava .Atheism: The Case Against God.
Ateizm, Ayn Rand ve Diğer Sapkınlıklar.Atheism, Ayn Rand and Other Heresies.
Neden Ateizm?Why Atheism?
Böylece ilk kitabı olan Ateizm: Tanrıya Karşı Dava'yı (1974) yayınladı.The finished product was his first book, Atheism: The Case Against God (1974).
Uzun vadede, devlet ateizmi birçok insanı dönüştürmeyi başaramadı.In the long run, state atheism failed to convert many people.
Ambleside - din, felsefi ateizm ve Darwin hakkındaki görüşleriAmbleside – views on religion, philosophical atheism, and Darwin
Nihai hedefin felsefi ateizm olduğuna inanıyordu, ancak kitapta bunu açıkça söylemedi.She believed the ultimate goal to be philosophic atheism, but did not explicitly say so in the book.
Ancak, Reimarus'un ateizme de aynı etki ve samimiyetle saldırdığını akılda tutmak gerekir.However, it is important to remember that Reimarus attacked atheism with equal effect and sincerity.
Ancak ateizmi yeni bir din veya teoloji biçimine dönüştürme fikrine karşı çıkıyordu.However, he was opposed to the idea of converting atheism into a new form of religion or theology.
Ruse, Yeni Ateizm hareketini reddetmesine rağmen bir ateisttir. [1]Ruse is an atheist, although he rejects the New Atheism movement.[1]
Agnostisizm, ateizm ile aynı şey değildir.Der Jiva ist nicht mit dem Atman gleichzusetzen.
Ateizm bir inanç değildir.Hass ist keine Meinung.
Boşnakların İslam'a, bazıları Ateizm, Agnostisizm ve Deizm inanır.Glaube für Menschen, die Religion und Atheismus nicht mögen.
Bu deneyim onun üzerinde Hıristiyanlıktan çok ateizmin etkili olmasına neden oldu.Cela le mène peut-être à attribuer trop d'influence au Christianisme.
Ateizm, Kanada'da ABD'dan daha yaygın.Si bien México está más ligado a los Estados Unidos que a Canadá.
Sekülerizm ateizm demek değildir.Talk Talk es incontestablemente atípico.
Ateizm ile ilgili sözcükler de 1587’den hemen sonra türemiştir.La parola "ateismo" è stata derivata dal francese athéisme circa nel 1587.
Genelde deizm, ateizm ve agnostisizm ile bütünleşebilir ama hümanist anlayış bunlar için değildir.È generalmente compatibile con l'ateismo e l'agnosticismo ma non richiede nessuno dei due.
20. yüzyılda ateizm kendini daha çok pratik ateizm olarak sahneledi.К двадцатым годам атеизм усилился.
Ateizm, tanrının var olmadığını veya var olamayacağını savunur.Паскаль рассуждал: Бог есть или нет.
Orta Doğu ve Kafkasya'da ilk resmi ateist kuruluş olan Ateizm Derneği ise 2014'te kuruldu.تأسست جمعية الإلحاد (Ateizm Derneği)، أول منظمة ملحدة رسمية في الشرق الأوسط والقوقاز، في عام 2014.
Ateizm eğilimli. %50'den daha düşük; ancak çok da düşük değil.الملحد الضعيف - الميل تجاه الإلحاد، اقل من 50 بالمئه، لكنها لسيت قليله جدا.
Örtülü ateizm – "Bilinçli bir reddiyede bulunmaksızın teistik inançların noksanlığı"."الصادق بوعبان الذي لا أعرفه - آراء حرة".
Ateizm eğilimli. %50'den daha düşük; ancak çok da düşük değil.Abaixo de 50 por cento mas não muito baixa.
Epistemolojik ateizm, temelini pek çok çeşidi olan agnostisizmden alır.O fundamento do ateísmo epistemológico é o agnosticismo, o qual assume uma variedade de formas.
Bu deneyim onun üzerinde Hıristiyanlıktan çok ateizmin etkili olmasına neden oldu.Esta experiência teve o efeito de aproximá-la mais do ateísmo do que do Cristianismo.
Son araştırmalar da gösteriyor ki ateizm ABD'nin tüm eyaletlerinde artmaktadır.Os estudos mais recentes continuam mostrando que a gengivite é altamente prevalente nos Estados Unidos.
Ateizmin ifade ettiği anlam, "bir tanrının veya tanrıların var olmayışı"dır.Atheïsme is de opvatting dat er geen God of goden bestaan.
Agnostisizm, ateizm ile aynı şey değildir.Empathie is niet hetzelfde als altruïsme.
Boşnakların İslam'a, bazıları Ateizm, Agnostisizm ve Deizm inanır.31% van de niet-gelovigen verklaarde atheïst of agnost te zijn.
1945'ten sonra Yugoslavya ve Hırvatistan resmi politika olarak ateizmi benimsedi.Jednak od roku 1936 narastał w nim krytycyzm wobec polityki sowieckiej i stalinizmu.
Epistemolojik ateizm, temelini pek çok çeşidi olan agnostisizmden alır.Grunden för epistemologisk ateism är agnosticism, vilken antar flera former.