Tom çapraz ateşe yakalandı.Tom was caught at the crossfire.
Polisler arabanın lastiklerine ateş ettiler.The policemen fired at the car's tires.
Tom ateşi olup olmadığını anlamak için Mary'nin alnını elledi.Tom felt Mary's forehead to see if she had a fever.
Tom gitarını çalarken ateşin yanında oturdu.Tom sat near the fire, playing his guitar.
Tom, ateşe daha fazla odun ilave etti.Tom added more wood to the fire.
Ateşe bir kütük daha koy.Put another log on the fire.
Tom silahını çekti ve ateşledi.Tom drew his gun and fired.
Çaydanlığı ateşe koy.Put the kettle on the fire.
Silah ateşlenmemişti.The gun hadn't been fired.
Tom ateşin yanında oturdu.Tom sat down by the fire.
Tom üç el ateş etti.Tom fired three shots.
Tom'un ateşi mi var?Does Tom have a fever?
Tom fitili ateşledi.Tom lit the fuse.
Bu kaza değildi. Birisi evi ateşe verdi.That was no accident. Someone set the house on fire.
Araba devrildi ve ateş aldı.The car turned over and burst into flames.
Onlar ateş edene kadar bekleyin.Wait till they open fire.
Onlar ateş edene kadar bekle.Wait till they open fire.
Ateş! Canını seven kaçsın!Fire! Run for your lives!
Ateşin parıltısını millerce görebildiniz.You could see the glow of the fire for miles.
Hemşire termometre ile onun ateşini ölçtü.The nurse took his temperature with the thermometer.
Ateş, vücudun savunma mekanizmalarından biridir.Fever is one of the body's defence mechanisms.
Sana bakan gözleri ve yolunu gözleyen gönülleri ateş gibi yak.Burn the eyes that look at you and the hearts that are waiting for you!
Ateş Yiyen (bu gerçekten onun adıydı) çok çirkindi.Fire Eater (this was really his name) was very ugly.
Babam tavuk kızartmak için ateş kullanır.Dad uses fire to roast a chicken.
İsyancılar sadece rehine almadılar, aynı zamanda tüm köyü ateşe verdiler.The rebels did not only take hostages, but also set the entire village on fire.
Kızımın ateşi var. Doktoru aramam gerekir.My daughter has fever. I should call the doctor.
Tom bir ayıya ateş etti.Tom shot a bear.
Ben ateistim.I'm atheist.
Küçük bir kıvılcım sık sık büyük bir alevi ateşler.A small spark often ignites a big flame.
Ateş sıcaktır.The fire is hot.
O, Tom'a ateş etti.He shot Tom.
Ken Tom'a ateş etti.Ken shot Tom.
Biz Tom'a ateş ettik.We shot Tom.
Sigaran ve ateşin var mı?Have you got a cigarette and a light?
Ben ona ateş ettim.I shot her.
Ona ateş ettin, değil mi?You shot her, didn't you?
O ona ateş etti.He shot her.
Mary ona ateş etti.Mary shot her.
Biz ona ateş ettik.We shot her.
Onlar ona ateş etti.They shot her.
O bir çadırı ateşe verdi.She set fire to a tent.
Size bir ateş düşürücü ilaç yazacağım.I will prescribe a febrifuge to you.
Tom'un ateşini ölçtün mü?Did you take Tom's temperature?
Ben bir ateş düşürücü almak istiyorum.I wish to buy an antipyretic.
Ateşe o kadar yaklaşma!Don't get that close to the fire.
Ateşim var mı?Do I have a fever?
Kaç el ateş ettin?How many shots did you fire?
Üç gündür yüksek ateşim var.I've had a high fever for three days.
Sana ateş edilmesi benim hatam.It's my fault that you were fired.
Tom silahı Mary'ye doğrulttu ve onu ateşledi.Tom aimed the gun at Mary and fired it.
Tom tabancayı üç kez ateşledi.Tom fired the pistol three times.
Tom ateş etmeye başlayan kişidir.Tom is the one who started the fire.
Tom küçük bir ateşe su dolu bir demlik koydu.Tom put a kettle full of water on the small fire.
Mary ona ateş ettiğinde Tom silahına uzanıp almaya çalışıyordu.Tom was reaching for his gun when Mary shot him.
Tom'un ateşi düştü.Tom's fever has broken.
Eğer üşüyorsan, gel ateşin yanına otur ve kendini ısıt.If you're cold, come sit by the fire and warm yourself.
Eğer üşüyorsan buraya gel ve ateşin yanına otur.If you're cold, come here and sit down by the fire.
Üşüyorsan ateşe yaklaş.Come closer to the fire if you're cold.
Tom ateşe birkaç kütük daha koydu.Tom put a few more logs on the fire.
O ateisttir.She is an atheist.