ate ile cümle
ate kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bebeğinizde ateş çok korkunç bir deneyim olabilir, özellikle ilk seferinde.Having a fever with your baby can be a very scary experience especially for the first time.
Ne yazık ki ateş, küçük çocuklarda da ateşli nöbetlere neden olabilir.Unfortunately fevers can also lead to febrile seizures in young children.
O zaman odak bu olur ve sonra düşünce odağının kendisi üzerindeki ateş sönmeye başlar.Then that becomes the focus and then the heat is turned down on the thought attention itself.
Her Himba köyünde, kutsal bir ateş vardır.At every Himba village, there is a sacred fire.
Yüzüm hep ateşliydi zaten. >> Adam:It's always been hot. man:
Saçında kalan kamp ateşi kokusu. Fırında pişmiş, una bulanmış, baharatlı tavuk.Mm, the smell of a campfire that gets stuck in your hair. man:
Lakabın Ateşli Seol olduğuna göre rahatça evlenebilirsin.Your nickname is Racy Seol. That's why you can't get married.
Babamın geri dönmeyeceğini, ve kimsenin ateşe hazırlıklı olmadığını.I know my father isn't coming back, and that no one's prepared for the fire.
Topçu sadece üsten ateş eder, manevra yapmaya gerek yoktur.Árty only shoots from the base, there's no need to move it.
Bu basit teknikler, ateş hızınızı artırmak için size yardımcı olacaktır.These simple techniques will help you increase the speed of your shots.
Kademe V KMS topları, hasar ve ateş hızlarında benzerdirler.The Tier 5 SPG cannons are very similar in damage and rate of fire.
Biz, onların konuşmalarının, aranızda heyecan verici sohbetleri ateşlemesini ümit ediyoruz.We hope their talks spark an exciting conversation among you.
Ateş hala yanıyor.The fire is still there.
Tutuşuyor, tutuşuyor, tutuşuyor ateş.Igniting, igniting, igniting fire.
Tutuşuyor ateş.Igniting fire.
Ateşli kızlar yok, sadece kankalar ve huysuz yaşlı adamlar.No hot girls, just bros and old crusty guys.
O çıplak sarışın nasıl ateşte kurtuldu?Oh shit, that witch just give birth to a cloud of smoke!
Ve yaklaşık son on yıldır ateist olmanın ne demek olduğu açıklığa kavuştu.And for the last decade or so, it's been quite clear what being an atheist means.
Ateizm 2.0 nedir?Now what is Atheism 2.0?
Katı ateistler de tamamen inananlar da sana saldırabilirler.You can get shot by the hard-headed atheists, and you can get shot by those who fully believe.
Bu deneyim için Ateizm 2.0'da yer var mı?Is there any room for that experience in Atheism 2.0?
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.It seems to me that there's plenty of people in the TED community who are atheists.
Sırada, benim favorilerimden biri olan ağır ateşte pişirme hakkında bir kaç ipucu var.Up next, A few helpful hints on one of my favorite topics Braising.
Ben yaklaşık 12 veya 13 yaşlarındayken, bir Cumartesi günü evimize ateş edildi.One Saturday, when I was about 12 or 13, our home was shot at.
Ve sonrasında laserle onları ateşleyebiliyoruz.Next we can actually light them up with a laser. (Laughter)
Bilmiyorum... 1600'ler civarında keşfedilen Tazmanyalılar vardı, hiç ateş kullanmıyorlardı.Well, I don't know. There were Tasmanians who were discovered around the 1600s and they had no fire.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Look at all this stuff that's here for our campfire.
Ateş yakmak için çakmağı kullanabilirsin.You can use the lighter to start the fire.
Evet, Kanzi ateşle çok ilgileniyor.So Kanzi is very interested in fire.
Ateşi nasıl canlı tutacağını öğreniyor.He's learning about how to keep a fire going.
Sadece bizim ateşle yaptıklarımıza bakarak ateşin kullanım alanını öğreniyor.He's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire.
Ateşin üstüne su koyman lazım.You've got to put some water on the fire.
Ateş ettikten sonra yer değiştirmek neden bu kadar önemli?Why is it so important to change positions after firing?
Ama tecrübeli oyunculara ateş ederek sadece mermilerinizi harcar ve takımınıza zarar verirsiniz.But you'll only waste your shells on shooting at experienced players and harm your team.
Hasarı ve ateş hızı "GW Panther" ile benzerlik gösterir.Its damage and rate of fire are similar to those of the "GW Panther".
Ancak, ateş hızı ve isabet hassasiyeti daha iyidir.However, its rates of fire and accuracy are better.
Ancak, yüksek isabet hassasiyeti ve ateş hızı sayesinde ZD mermilerini kolayca kullanabilirsiniz.However, due to the high accuracy and rate of fire you can easily use AP shells.
Öncelikle, ateş hızınızı geliştirmelisiniz.To begin with, you should improve your rate of fire.
Yunan toplumu ateşleyici probleminin ne olduğunu belirlemeli.Greek society has to define what's its magneto problem.
Bu bir ateşleyici problemi.That's a magneto problem.
Hatta, benim gözümle daha basit bir ateşleyici problemi.An even more basic idea of the magneto problem as I see it.
Havaya uyarı ateşi açmadılar.They didn't fire now warning shots in the air.
Uyarı ateşlerini, masum, silahsız, savunmasız Zencilere, yakın menzilden ateşlediler.They fired warning shots point-blank at innocent, unarmed defenseless Negroes.
Ateş edilen kişi, mahkemedeki kurbandır.You take the one shot the victim in court.
Bir sessizlik olur, ve operatör ateş edildiğini duyar.There is a silence, and the operator hears a shot.
Tifodan kaynaklanan yüksek ateşten öldü 44 yaşında, sanırım, 43 ya da 44.He died typhoid fever at the age of 44, I believe, 43 or 44.
Onlar adaletsizliğin solduran ateşinde solmuşlardı.[crowd clapping]
Bu, ateşin izi,This is the trace of fire, this is the trace of sun.
10 gündür ateşi var, gece terlemeleri, kanlı balgam, öksürdüğünde kan geliyor, kas ağrıları var.10-day history of fevers, night sweats, bloody sputum -- she's coughing up blood -- muscle pain.
Rahibeler tarafından işletilen, tümüyle beyaz bir katolik okulundaki siyah ateist çocuktum.I was the black atheist kid in the all-white Catholic school run by nuns.
"Gezegeni ateşe atmak zorunda mıyız?""Do we have to put the planet into the the pot?"
Ders başlayınca, merağın kıvılcımı ateşlenir.When that lesson lands, curiosity is ignited.
Ateşli bir şekilde aç kalbini onun ayaklarına fırlatabileceği anı bekledi.She feverishly awaited the moment when she could throw her hungry heart at his feet.
Ben bütün Bunu biliyorum giriş hayat, ben sadece gidin ve birileri ateş edemez.I know you do this for whole your life, I just can't go and shoot somebody.
Ben olacak ki, size vaad bir ateş ve ben sözümü tutmak gonna.But every time you have a little problem, you need to be the man who solves these things out.
Biz bilgi almak ve ateş varsayalım edildi kıçını.We were suppose to get information and shoot his ass.
Bunun gibi, bir şey ateş gibi hissediyor, yanıyor.And I'm like, "I don't want to get so attached..." Mooji: out of love, not attachment, I hope.
Bu ateş her şeyi arıtıyor.Unassociated. There's no pride in that. There's no arrogance in that recognition.
Şimdi, ateşine bakacağız.Now, we're taking your temperature!
Ateşin yokmuş.You don't have a fever.