Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir. Bunu da yazayım.Cévy, které přicházejí od srdce, jsou tepny.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir. Bunu da yazayım.Iar cuvântul folosit pentru vasele care vin de la inimă este: artere.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir. Bunu da yazayım.Y la palabra de los vasos sanguíneos que proviene de la corazón son las arterias.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir. Bunu da yazayım.התרוקנו מהחמצן או שיש בהם מעט מאוד חמצן.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.Dan kata untuk pembuluh darah yang berasal dari jantung arteri.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.E la parola giusta per i vasi sanguigni che giungono dal cuore è arterie.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.심장에서 시작되어 나오는 이러한 혈관을 동맥이라고 합니다. 심장에서 시작되어 나오는 이러한 혈관을 동맥이라고 합니다.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.Naczynia prowadzące krew z serca to tętnice. Zapiszę to.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.Názov pre cievu vychádzajúcu zo srdca je artéria (tepna).
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.Кръвносните съдове, които излизат от сърцето, Се наричат артерии.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.Судини, що йдуть від серця, називаються артерії.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.والكلمة التي تستخدم للأوعية الدموية القادمة من القلب هو الشراين
Kanın atar damardan toplar damara ne hızda geçiyor? Bilmiyorum.Quanto veloce è il sangue che va dalle vene alle arterie.Non lo so.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliMogę opuścić +1, tak jak tutaj.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP di +2 dato C Posso eliminare il +1, e lo stesso si applica qui.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP pre + 2 keď mám rakovinu. Môžem vynechať +1, to isté platí aj pre toto tu.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP pro +2 když mám rakovinu. Nyní mohu zahodit +1, a stejné platí zde.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliProbabilité de +2 sachant que j'ai un cancer. Je peux me débarasser de +1, et la même chose est vraie là-bas.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP von +2, gegeben ich habe Krebs. Ich kann die +1 ignorieren und das selbe gilt für diesen Term hier drüben.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP של +2 התנאי שיש לי סרטן. אני יכול להשמיט את +1 והדבר הוא נכון גם לגבי הביטוי הזה.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliЯ могу вычеркнуть +1, тоже применимо вот здесь.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliこの＋1は省略可能でこちらと同様です 条件付きの独立性が生かされています
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.A győztes a levegőbe boxol és megcsókolja a földet, eldobja a pólóját, mintha valaki csak arra várna.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Câştigătorul boxează în aer şi sărută pământul, îşi aruncă tricoul ca şi cum cineva îl aşteaptă.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.El ganador golpea el aire y besa la pista, lanza su camiseta como si alguien la estubiera esperando.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.승자는 허공에 펀치를 날리고 땅에 입을 맞추고는 웃통을 벗어 던집니다. 마치 누군가 그러길 기다렸을 수도 있지요.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Le gagnant boxe dans les airs et embrasse le sol, lance son maillot comme si quelqu'un l'attendait.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Người chiến thắng đánh tay lên không trung và hôn mặt đất, cởi bỏ áo như thể có ai đó đang chờ chuyện này vậy.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Pemenang meninju udara dan mencium tanah melempar bajunya seperti seseorang mengharapkan baju itu.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Víťaz boxuje do vzduchu a bozkáva zem, odhadzuje svoje tričko, akoby naň niekto čakal.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Vítěz skáče radostí, a líbá zem, odhodí své triko, jako kdyby nekdo čekal zrovna na to.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Wygrywający unosi rękę w geście zwycięstwa i całuje ziemię, rzuca koszulkę, jakby ktoś czekał by ją złapać.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Ο νικητής γρονθοκοπά τον αέρα και φιλά το έδαφος, Πετά την μπλούζα του σαν κάποιος να την περίμενε.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Переможець махає руками і цілує землю, кидає свою футболку, наче вона комусь потрібна.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Победитель машет руками целует землю и бросает свою майку думая, что кому-то она нужна.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.Победителят боксира въздуха и целува земята, хвърля фланелката си, все едно някой чака за нея.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.המנצח נותן אגרוף באוויר ומנשק את האדמה, זורק את החולצה שלו כאילו מישהו מחכה לה.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.الفائز يلوّح بقبضته في الهواء ويقبل الأرض, ويرمي بقميصه معتقداً بأن أحدهم بانتظاره.
Kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.地面にキスをし まるで誰かが彼のシャツを待ち望んでいるかのように シャツを投げる （笑い）
[kendi dilinde]: Güle güle, dede. [kahkaha atar]Au revoir, grand-père.
[kendi dilinde]: Güle güle, dede. [kahkaha atar]Bis dann, Großvater.
[kendi dilinde]: Güle güle, dede. [kahkaha atar]Selamat tinggal, kakek.
[kendi dilinde]: Sonra da çekiyorsun. [kadın kahkaha atar]Dann zieht man.
[kendi dilinde]: Sonra da çekiyorsun. [kadın kahkaha atar]Ensuite, tu tires.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Akárki tesz ilyet, kidobjuk.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.[Bất kì ai] tạo ra những thứ đó chúng tôi nhất quyết không chấp nhận.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Espelliamo chiunque le faccia.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Expulsamos a quien sea que infrinja la regla
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Jeden, der Unterschiede macht, werfen wir hinaus.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Kdor to počne, ga vržemo ven.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.이런 것들을 조장하는 사람들은 내보내집니다.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Ktokoľvek ich robí, je vylúčený.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Noi dăm afară pe oricine face acele lucruri.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Quem fizer isso, é expulso.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Quiconque fait ça, nous le jetons dehors.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Siapapun yang melakukannya akan kami usir.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Wie zich daar niet aan houdt, zetten we buiten.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Wyrzucamy każdego, który wprowadza takie podziały.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.Όποιος κάνει κάτι τέτοιο τον πετάμε έξω.
Kim yaparsa yapsın bu tür şeyleri, dışarı atarız.[Който] прави тези неща, бива изхвърлен.