atıyorum ile cümle
atıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Aa, ailemi görmek için can atıyorum.Nie mogę się doczekać, żeby znów zobaczyć rodzinę.
Aa, ailemi görmek için can atıyorum.Non vedo l'ora di riabbracciare la mia famiglia.
Aa, ailemi görmek için can atıyorum.Qué ganas tengo de volver a ver a mi familia.
Aa, ailemi görmek için can atıyorum.Ανυπομονώ να ξαναδώ την οικογένειά μου.
Aa, ailemi görmek için can atıyorum.Как мне хочется снова увидеть своих родных.
Adı Pivot ve Pivot ile bu ölümleri atıyorum kazalar gibi tek bir sebepe göre filtreleyebilirim.Het heet Pivot. Met Pivot kan ik filteren op één bepaalde doodsoorzaak, bijvoorbeeld ongevallen.
Adı Pivot ve Pivot ile bu ölümleri atıyorum kazalar gibi tek bir sebepe göre filtreleyebilirim.Nazywa się Pivot i dzięki niemu mogę przefiltrować według konkretnej przyczyny śmierci - na przykład wypadków.
Adı Pivot ve Pivot ile bu ölümleri atıyorum kazalar gibi tek bir sebepe göre filtreleyebilirim.Nó có tên Pivot, và với Pivot tôi có thể chọn để lọc một nguyên nhân tử vong cụ thể, ví dụ như tai nạn.
Adı Pivot ve Pivot ile bu ölümleri atıyorum kazalar gibi tek bir sebepe göre filtreleyebilirim."피봇(Pivot)"이라 부릅니다. 저는 이 피봇을 통해 특정 사망원인에 대해 살펴볼 수 있습니다. 여기서는 "사고"가 되겠죠.
Adı Pivot ve Pivot ile bu ölümleri atıyorum kazalar gibi tek bir sebepe göre filtreleyebilirim.Si chiama Pivot, e con Pivot posso scegliere di filtrare una sola causa di morte, diciamo gli incidenti.
Adı Pivot ve Pivot ile bu ölümleri atıyorum kazalar gibi tek bir sebepe göre filtreleyebilirim.הוא ניקרא Pivot, ועם Pivot מה שאני יכול לעשות זה לבחור לסנן לפי גורם מוות אחד, לדוגמה תאונות.
Adı Pivot ve Pivot ile bu ölümleri atıyorum kazalar gibi tek bir sebepe göre filtreleyebilirim.يحمل اسم المحور ،ما استطيع ان افعله باستعمال المحور هو أني أستطيع اختيار سببا معينا للوفيات ، لنختر الحوادث.
Adı Pivot ve Pivot ile bu ölümleri atıyorum kazalar gibi tek bir sebepe göre filtreleyebilirim.死因のデータだけ抽出することができます。例えば事故。 そしてすぐ別の傾向があることを確認できます。
Ama ben, onların büyüdüğü zamanı görmek için can atıyorum.Mama chyba znowu płacze. Nos jej czerwienieje, kiedy płacze. Czas mija tak szybko.
Ama ben, onların büyüdüğü zamanı görmek için can atıyorum.Para mi criar a los niños es una alegría
Ama diyelim ki bir tane param var ve beş kere atıyorum belirsiz birşey kalmasınAber sagen wir mal ich habe eine Münze und werfe sie fünf Mal, nur dass wir hier eindeutig sind.
Ama diyelim ki bir tane param var ve beş kere atıyorum belirsiz birşey kalmasınMaar laten we zeggen dat ik één munt heb en deze vijf keer gooi dan hebben we geen onduidelijkheid.
Ama diyelim ki bir tane param var ve beş kere atıyorum belirsiz birşey kalmasınMas vamos dizer que eu tenha 1 moeda e que eu a lance 5 vezes, apenas para que nós não tenhamos ambiguidades.
Ama diyelim ki bir tane param var ve beş kere atıyorum belirsiz birşey kalmasınŘekněme, že mám jednu minci a hodím ji pětkrát. Tak je to jednoznačné.
Ama diyelim ki bir tane param var ve beş kere atıyorum belirsiz birşey kalmasınUstalmy sobie, że mam jedną monetę i rzucam nią pięć razy.
Ama diyelim ki bir tane param var ve beş kere atıyorum belirsiz birşey kalmasınНо давайте предположим, что у меня одна монета, и я подброшу ее 5 раз. Тогда у нас не будет неопределенности.
Ayndaki görüntüm, arkamdan gelen gölgem, Bir adım atıyorum ama sen hala öndesinOdbiciem w lustrze, cieniem idącym za mną, dawałem krok, a ty wciąż byłaś z przodu.
Ayndaki görüntüm, arkamdan gelen gölgem, Bir adım atıyorum ama sen hala öndesinReflejándote en mi espejo, atrás de mi como una sombra daba un paso y seguías detrás.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Függő vagyok, mert hiába tudom, hogy elvesztem a realitásérzékemet, mégis többet akarok.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Ich bin süchtig, denn wiewohl ich weiß, dass ich den Bezug zur Realität verliere, will ich doch immer mehr.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Jestem uzależniony, ponieważ pomimo tego że tracę kontakt z rzeczywistością, wciąż pragnę więcej.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Je suis accro parce que même si je sais que je m'éloigne de la réalité j'en veux toujours plus.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Jsem závislý, protože i přesto, že vím, že ztrácím pouto s realitou, pořád chci víc.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.나는 중독되었다. 내 현실감각이 약해지는 걸 알면서도, 여전히 더 갈망하니까.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Soy adicto, porque aunque sé que estoy perdiendo mi contacto con la realidad aun ansío mas.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Sunt dependent pentru că, deşi ştiu că îmi pierd controlul asupra realităţii, mereu tânjesc după mai mult.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Tôi đã bị nghiện, bởi vì ngay cả khi tôi biết tôi đã để tuột mất hiện tại tôi vẫn ao ướt nhiều hơn.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Είμαι εθισμένος, γιατί παρότι ξέρω ότι χάνω την επαφή με την πραγματικότητα, λαχταρώ κι άλλο.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Пристрастен съм, защото, макар да знам, че се откъсвам от реалността, копнея за още.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Це манія, адже навіть знаючи, що я втрачаю відчуття реальності, я жадаю цього ще більше."
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.Я - зависим, потому что, сознавая потерю чувства реальности я все равно жажду большего.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.אני מכור כיוון שלמרות שאני יודע שאני מאבד את האחיזה שלי במציאות, אני עדיין זקוק לעוד.
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.أنا مدمن، لأنني بالرغم من علمي بأنني أفقد قبضتي على الواقع لازلت أرغب في المزيد
Bağımlıyım, çünkü gerçeklikle olan bağlarımı kaybediyor olduğumu bilsem de, daha fazlası için can atıyorum.決してやめられない (音楽)
Belki beş tane param var ve hepsini aynı anda atıyorum ve turaları sayıyorum.Misschien heb ik 5 munten en gooi ik ze allemaal tegelijk en tel ik gewoon het aantal keren kop.
Belki beş tane param var ve hepsini aynı anda atıyorum ve turaları sayıyorum.Talvez eu tenha 5 moedas e eu as lance todoas de uma vez e simplesmente contarei as caras.
Belki beş tane param var ve hepsini aynı anda atıyorum ve turaları sayıyorum.Tzn. mam pięć monet i rzucam nimi naraz. A później tylko zliczam reszki.
Belki beş tane param var ve hepsini aynı anda atıyorum ve turaları sayıyorum.Vielleicht habe ich 5 Münzen und ich werfe sie alle auf einmal und zähle am Schluss dann die Köpfe.
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim.Entonces le dije:
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim.- Estás a deitá-lo fora. Eu disse-lhe: - Sim, deitei-o fora!
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim.I-am spus: "da, am arucat-o"
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim.Ich erwiederte: Ja. Werde ich.
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim.Je lui ai dit: Oui je l'ai fait!
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim.Kuberi tahu dia: Ya Aku membuangnya!
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim.Odpowiedziałem, że tak.
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim.-Sì- gli risposi.
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim."Ами да!".
Ben de, "Evet, atıyorum," dedim.息子が「たぶん、自分でなおせるよ」と言い、私は ゴミ箱からおもちゃを取り出し、息子に渡した。
Ben sanki lehimi içeri atıyorum.Chỉ là tôi thích nó, say sưa với nó.
Ben sanki lehimi içeri atıyorum.Eu, pur şi simplu, sudez.
Ben sanki lehimi içeri atıyorum.Eu simplesmente atiro-a lá para dentro.
Ben sanki lehimi içeri atıyorum.Ich schmeiße es praktisch darauf.
Ben sanki lehimi içeri atıyorum.Ik kwak het er maar een beetje op.
Ben sanki lehimi içeri atıyorum.Io lo lascio colare in quantita'
Ben sanki lehimi içeri atıyorum.Ja to mám rád, len do hodiť k tomu.