at ile cümle
at kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
O bana tekme atıyor!He's kicking me!
Ona ateş edeceğim.I'm gonna shoot him.
Bana atıfta bulunuyor musun?Are you referring to me?
"Yuvarlanan taş yosun tutmaz" bir atasözüdür."A rolling stone gathers no moss" is a proverb.
Sırça köşkte oturanlar başkalarına taş atmamalılar.Those who live in glass houses should not throw stones.
Tek yararlı cevaplar yeni soruları ortaya atandır.The only useful answers are those that raise new questions.
At öldüğünden beri o, eyerde yalnız.It's lonely in the saddle since the horse died.
Bu yerin gizemli bir atmosferi var.This place has a mysterious atmosphere.
Bu konu ile ilgili düşüncelerini duymaya can atıyorum.I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Bu konu hakkındaki düşüncelerini duymaya can atıyorum.I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Ata binebilir misin?Can you ride a horse?
Sen ata binemezsin.You can't ride a horse.
Ateşin yok.You don't have a temperature.
Senin bugün biraz ateşin var, değil mi?You have a little fever today, don't you?
Tehlikeli alana adım atıyorsun.You're stepping into dangerous territory.
Kitaba bu kadar çabuk göz atamayacaksın.You will not be able to go through the book so quickly.
Lüzumsuz kelimeleri at!Omit needless words!
Onun yapacağını söylediğin gibi o ateş ederek ortaya çıktı.He came out shooting, same as you said he would.
Bir at üzerinde para yatırmak akıllıca değil.It is not wise to put your money on a horse.
Ben sizin için çemberlerden atlamak isterdim.I'd jump through hoops for you.
Seni görmek için can atıyorum.I am looking forward to seeing you.
Seni görmeye can atıyorum.I am looking forward to seeing you.
Ayrılmadan önce ateşi söndürdüğünden emin ol.Be sure to put out the fire before you leave.
Senden haber almaya can atıyorum.I'm looking forward to hearing from you.
Ölüm tehlikesini atlattım.I escaped death.
Meteliğe kurşun atıyorum.I'm broke.
Çok geçmeden seni tekrar görmeye can atıyorum.I'm looking forward to seeing you again before long.
Bu günlerde seni görmeye can atıyorum.I'm looking forward to seeing you one of these days.
Ben, kalbim heyecanla atarken perdenin yükselmesini bekledim.I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
Profesör, dersi atlattığı için John'u azarladı.The professor scolded John for skipping class.
Öğretmenler bazen öğrencilerinin stres atmasına izin vermeliler.Teachers should occasionally let their students blow off some steam.
Hendeğin üzerinden atlamaya korkuyorum.I am afraid to jump over the ditch.
Bir şeyler atıştırmak için yeterli zaman var.There's enough time for a quick snack.
Ben, Kumiko'yu görmek için can atıyorum.I'm dying to see Kumiko.
Ayakları kırık sandalyeleri at.Throw away the chairs whose legs are broken.
At ölür, itlere bayram olur.When the cat is away, the mice will play.
Ben sizinle karşılamaya can atıyorum.I've been anxious to meet you.
Makineler artık atıl durumda.The machines are idle now.
Fırsata balıklama atlayacağını düşündüm.I thought you'd jump at the chance.
Dilekler at olsaydı dilenciler sürebilirdi.If wishes were horses, beggars might ride.
Kısa sürede seni görmeye can atıyorum.I'm looking forward to seeing you soon.
Kısa sürede seninle görüşmeye can atıyoruz.We are looking forward to seeing you soon.
Hemşire termometreyle ateşini ölçtü.The nurse took his temperature with a thermometer.
Hemşire onun ateşini ölçtü.The nurse took his temperature.
Bir hemşire ateşimi ölçtü.A nurse took my temperature.
Hasta şimdi tehlikeyi atlattı.The patient is out of danger now.
Hasta yakında hastalığını atlatacak.The patient will soon recover from his illness.
O, soğuk olmasına rağmen ateşi yakmadı.Though it was cold, he didn't light the fire.
Ben ona can atıyorum.I'm looking forward to it.
Okula bir taş atımlık mesafede kalsa da, sık sık okula geç kalır.Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
Merdivende adımımı boşa atıp ayak bileğimi burktum maalesef.I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
Balina yakalamak için bir çaçabalığı atın.Throw a sprat to catch a whale.
Onlarla müzakere yapması için onu atadık.We delegated him to negotiate with them.
Biz onu temsilcimiz olarak atadık.We appointed him as our representative.
Biz düşmana silahları ateşledik.We fired guns at the enemy.
Atom enerjisi çağındayız.We are in the era of atomic energy.
Bizim kamu liderleri yaratıcı ve sık sık yeni fikirler ortaya atarlar.Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
Atom enerjisine ne kadar bağlı olduğumuzu düşünmekten vazgeçelim.Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
Yanmış bir çocuk ateşten anlar.A burnt child fears the fire.
Ateşin kökeni bilinmemektedir.The origin of the fire is unknown.