Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Họ dạy tôi tên của những cơn gió và những trận mưa của thiên văn theo nhũng ngôi sao
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.그분들은 바람, 비의 이름과 별의 생성과 발달에 따른 천문학을 제게 가르쳐 줬습니다.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Mă învaţă numele vânturilor şi ale ploilor -- ale astronomiei conform unei genealogii a stelelor.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Me enseñan los nombres de los vientos y las lluvias, de la astronomía, según una genealogía de las estrellas.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Mereka mengajariku nama angin dan hujan -- astronomi menurut silsilah bintang-bintang.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Mi insegnano i nomi dei venti e delle piogge -- dell'astronomia secondo una genealogia di stelle.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Sie bringen mir die Namen der Winde und Regenfälle bei -- die Astronomie nach dem Stammbaum der Sterne.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Učia ma mená vetrov a dažďov -- astronómiu podľa genealógie hviezd.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Učí mě jména větrů a dešťů - astronomii podle rodokmenu hvězd.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Uczą mnie nazw wiatrów oraz deszczy -- astronomii polegającej na genealogii gwiazd.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Zij leren mij de namen van de wind en de regen - van de sterrenkunde volgens een genealogie van de sterren.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Μου μαθαίνουν τα ονόματα των ανέμων και των βροχών -- αστρονομία σύμφωνα με μία γενεαλογία των άστρων.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Вони вчать мене іменам вітрів та дощів астрономії і родоводу зірок
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Они учат меня именам ветров и дождей - астрономии, основанной на генеалогии звёзд.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.Учат ме имената на ветровете и дъждовете -- от астрономия, съответстаща на родословие на звездите.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.הן מלמדות אותי את שמות הרוחות והגשמים -- אסטרונומיה לפי יחסי הכוכבים.
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.فهنَّ يعلمونني اسماء الرياح والامطار وعلم الفلك نسبة الى علم انساب النجوم
Yıldızların soyağacına göre, bana astronominin -- rüzgarların ve yağmurların isimlerini öğretiyorlar.名前を教わります 水平線に新月が沈むと
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.A fost matematician, fizician, inginer, inventator și astronom.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.Był on greckim matematykiem, fizykiem, inżynierem, wynalazcą i astronomem.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.C"était un mathématicien, physicien, ingénieur, inventeur et astronome grec.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.Ele era um matemático, físico, engenheiro, inventor e astrónomo grego.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.Era greco, ed era matematico, fisico, ingegnere, inventore e astronomo.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.Era griego, así como matemático, físico, ingeniero, inventor y astrónomo.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.Er war ein griechischer Mathematiker, Physiker, Konstrukteur, Erfinder und Astronom.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.그는 그리스의 수학자, 물리학자, 기술자, 발명가이자 천문학자 였습니다.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.Ông là một nhà toán học người Hy Lạp, nhà vật lý học, kỹ sư, nhà phát minh và nhà thiên văn học.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.Ήταν Έλληνας μαθηματικός, φυσικός, μηχανικός, εφευρέτης και αστρονόμος.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.Він був давньогрецьким математиком, фізиком, інженером, винахідником та астрономом.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.Он был математиком, физиком, инженером, изобретателем и астрономом из Греции.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.Той е древногръцки математик, физик, инженер, изобретател и астроном.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.הוא היה מתמטיקאי, פיזיקאי, מהנדס, ממציא ואסטרונום יווני.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.وكان عالم رياضيات يوناني وفيزيائيا ومهندسا، ومخترعا وعالم فلك.
Yunanlı bir matematikçi, fizikçi, mühendis, mucit ve astronom idi.発明家や天文学者でもありました ある日 アルキメデスは シチリアの王様から