Bir zamanlar bir astrofizikçi olmak istedim.I once wanted to be an astrophysicist.
Ben bir zamanlar astrofizikçi olmak istiyordum.I wanted to be an astrophysicist once.
Yana, Yekaterinburg'da astrofizik okuyor.Yana studies astrophysics in Yekaterinburg.
Bu, astrofizikteki en büyük gizemlerinden biridir.This is one of the greatest mysteries in astrophysics.
Ayrıca Centro de Astrofísica CATA ( CATA Astrofizik Merkezi) üyesidir.She is also a member of the Centro de Astrofísica CATA (CATA Centre for Astrophysics).
Marica Branchesi ( Urbino ,7 Mart 1977) İtalyan astrofizikçi.Marica Branchesi (Urbino, March 7, 1977) is an Italian astrophysicist.
1946 yılında Byurakan Astrofiziksel Gözlemevi kuruldu.In 1946 the Byurakan Astrophysical Observatory was founded.
Şu anki sınırlar astrofiziksel kaynakların beklentilerine yaklaşmaktadır.Current bounds are approaching those expected for astrophysical sources.
Hubert Reeves Fransız Kanadalı astrofizikçi ve bilimin yaygınlaşmasında olduğunu.Hubert Reeves is a French Canadian astrophysicist and popularizer of science.
Füzyon, uzay ve astrofizik plazmalarda bu tip bir durum genellikle yaşanmaz.This is usually not the case in fusion, space and astrophysical plasmas.
Struve, ayrıca, tayfsal astrofizik konusunda hiçbir tecrübesi olmadığını da belirtmiştir.Struve also acknowledged that he had no experience in spectral astrophysics.
Bu astrofizikçileri şok etti.The astronauts were stunned.
Benzer akış özellikleri astrofizik bünyesinde yer alan jet akımlarına uygulanmıştır.Similar flow properties have been applied to jet streams within astrophysics.
Harvard Kolej Rasathanesi ve Smithsonian Astrofizik Gözlemevi'nden oluşur.It consists of the Harvard College Observatory and the Smithsonian Astrophysical Observatory.
Neil deGrasse Tyson, Amerikalı astrofizikçi."Neil deGrasse Tyson, Astrophysicist".
Peki, bunu astrofizikte nasıl mı kullanıyoruz.It continues to be used in astrology.
Adım Maria Sundin ve ben bir astrofizikçiyim.My name is Maria Sundin, and I'm an astrophysicist.
Bay Mali İşler Yöneticisi, astrofizikçi, süpermaratoncu?Mr. CFO, astrophysicist, ultra-marathoner?
Bakıyorum da hepiniz bir üst yönetici, astrofizikçi, süpermaratoncu çıktınız.You're all CFO, astrophysicists, ultra-marathoners, it turns out.
Biliyorsunuz, birkaç yıl önce Papa 2. Jean-Paul astrofizikçi Stephen Hawking ile Vatikan'da buluştu.You know that a few years ago, Pope John-Paul II met astrophysicist Stephen Hawking in Vatican.
Yüksek Enerji Astrofizik Arşivi (HEASARC) Advanced URLs: description or categoryHigh Energy Astrophysical Archive (HEASARC)
NASA Astrofizik Veri Sistemi (ADS) Advanced URLs: description or categoryNASA Astrophysics Data System (ADS)
Astronomi ve AstrofizikAdvanced URLs: description or categoryAstronomy and Astrophysics
Astrofizik önbaskılarıAdvanced URLs: description or categoryAstrophysics preprints
Demircan, yeni donanımın ülkedeki astrofizik çalışmalarını önemli derecede ilerleteceğini söyledi.Demircan said the new equipment will significantly improve astrophysics studies in the country.
1973 yılında ODTÜ Fizik Bölümü'ne dönerek astrofizik ana bilim dalını kurdu.In 1973 he returned to the ODTÜ Physics Department and founded astrophysics branch.
Yıldız evrimi ve astrofizik için derslerLessons for stellar evolution and astrophysics
Astrofiziksel kökeniAstrophysical origin
Kırım Astrofizik Gözlemevi gözlemler yaptı.Since 1998 she has been the Scientific Worker for the CrAO.
André Fernand Brahic (30 Kasım 1942 - 15 Mayıs 2016) Fransız bir astrofizikçi .André Fernand Brahic (30 November 1942 – 15 May 2016) was a French astrophysicist.
Araştırmaları yüksek enerjili fizik, astrofizik ve kozmolojiyi kapsıyordu.Her research involved high-energy physics, astrophysics and cosmology.
Conny Clara Aerts (d. 26 Ocak 1966), Belçikalı (Flaman) bir astrofizik profesörü.Conny Clara Aerts, born 26 January 1966, is a Belgian (Flemish) professor in astrophysics.
1951 yılında Jena Üniversitesi'nden astrofizik alanında doktora derecesi aldı.In 1951, she received a doctorate in astrophysics from the University of Jena.
Robin M. Canup (d. 20 Kasım 1968) Amerikalı bir astrofizikçidir.Robin M. Canup (born November 20, 1968) is an American astrophysicist.
Londra, 1898 Astrofizikte Sorunlar .London, 1898 Problems in Astrophysics.
Nadine G. Barlow, Amerikalı bir astrofizikçiydi.Nadine G. Barlow was an American astrophysicist.
Hapishane Eğitimi Girişimi Princeton Üniversitesi Astrofizik Bilimleri Bölümü'nden Jenny GreenePrison Teaching Initiative Jenny Greene at Princeton University Department of Astrophysical Sciences
Naomi McClure-Griffiths (1975 doğumlu), Amerikan-Avustralya astrofizikçisi.Naomi McClure-Griffiths (born 1975), American-Australian astrophysicist.
Chung-Pei Ma (1966 doğumlu), astrofizikçi, şimdi Amerika Birleşik Devletleri'ndeChung-Pei Ma (born 1966), astrophysicist, now in the United States
3, 274 Michelson, AA & Pease, FG 1921 Astrofizik.Paris 66, 932 King, Henry C., ed.
1947 yılında kurulan merkez, Smithsonian Astrofizik Gözlemevi bünyesinde faaliyet göstermektedir.Founded in 1947, it operates at the Smithsonian Astrophysical Observatory.
Peki, bunu astrofizikte nasıl mı kullanıyoruz.In der Astrologie wird auch verwendet.
1946 yılında Byurakan Astrofiziksel Gözlemevi kuruldu.1946 gründete er das Astrophysikalische Observatorium von Bjurakan.
İçinde astronom ve astrofizikçiler bulunan bir aileden gelmekteydi.Er gehörte einer alten Familie von Astronomen und Divinationsmeistern an.
Sonrasında burada Naki tecrübesini astrofizikte kullanacaktı.Später konnte er die dort gewonnene Expertise in der Astrophysik anwenden.
Kırım Astrofizik Gözlemevi gözlemler yaptı.Die Rover führten astronomische Beobachtungen durch.
Bu, teknik astrofizik araştırmalarda yaygın olarak kullanılmaktadır.Es findet beispielsweise in der empirischen Sozialforschung Anwendung.
Charles Greeley Abbot: Amerikalı astronom ve astrofizikçi.Charles Greeley Abbot, astronome américain.
Struve, ayrıca, tayfsal astrofizik konusunda hiçbir tecrübesi olmadığını da belirtmiştir.Vicki semble par contre ne pas avoir entendu parler de l'aspirine.
Yerçekimi dalgalarının algılanması, Astrofiziksel gözlem yapmak için başka bir araç sağlayacaktır.L'observation des ondes gravitationnelles fournit un autre moyen de réaliser des observations.
Peki, bunu astrofizikte nasıl mı kullanıyoruz.Elles sont toujours utilisées en astrologie.
Bir zamanlar bir astrofizikçi olmak istedim.Una vez quise ser astrofísico.
Şu anki sınırlar astrofiziksel kaynakların beklentilerine yaklaşmaktadır.Los límites actuales se aproximan a los esperados para las fuentes astrofísicas.
Chandrasekhar limiti, Astrofizikte kararlı bir beyaz cücenin sahip olabileceği en büyük kütledir.El límite de Chandrasekhar es la máxima masa posible de una estrella de tipo enana blanca.
Charles Greeley Abbot: Amerikalı astronom ve astrofizikçi.Charles Greeley Abbot, astrónomo estadounidense.
Harvard Kolej Rasathanesi ve Smithsonian Astrofizik Gözlemevi'nden oluşur.Está constituido por el observatorio Harvard College y el observatorio astrofísico smithsoniano.
İçinde astronom ve astrofizikçiler bulunan bir aileden gelmekteydi.Perteneció a una familia de astrónomos.
1946 yılında Byurakan Astrofiziksel Gözlemevi kuruldu.En 1996 creó el Observatorio Astronómico de Segorbe.
Neil deGrasse Tyson, Amerikalı astrofizikçi.Capítulo 10: Neil deGrasse Tyson, astrofísico estadounidense.
Nükleosenteze yol açtığı düşünülen çok sayıda astrofiziksel süreç bulunmaktadır.Existen numerosos resultados destacables en los que se ha usado la astrometría.