asli ile cümle

asli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bazen insanlar der ki, bak, aslında sadece sıfırları sayabilirsin.Sometimes people say, hey look, you could just count the number of zeros.
Aslında sen hep boktan partiler verirdin!The thing is... usually you throw such shitty parties!
Aslında bu 5 yaş altındaki ölümlerin başlıca sebebi.In fact, that is the leading cause of under-five mortality.
Bu kötü değil, aslında iyi bir gelişme. mercimekleri ekleyin ve %38'lere ulaşın.That's not bad, that's a good improvement. Add the lentils and you reach to 38 percent.
Aslında iş alanında, bu kesinlikle ilerlediğimiz yol değildir.Well, in business, that's certainly not the way we would go about it.
Haiti'de 200.000 kişi hayatını kaybetti. Aslında son rakamlara göre biraz daha fazla.In Haiti, about 200,000 people died -- actually, a bit more by the latest estimate.
O zaman bunun aslında ne olduğunu bulalım.So let's figure out what that actually is.
Aslında, hesap makinesini kullanacağım bu kısım için.Actually, I'll just get the calculator out for this part.
Ve bu yüzden aslında 2 tane orta olacak.And so there's actually going to be two middles.
Yani insanlar enflasyondan bahsettiklerinde, aslında fiyatlardaki yükselmeden bahsediyorlar.This house in year 5 is $660,000 which is equal to $600,000 in year 1 money.
Yaptığım tek şey aslında 1 / Y çarpı bu iki ifadeyi dağıtmak oldu. .All I did is essentially, I could you can say distributed then 1 over Y times both of these terms
Aslında bunu hala bilmiyoruz.At the moment, we still don't know.
Ama aslında Sarah Jones sadece 18 dakikamız olduğunu söyledi.But then on top of that, you know, Sarah Jones told me we only have 18 minutes.
Ve aslında, kısaltmalarla ilgili her şey ilgimi çekiyor.And actually, I can relate to the whole like acronym thing and everything.
Çünkü, aslında üniversitede ikinci sınıfa gidiyorum.Because, actually, I'm a sophomore at college right now.
Aslında bunu doğrusal cebir çalma listesindeki derslerde kanıtlamıştım.I actually prove it in the linear algebra playlist.
Aslında burada nokta-eğim kesen formunu kullanabiliriz.And we can actually use the point-slope form right here.
Yani aslında sordukları,So they're really asking,
Ama bunu yaparken aslında neler olduğunu görmek istiyorum.But while we do those, I actually want to visualize what's occurring.
Bunu aslında hiçbir zaman bu şekilde yapmak zorunda değilsiniz eğer soru çözüyorsanız.You would never actually have to do it this way when you're solving the problem.
Ya da aslında her iki taraftan da 5x çıkarabiliriz.Or, you could actually subtract 5x from both sides.
Aslında bunu yukarı oynatalım.Actually, let me move this over.
Aslında daha da iyisi, kareler yapacağımActually, even better, I'm going to do squares.
Aslında burada yaptığımız, iki tarafı da 3'e bölmek.Actually, that's where we did it up here, we divided both sides by 3.
Çünkü aslında onlara hizmet vermiyor.Because basically, he doesn't service them.
Ancak aslında içeriğin çoğu kullanıcılar tarafından yaratılıyor.But actually, a lot of the content is created by the users themselves.
Aslında, yaklaşık dört yaşımdan beri ıslık çalıyorum.Well actually, I've been whistling since the age of four, about four.
Aslında 34 yaşıma kadar, hep insanları ıslık çalarak rahatsız ettim.And actually, until I was 34,
Aslında bugün paramı ıslık çalarak kazanıyorum.And actually, I earn my money whistling, at the moment.
Ve hayalimi yaşamaya çalışıyorum -- aslında, hiç hayalim olmadı, ama kulağa hoş geliyor.And I try to live my dream -- well, actually, it was never my dream, but it sounds so good.
Aslında çok kolay.(Laughter) Actually, it's very simple.
Daha sonra geri geldiler ve dediler ki "Aslında, bu daha da kolay."And they came back and said, "Actually, it'll be easier."
Fakat ben aslında yapısal problemlerin olduğuna inanmıyorum.But I don't really believe in architectural problems;
Ve düşünüyorum da bu aslında bir çeşit sınırsız güzellik yaratacak.And I think this creates a kind of boundless beauty actually.
Gerçekte aslında ne kadar hızlı olduğunu hayal edebilirsiniz.So imagine how quick that thing is in real life.
Ve aslına bakarsanız sevdiğim bir çok yer var.And the truth is I just don't have one.
Buna aslında "Oscar laneti" adını veriyorlar.They actually call it the Oscar curse.
Aslında balık topluyordu.He was actually collecting fish.
Güneşte kötü bir şekilde yandım ve aslında oradan olmadığıma ikna oldum.And I got a big sunburn, and I was convinced that I was really not from there.
Sonunda bir bakarsınız, korumak istedikleriniz aslında zavallı artıklar olmuş.At the end you want to sustain miserable leftovers.
Devam ettirmek istediklerimiz çoktan gitmiş ya da aslında eskiden oldukları gibi değil.We want to sustain things that are gone or things that are not the way they were.
Aslında birçok insan, bilimadamı bunun aslında çok farklı olduğunu söyler.And in fact, lots of people, scientists, will contest that it was really different.
Aslında bunlardan altı tane var.Well there is actually six of them.
Aslında böyle yaratıkları burada, yeryüzünde de bulabileceğimi fark ettim.But basically, I figured out that I could find those alien creatures right on Earth.
Halteres aslında bir jiroskop.The halteres are actually gyroscopes.
Aslında bu zamanda çoklamadır.So this is basically multiplexing in time.
Aslında ben...I actually...
Aslında 3 için de geçerli, ama bunu başka videoya bırakalım.This actually also works for three but we'll think about that in a future video.
Aslında 4'e eşit olur, değil mi?Well, it essentially equals 4, right?
Bu nokta aslında bunun tam altındadır.This is actually right below this.
Linkler aslında dersler içerisinde de tıklanabilirler.The links are actually should be clickable inside the lecture too.
Ama aslında durum böyle değildi.But this was not the case.
Ve bu ekipman aslında 90 metrelik bir dalış için kullanıldı.This rig was actually used for a dive of 300 feet.
Gümüş uçlu köpekbalıkları -- burada aslında üç tip köpek balığı var.Diver 1: Oh. RP:
Şimdi yüzeysel olarak bakalım, ilerledikçe durumun aslında daha kötü bile olabileceğini göreceğiz. .And we're going to dig in a little bit and realize that recovery is even worse than that.
Ama aslında tam tersi geçerli.It's the other way around.
Aslında bu ülkeler için neyin gerekli olduğunu biliyoruz.Well we know quite well what is needed in these countries.
Aslına bakarsanız bu ülke oldukça ilgi çekici bir modernleşme sürecinden geçmiş.This is a country that indeed has gone through a very, very interesting modernization.
İleride neler olacağı aslında oldukça basit.So what will happen now is quite straightforward.
Ve örneğin aslında karşılayamacakları kredileri çekebilirler.They may feel confident, say, in taking out mortgages they really can't afford.

İlgili Sayfalar