James A. Contner (ayrıca yapım asistanı) ise üç bölüm yönetmiştir.James A. Contner (also co-producer) directed three.
Direnişteki çalışmasında kendisine özel idari asistanı Laure Diebold yardım etti.In his work in the resistance, he was helped by his private administrative assistant Laure Diebold.
Paul Nakauchi — Watari: L'in asistanı.Paul Nakauchi as Watari: L's assistant and foster-father.
Bixby, Samsung Galaxy S8 ile piyasaya sürülen bir asistandır.Bixby is an assistant that launched with the Samsung Galaxy S8.
Nyong'oi prodüksiyon asistanı olarak Hollywood kariyerine başladı.Nyong'o began her career in Hollywood as a production assistant.
10 Temmuz 1999'da prodüksiyon asistanı olan Karyn Fields'le evlendi.On July 10, 1999, Silver married his production assistant, Karyn Fields.
Fakat deneme mahiyetinde kendisi ve asistanları da kullanınca uyuşturucu alışkanlığına düştüler.Knowing well the danger, he and his assistants tried the vaccine on themselves.
Yale de acilen teklifi eşitleyerek $3,000 asistan profesörlük teklifinde bulundu.Yale promptly matched the offer of the assistant professorship, but at a salary of $3,000.
Mil autogyros tasarımı konusunda uzmanlaşmıştı ve gelecekteki rakibi Nikolay Kamov'un asistanı oldu.He specialized in the design of autogyros, and was an assistant to his future rival, Nikolay Kamov.
Daha sonra Macar fiziksel kimyacı George de Hevesy’in asistanı oldu.She then became assistant to the Hungarian physical chemist George de Hevesy.
James A. Contner (ayrıca yapım asistanı) ve David Grossman de üçer bölüm yönetmişlerdir.James A. Contner (also co-producer) and David Grossman each directed three.
Öğretmen rolünü Spears'ın asistani Felicia Culotta oynamıştır.Her assistant Felicia Culotta played the role of Spears's teacher.
1925'te Berlin Üniversitesi’nin zooloji müzesine asistan olarak girdi.He joined the zoological museum of the University of Berlin as an assistant in 1925.
1974-1978 yılları arasında yine aynı kurumda asistan olarak görev aldı.Between 1974 and 1978 she worked as an assistant in that same department.
15 yıl heykeltıraş Auguste Rodin'in pratik atölye asistanı olarak çalışmıştır.Later he worked as Auguste Rodin's assistant.
1961 yılında Northampton Repertuar Tiyatrosu'nda yönetmen asistanı oldu.He was also a founder Director of the Northampton Repertory Theatre in 1926.
1946 yılında tiyatro oyunculuğu yapan sanatçı, 4 yıl sonra asistan olarak sinemaya girdi.He began as a theatre actor in 1946, then four years later he became an assistant in movies.
Beş çocuklarından en büyüğü, Jules, Giessen'e giderek Justus Liebig'in asistanlığını yapmıştır.He fathered five children, of whom the eldest (Jules) became assistant to Justus Liebig in Giessen.
Yetkililere göre kadının kocası Oda'nın ofisinde asistandı ve bilinmeyen bir sebeple kovuldu.The woman's husband was an assistant at Oda's office who had been dismissed.
İki yıl sinematograf Edward Lachman'ın asistanlığını yaptı.Both parts were filmed by cinematographer Edward Lachman.
Asistanlığının ilk yıllarında fakülte yayın kurulunda iki yıl sekreterlik görevinde bulundu.He served as secretary for two years in first years of assistance in faculty editorial board.
2005'te grubun menajerinin asistanı olan Juliet Joslin ile evlendi.In 2005, Julian married Juliet Joslin, who was the assistant manager of The Strokes at the time.
Ayrıca, Microsoft Cortana sanal asistanında bulunan çeşitli öngörülen özelliklere de güç verir.It also powers various predictive features within Microsoft's Cortana virtual assistant.
Sinemaya Fatih Akın ve Yeşim Ustaoğlu’nun asistanlığıyla başlar.He is seen at the end of the film with Yellow and his assistant Duck.
Scott ise sihirbaz asistan arkadaşı Tammy'den yardım ister.Iphise decides to ask the magician Isménor for help.
Foley'in baş asistanı.Foley Advisory.
Ayrıca çok sayıda filmin yönetmen asistanlığını yapmıştır.He also assisted numerous film directors.
Güvenlik AsistanıHealth Care assistant.
Şu sıralar ise sunucu ve gazeteci Sör Michael Parkinson'un asistanı olarak çalışıyor.Its president is the veteran broadcaster and columnist Sir Michael Parkinson.
Pratik nedenlerden ötürü doğrudan oymayı bıraktı ve maket yapmak için birkaç asistan tuttu.His practice was soon busy enough that he hired assistants.
Farmakognozi Kürsüsü’ne asistan olarak girdi."Entertainment | Doctor Who assistant is unveiled".
Beaker, Dr. Bunsen Honeydew'ın asistanı.Beaker, Bunsen's frazzled assistant.
1941′de aynı fakülteye Hititoloji asistanı olarak atandı.1944 also added child-care as a play school.
5. bölümde şeytanın asistanı olduğu söylenmiştir.The devil's hand 15.
1907 yılında Auguste Rodin Despinau'yu asistanı olarak işe aldı.In 1927, Davis hired Rene d'Harnoncourt as his assistant.
Asistan Carl - Binbaşı Monogram'ın asistanıdır.Kristy - An assistant to Mr. Clarkson.
Aynı yıl Yüzüncü Yıl Üniversitesi'ne asistan olarak girdi.He most recently served as an assistant coach at Centennial College.
Henry Moore'un ilk asistanı oldu.She is initially as Nick Fury's assistant.
1824 yılında mühendis asistanı olarak çalıştı.1869 as an Assistant Engineer.
1971’de Ankara İktisadi ve İdari Bilimler Akademisi’nde asistan oldu.1971 WSA and Friendship Academy merged.
Asistan veya akademi üyesi seçenekleri ile yüksek lisans için Harvard’a kabul edildi.He was accepted into Harvard graduate school, with the choice of a fellowship or assistantship.
Bu iki yönetmen de Jean Renoir'ın asistanıydılar.A Companion to Jean Renoir.
Margaret Fuller burada bir süre asistanlığını yaptı.For a time there, Fuller had Margaret Fuller for his assistant.
Asistanı Sophie'yı sık sık rencide etse de Rachel'a karşı iyi davranır.She is hostile to her assistant, Sophie, but usually good-natured towards Rachel.
Aniden Kral I. James ortaya çıkar ve Doktor'u Graham'in asistanı olarak görür.King James arrives, complicating matters, as he assumes she is Graham's assistant.
Marti Noxon yapımcı asistanlığına yükselmiş ve beş bölüm yazmıştır.Marti Noxon was promoted to co-producer and wrote five episodes.
Daha sonra editör asistanı olduğu The Daily Telegraph'a geçti.He then became wine correspondent of The Daily Telegraph.
Baydar, daha sonra Ankara Hacettepe Üniversitesi'nde asistanlık yaptı.Baydar then became an assistant in Hacettepe University.
"Şu asistanı görüyor musun?"You see that tutor over there?
İyi, şimdi gidip diğer öğrencilerin önünde o suyu o asistanın başından aşağı dökeceksin."Well, you have to go over and pour it over him in front of the other students."
Burada öyleyim yemiş Eğer bir asistan olmak istediğiniz Orada yönetmenlooks all these pictures she isn't the only one on up by a longshot
Asistan bilmiyormuş gibi yapmaya çalışıyor.You girl... You don't think we know.
İşte, iOS için Google Asistan'la karşınızdayız.Introducing Google Now for iOS.
Her sabah işinize giderken, Google Asistan, işinize en hızlı şekilde nasıl gideceğinizi gösterir.On your way to work each morning, Google Now shows you the fastest way to get there.
Google Asistan'a kolayca ulaşabilirsiniz.Google Now is easy to find.
Google Asistan, tam olarak doğru zamanda doğru bilgiler sağlar.Google Now, the right information at just the right time.
Şimdi, bana yardım eden asistanlarım var.So, now I have assistants that help me make these things.
Ben onunla ilk çalışmaya başladığımda, onun tek asistanı bendim.When I was first working for her, I was her only assistant.
"Saxe-Coburg Meydanı eve gittim ve I benim asistanı tavsiyesi aldı."I went home to Saxe-Coburg Square, and I took the advice of my assistant.
Ben fotoğrafçılık için asistanın düşkünlük, düşünce ve yokoluşunu onun hile kiler içine.I thought of the assistant's fondness for photography, and his trick of vanishing into the cellar.