Sekreterim metinlerimi yazıyor ve asistanım telefonda konuşuyor.My secretary is typing my texts and my assistant is talking on telephone.
Tom diş asistanıydı.Tom was a dental assistant.
Tom'un üç asistanı vardı.Tom had three assistants.
O bir hemşire asistanı olarak uzun saatler çalıştı.She worked long hours as a nursing assistant.
Tom şimdi Mary'nin asistanı.Tom is now Mary's assistant.
Tom'un yeni asistanı çok hızlı yazabilir.Tom's new assistant can type very fast.
Ben laboratuvar asistanı görevi için okula başvurdum.I applied to the school for the lab assistant position.
Tom şimdi benim asistanım.Tom is now my assistant.
Ben senin direkt üstünüm ve sen benim asistanımsın.I'm your direct superior and you're my assistant.
Tom'un Mary adında bir asistanı var.Tom has an assistant named Mary.
Sanırım bir asistan işe almam lazım.I think I need to hire an assistant.
Sanırım bir asistana ihtiyacım var.I think I need an assistant.
Keşke bir asistanım olsaydı.I wish I had an assistant.
Benim bir asistanım yok.I don't have an assistant.
Bir asistan tuttum.I've hired an assistant.
Tom bir doktor asistanıdır.Tom is a physician's assistant.
Asistanım otuz yaşındaki Kanadalı bir adam.My assistant is a thirty-year-old Canadian man.
Bir asistana ihtiyacım yok.I don't need an assistant.
Tom'un asistanı Kanadalı.Tom's assistant is Canadian.
Tom bir diş hekimi asistanıdır.Tom is a dental assistant.
Tom asistanım değildi.Tom wasn't my assistant.
Tom asistanımdı.Tom was my assistant.
Tom'un bir asistanı yok.Tom doesn't have an assistant.
Tom bir öğretmenin asistanıdır.Tom is a teacher's assistant.
Tom, Mary'nin asistanıdır.Tom is Mary's assistant.
Sami bir doktor asistanıdır.Sami is a physician's assistant.
Veterinerin asistanı köpeğimizi "Bay Adam" olarak adlandırdı.The vet's assistant called our dog "Mister Man".
Tom, Mary'nin asistanı, değil mi?Tom is Mary's assistant, isn't he?
Tom geçen sene Mary'nin asistanıydı.Tom was Mary's assistant last year.
Cortana dijital asistanını geliştirmek için, ekip insan kişisel asistanlarla mülakat yaptı.To develop the Cortana digital assistant, the team interviewed human personal assistants.
Bazen bir Set Tasarımcısı birinci sanat yönetmeni asistanı da olabilir.Sometimes a set designer is also the first assistant art director.
1912 yılında, politikacı Casimir Perrier'in kişisel asistanı olmak için işinden ayrıldı.In 1912, he quit his job to become the personal assistant of the politician Casimir Perrier.
Pogson’un asistanlarından biri Chintamani Raghunatha Chary’dir.One of Pogson's assistants was Chintamani Raghunatha Chary.
Otomasyon mobil acentalara dayanıyor, ancak ofis asistanı değildir.Automation is based on mobile agents but not an office assistant.
1639 yılında 17 yaşındayken, Arcetri yılında Galileo Galilei asistanı oldu.In 1639, at the age of 17, he was an assistant of Galileo Galilei in Arcetri.
1993 yılında, asistanı Ivana Bednarčíková ile (29 Nisan 1965 doğumlu) evlendi.In 1993, he married his assistant Ivana Bednarčíková (born 29 April 1965).
Jonas Castrén hukuk firmasına katıldı ve 1913-1914 yılları arasında asistan olarak çalıştı.He joined the law firm of Jonas Castrén and worked as an assistant from 1913 to 1914.
11 Mart 2013'ten sezonun sonuna kadar yönetici Frank Kramer'e asistanlık yapıyordu.From 11 March 2013 till end of season he was assistant of manager Frank Kramer.
Stylus, kişisel dijital asistanların (Cep bilgisayarı) birincil giriş aygıtıdır.The stylus is the primary input device for personal digital assistants.
674 asist yaptı.674 operated by a man.
Onun özel ve kişisel asistanı Jean Bouckley oldu.His dedicated personal assistant was Jean Bouckley.
Anthony geceyi 12 sayı, 7 ribaund ve 3 asist ile tamamladı.Anthony finished the night with 12 points, 7 rebounds and 3 assists.
Android tabletleri bu sunumun bir parçası olarak Asistan'ı almaz.Android tablets did not receive the Assistant as part of this rollout.
Dr. Carla Warren (Jenni Blong) Walter'ın eski laboratuvar asistanı.Carla Warren (Jenni Blong) was Walter's lab assistant.
Anthony Caro, 1950'lerde Henry Moore'un asistanı olarak çalışırken modernizm ile tanıştı.Anthony Caro encountered modernism when working as an assistant to Henry Moore in the 1950s.
Ünlü astronot Domenico Maria Novara da Ferrara ile tanıştı ve onun asistanı oldu.He met the famous astronomer Domenico Maria Novara da Ferrara and became his disciple and assistant.
Ayrıca yaptığı iki asistle Andreas Weimann ve Jonathan Hogg'a gol attırdı.He also claimed assists for Andreas Weimann and Jonathan Hogg's goals.
Dell kişisel dijital asistanı (PDA) pazarına Axim X5 ile 2002'de girdi.Dell entered the personal digital assistant (PDA) market in 2002 with the debut of the Axim X5.
Percy W. Bridgman için çalıştığı sürede asistanlığı seçti.He chose the assistantship, during which he worked for Percy W. Bridgman.
Boom Operatörü Boom Operatörü, Production Sound Mixer’ın asistanıdır.A boom operator is an assistant of the production sound mixer.
1929-34 Marie Curie'nin kişisel asistanı, Institut du Radium.1929–34: Personal assistant (preparateur) to Marie Curie, Institut du Radium.
Kızı Tamara, yazara araştırmacı asistan olarak hizmet vermektedir.Her daughter, Tamara, serves as her research assistant.
Onlar ilk April'le Baxter Stockman'ın teknik bir asistanı olarak çalıştığında tanışırlar.When they first meet her, April was working for Dr. Baxter Stockman as a technical assistant.
Buna ek olarak, Apple'ın sanal asistanı Siri, Apple Haritalar'a entegredir.In addition, Apple's virtual assistant, Siri, is integrated into Apple Maps.
Kaya (Hakan Atalay) (Fi), Can'ın asistanı ve en yakın adamı.Kaya (Hakan Atalay) (Fi), Can's assistant and closest company.
Bölümde Bart, Palyaço Krusty'nin asistanı olarak işe başlar.In the episode, Bart gets a job as Krusty the Clown's production assistant.
Zeki bir kişisel asistan ve bilgi navigatörü olan Siri dahildir.Siri, an intelligent personal assistant and knowledge navigator, is included.
Aserinsky ve asistanı ses getiren bilimsel çalışmalarını 1953’te Science’ta yayımladılar.In 1953, Aserinsky and his advisor published the ground-breaking study in Science.
Bill Hader ; Rob Slolom: İş adamı Les Grossman'ın asistanı ve sağ koludur.Bill Hader as Studio Executive Rob Slolom: Grossman's assistant and right-hand man.
Genellikle birçok asistanı bulunur.The propmistress usually has several assistants.