TV ve radyo ile haber iletişimi artık çok yaygın.The communication of news by TV and radio is very common now.
Kes artık!Cut it out!
Uzatma artık!Cut it out!
Eğer iyi bir bahçeniz varsa, o, evinizin değerini artıracaktır.If you have a good garden, it will enhance the value of your house.
Artık ona inanmıyorum.I don't believe him any longer.
Ona artık güvenmiyorum.I don't trust him any longer.
Artık şüphe için herhangi bir yer yok.There is no longer any room for doubt.
Artık şüpheye yer yok.There is no longer any room for doubt.
Artık hiç kimse bu dili konuşmuyor.No one speaks this language anymore.
Eğer araba sayısı artarsa, trafik de artar.If the number of cars increases, so will the traffic.
Gece vakti bile olsa, artık sessiz ve huzurlu değil.Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
Artık onu bekleyemem.I can wait for him no longer.
Artık onunla konuşmayacağım.I won't talk with him anymore.
Artık ona hiç kimse güvenmiyor.No one trusts him any more.
O artık genç değil.He's no spring chicken.
Beni artık baban gibi sayma.Don't regard me as your father anymore.
Lütfen artık bana mektup yazmayın.Please don't write letters to me anymore.
Ben artık söylemiyeceğim.I'll say no more.
Artık tartışmayalım.Let's not argue anymore.
Artık gözlük takmak zorunda değilim.I don't have to wear glasses any more.
Artık onu alamam.I can't take it any more.
Ona artık katlanamıyorum.I can't stand it anymore.
Artık kalmak istiyor musun?Do you want to stay any longer?
Artık onun hakkında konuşmayalım.Let's not talk about it any more.
Artık komşularla geçinemiyorum.I can't get along with the neighbors any more.
Onun terbiyesiz davranışlarına dayanamıyorum artık.I can't stand that nasty attitude of his any longer.
Artık bekleyemem.I can't wait any longer.
Artık beklemesen iyi olur.You had better not wait any longer.
Artık birbirimizi görmememiz daha iyi olur.It would be better for both of us not to see each other anymore.
Onu artık erteleyemem.I can't put it off any longer.
Artık it gibi sürünmek istemiyorum.I don't want to lead a dog's life any more.
Artık mutsuz bir hayat sürmek istemiyorum.I don't want to lead a dog's life any more.
Artık bira içemem.I can't drink the beer any more.
Artık sessiz kalamam.I can no longer remain silent.
Ben artık istemiyorum.I don't want any more.
Artık beni dövemezsin.You can't kick me around any more.
Artık onsuz yaşayamam.I can't live any longer without him.
Mary artık onu asla görmemeye karar verdi.Mary decided never to see him any more.
Kitapların fiyatı bugünlerde artıyor.The price of books is getting higher these days.
Çoğu gelişmekte olan ülkelerde kentsel nüfus çok hızlı artıyor.The urban population in most developing countries is increasing very fast.
Peter ücret artışı için patronuna başvurdu.Peter applied to his boss for a raise.
Otobüs bilet ücreti arttırıldı.The bus fare was raised.
Otobüsler art arda ayrıldı.The buses left one after another.
Partiden arta kalan birçok yemek vardı.There was a lot of food left over from the party.
Sarımsak yemeğin lezzetini artırmak için kullanılır.Garlic is used to improve the taste of food.
Onun ücret artışı ile ilgili ricasını neden geri çevirdin?Why did you turn down his request for a pay rise?
Tom artık başıboş bir çocuk değil.Tom is not an idle boy any longer.
Artık yürüyemeyecek kadar çok yorgunum.I am too tired to walk any more.
Hiç artan biletin var mı?Do you have any tickets left?
Çok miktarda yemek artığı içeride kaldı.Lots of leftovers remained inside.
Bugün Dow Jones ortalama iki puanlık artış ilan etti.The Dow Jones average posted a gain of two points today.
Artık civarda çok fazla çevirmeli telefon görmezsin.You don't see many dial phones around anymore.
Böyle saçma bir batıl inanç artık yok.Such a ridiculous superstition no longer exists.
Bu şimdiye kadar çektiğim en artistik resim.It is the most artistic picture I have ever taken.
İnsanlar artık onu söylemiyorlar.People don't say that anymore.
İnsanlar onu artık söylemiyor.People don't say that anymore.
Uçak artık kullanıma hazırdır.The plane is now operational.
Mecazi anlam artık kullanımda değildir.The figurative meaning is no longer in current use.
Kasabayı ziyaret edenler yıldan yıla artıyor.Visitors to that town increase in number year by year.
Bu ilçe yaşamak için güvenli bir yer değil artık.That district is no longer a safe place to live in.