Verimli olun, çoğalın. Yeryüzünde türeyin, artın.But increase you and multiply, and go upon the earth and fill it.
Birleşik Krallık Bayrağı ise artının sol üstünde bulunur.A Union Flag is worn on the left shoulder.
Sıcaklık artınca daha çok hareket ederler; sıcaklık düşünce daha az hareket ederler.So high temperature they're moving around more, and low temperature they're moving around less.
Eğer bunu artı yada eksi olarak düşünürseniz, oradaki artı buradaki artının ta kendisi.If you think of it as plus or minus, that plus is that plus right there.
Artın bunu görmemiz lazım.It's about time we realize this.
Sonra da 12 NADP artınız olacak.And then you're going to have plus 12 NADP pluses.
Verimli olun, çoğalın. Yeryüzünde üreyin, artın.››Be fruitful and multiply. Increase abundantly in the earth, and multiply in it."
Ölümler artınca korkan halk aşı merkezlerinie yığıldı.Once the deaths mounted, the frightened public jammed the vaccination centers.
Ahlaksızlık ve kötülükler artınca gökyüzüne çıktı ve yıldızlar arasına yerleşti.Trovando troppa iniquità tra gli uomini andò a vivere tra le stelle.
Hastalığı 25 Şubat 1920'de artınca 4 Mart'ta hastaneye kaldırıldı.نقل الكاتب الي المستشفي في 4 مارس بعد أن بعد ان زاد مرضه في 25 فبراير 1920.
Büyük Britanya baskısıda artınca, Eylül 1942'de İtalyan Doğu Afrika'sı parçalanmıştır.بعد احتلالها من قبل قوات الحلفاء في 1941, شرق أفريقيا الإيطالية أصبحت مقسمة.
Devrimin ardından, ölüm oranları artınca, şehir dışında mezarlık alanları yaratıldı.Na haar dood kwamen van heinde en verre gelovigen naar het graf.
(Ol, it-dir, avzun artına soχup uyuŋ).(O.k. maat, dit keer gaat je klotekop er af).
(Ol, it-dir, avzun artına soχup uyuŋ).(Just när jag kom, sågp dus en häst.)
Ancak zamanla Ajax'ın popülerliği artınca stad takıma küçük gelmeye başladı.Vid den här tiden hade dock Gotlands självständiga myntning börja försvagas.
(Ol, it-dir, avzun artına soχup uyuŋ).(Bălți sărate; cresc plante avide de sare).
Birleşik Krallık Bayrağı ise artının sol üstünde bulunur.Έχει τη σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου στο τετραγωνάκι.
Kampa gelip giden artınca çiçek hastalığı salgını görülür.Όταν ο καιρός είναι συννεφιασμένος και μετά την ανθοφορία, αυξάνεται η συχνότητα εμφάνισης της νόσου.
Birleşik Krallık Bayrağı ise artının sol üstünde bulunur.Storbritanniens flag vises i øverste venstre hjørne af flaget.
(Ol, it-dir, avzun artına soχup uyuŋ).(Gun-ger: Jorden gynger, når kvæget bisser).
Ancak zamanla Ajax'ın popülerliği artınca stad takıma küçük gelmeye başladı.Ettersom Ajax' popularitet vokste, ble De Meer også for liten.
Birleşik Krallık Bayrağı ise artının sol üstünde bulunur.Storbritannias flagg vises i øverste venstre hjørne av flagget.
Devrimin ardından, ölüm oranları artınca, şehir dışında mezarlık alanları yaratıldı.Setelah wafat, jasad Datuk Karama dimakamkan di Kampung Lere, Palu (Kota Palu sekarang).
Birleşik Krallık Bayrağı ise artının sol üstünde bulunur.Đảng kỳ của Quốc Dân đảng được đặt ở góc phía trên bên trái của quốc kỳ.
Daha sonra, Göktürklerin bölgede güçü artınca Karahoca (Gaochang) Qu-Hanedanlığı Göktürklerin vasalı olur.物に拘（こだわ）りたる時は、後に及んでとんと行き支（つか）へて難渋あるものなり。
Ahlaksızlık ve kötülükler artınca gökyüzüne çıktı ve yıldızlar arasına yerleşti.בהתאבלה על מותו היא שיבצה אותו בין כוכבי השמים.
Talep artınca fiyatı artmakta, düşünce de azalmaktadır.Tada ponuda raste a potražnja pada.
Birleşik Krallık Bayrağı ise artının sol üstünde bulunur.Još jedna američka zastava istaknuta je na desnom krilu.
Artı çarpı artının ne olduğunu zaten biliyorsunuz. -E claro, você já sabe o que acontece quando você tem positivo vezes positivo. Bem, isso é só positivo.
Artı çarpı artının ne olduğunu zaten biliyorsunuz. -물론, 양수 x 양수를 하면 무엇인지 알고있죠?
Artı çarpı artının ne olduğunu zaten biliyorsunuz. -وبالطبع، انت تعرف ماذا يحدث عندما يكون لدينا موجب x موجب
Artı çarpı artının ne olduğunu zaten biliyorsunuz. -どうなるかは知っていますね． これは単にプラスです．
Artın bunu görmemiz lazım.Det är hög tid att vi inser detta.
Artın bunu görmemiz lazım.Es wird Zeit dass wir uns dessen bewusst werden.
Artın bunu görmemiz lazım.Il est temps que nous le réalisions.
Artın bunu görmemiz lazım.Já é hora de percebermos isto.
Artın bunu görmemiz lazım.On jo aikakin että ymmärrämme tämän.
Artın bunu görmemiz lazım.Sudah saatnya kita menyadari hal ini.
Artın bunu görmemiz lazım.Крайно време е да разберем това.
Eğer bunu artı yada eksi olarak düşünürseniz, oradaki artı buradaki artının ta kendisi.Als je aan het als plus of min denkt, die plus is die plus daar.
Eğer bunu artı yada eksi olarak düşünürseniz, oradaki artı buradaki artının ta kendisi.Když o tom budete uvažovat jako o plus a minus, to plus je tady.
Eğer bunu artı yada eksi olarak düşünürseniz, oradaki artı buradaki artının ta kendisi.플러스 또는 마이너스니까, 여기 플러스는 플러스고,
Eğer bunu artı yada eksi olarak düşünürseniz, oradaki artı buradaki artının ta kendisi.Si piensan como Mas o Menos, el Mas es esto aqui.
Eğer bunu artı yada eksi olarak düşünürseniz, oradaki artı buradaki artının ta kendisi.اذا فكرتم بها كموجب او سالب، فإن هذا الموجب عبارة عن هذا الموجب هناك
Sıcaklık artınca daha çok hareket ederler; sıcaklık düşünce daha az hareket ederler.Při nízké teplotě se pohybují zase méně.
Sıcaklık artınca daha çok hareket ederler; sıcaklık düşünce daha az hareket ederler.Więc wysoka temperatura- ruszają się więcej, niska temperatura- ruszają się mniej.
Sıcaklık artınca daha çok hareket ederler; sıcaklık düşünce daha az hareket ederler.Отже, висока температура - молекули рухаються більше, низька - менше.
Sıcaklık artınca daha çok hareket ederler; sıcaklık düşünce daha az hareket ederler.По-високата температура означава, че те се движат повече и съответно при по-ниска - обратното.
Sıcaklık artınca daha çok hareket ederler; sıcaklık düşünce daha az hareket ederler.إذاً درجة حرارة عالية تعني أنها تتحرك أكثر و درجة حرارة منخفضة تعني أنها تتحرك أقل
Sonra da 12 NADP artınız olacak.그리고 12개의 NADP+도 나옵니다.
Sonra da 12 NADP artınız olacak.A pak ještě dvanáct NADP+.
Sonra da 12 NADP artınız olacak.Dan kemudian Anda akan harus ditambah 12 plus NADP.
Sonra da 12 NADP artınız olacak.Mamy też 12 cząsteczek NADP+.
Sonra da 12 NADP artınız olacak.Y luego tendrás 12 NADP+.
Sonra da 12 NADP artınız olacak.Ну, і далі матимемо плюс 12 НАДФ+.
Sonra da 12 NADP artınız olacak.След което ще са налице 12 НАДФ-плюса.
Şöyle de diyebilirsiniz. Artı çarpı artının ne olduğunu zaten biliyorsunuz. -Du kan också säga att när tecknen är olika och du multiplicerar talen, får du ett negativt tal.
Şöyle de diyebilirsiniz. Artı çarpı artının ne olduğunu zaten biliyorsunuz. -Môžete si tiež povedať, že keď sú znamienka rôzne a násobíš dve čísla, dostaneš záporný výsledok.
Şöyle de diyebilirsiniz. Artı çarpı artının ne olduğunu zaten biliyorsunuz. -Můžete si také říci, že když jsou znaménka různá a násobíte dvě čísla, dostanete záporné číslo.
Şöyle de diyebilirsiniz. Artı çarpı artının ne olduğunu zaten biliyorsunuz. -Puoi anche dire che quando i segni sono diversi e moltiplichi i due numeri, ottieni un numero negativo.