arnavut ile cümle
arnavut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Almanya altındaki Arnavutluk bayrağı (1943-1944).Αλβανικό Βασίλειο υπό γερμανική Κατοχή (1943–1944).
Himni i Flamurit (Türkçe: Bayrağın Marşı), Arnavutluk'un ulusal marşıdır.Το Himni i Flamurit (Ύμνος της Σημαίας) είναι ο εθνικός ύμνος της Αλβανίας.
Arnavutlar içinde küçük ir kesim de Ortodoks inancı içindedir.Υπήρξαν ομάδες ακόμα και μέσα στην Ανατολική Ορθοδοξία.
1939 yılında İtalya Arnavutluk'u işgal etti.1939 - Πραγματοπoιείται η Ιταλική εισβολή στην Αλβανία.
Yeni düzenlemeye göre, 16 yaşını geçmiş her Arnavutluk vatandaşı pasaport sahibi olabilecekti.Με κάποιες εξαιρέσεις, όλοι οι κάτοικοι της Σκωτίας πάνω από 16 ετών μπορούσαν να ψηφίσουν.
Arnavutluk'un Osmanlılarca fethinden sonra İslam dini, Arnavutlar'a üçüncü bir din olarak katıldı.Με την άφιξη των Τούρκων το Ισλάμ εισήχθη στην Αλβανία ως τρίτη θρησκεία.
Bu Arnavutluk'ta hükümetin otoritesini sarstı.Για το κράτος της Σερβίας πατήστε εδώ.
Günümüzde Arnavutların günlük giyimleri diğer Avrupa ülkeleri ile aynıdır.Η ημερομηνία μετάβασης είναι η ίδια όπως γίνεται και στις άλλες Ευρωπαϊκές χώρες.
Bleona Qereti (14 Mayıs 1979, Görice), Arnavut şarkıcı.Η Μπλεόνα Τσερέτι (αλβανικά: Bleona Qereti, γεν. 14 Μαΐου 1979) είναι Αλβανίδα τραγουδίστρια.
1912 - Arnavutluk, Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1912 - Η Αλβανία ανακηρύσσει την ανεξαρτησία της από την Οθωμανική Αυτοκρατορία.
1997 yılından bu yana Arnavutluk Meclisi üyesidir.Πρόεδρος της Δημαρχιακής Επιτροπής από το 1997.
Arnavutluk Krallığı bayrağı (1934-1939).Βασίλειο της Αλβανίας (1934–1939).
Arnavutluk Krallığı bayrağı (1928-1934).Βασίλειο της Αλβανίας (1928–1934).
Savaş döneminden sonra yerel tiyatrolarda ve Arnavut yapımı filmlerde rol aldı.Μετά την πολεμική περίοδο, εκείνη ξεκίνησε πάλι την υποκριτική σε τοπικά θέατρα και αλβανικές ταινίες.
2009 yılı verilerine göre Arnavutluk, günde 5400 varil petrol üretmiştir.Σύμφωνα με την αμερικανική EIA, το Καζακστάν παρήγαγε περίπου 1.540.000 βαρέλια πετρελαίου την ημέρα, το 2009.
Arnavutluk'taki soylular Fetret döneminde orada bulunan Osmanlı birliklerini bölgelerinden çıkartmışlardı.Πήγαιναν στη Συρία για να ψυχαγωγήσουν τα εκεί ρωσικά στρατεύματα για τις γιορτές.
1939'da Arnavutluk'taki İtalyan Kuvvetlerinin komutasını devraldı.Το 1939, ανέλαβε τη διοίκηση των Ιταλικών Δυνάμεων στην Αλβανία.
Adelina Tahiri (Makedonca:Аделина Тахири ,Arnavutça:Adelina Tahiri), Arnavut şarkıcı.Αντελίνα Ταχιρι ( Μακεδονικά : Аделина Тахири, Αλβανικά : Adelina Tahiri), Αλβανίδα τραγουδίστρια.
2010 yılının Ekim ayında da yine Arnavutça olarak ikinci albümü olan Nuk Jam Penduar'ı çıkarttı.Τον Οκτώβριο του 2010 κυκλοφόρησε επίσης το δεύτερο άλμπουμ του, Nuk Jam Penduar, στα αλβανικά .
Tahiri, 2011'de de resmen Arnavutluk vatandaşı olmuştur.Ο Ταχίρι έγινε επίσημα Αλβανός πολίτης το 2011.
Şubat 2008'den bu yana Arnavutluk, Akdeniz'de NATO'nun Aktif Çaba Operasyonu'na resmen katılmaktadır.Siden februar 2008 har Albanien været officiel deltager i NATO's Operation Active Endeavor i Middelhavet.
Futbol, Arnavutluk'ta hem katılımcılar hem de izleyiciler bakımından en popüler spordur.Fodbold er den mest populære sport i landet, både med hensyn til antallet af spillere og tilskuere.
Arnavut şarabı ^Carlsberg øl.
6 Haziran 1930'da kurulan Arnavutluk Futbol Federasyonu, 1932'de FIFA, 1954'te UEFA üyesi oldu.Forbundet blev grundlagt den 6. juni 1930, blev medlem af FIFA i 1932 og var i 1954 en af stifterne af UEFA.
Arnavutluk'un ayrıca Avrupa Birliği ile iyi ilişkileri bulunmaktadır.Syrien har også gode politiske forbindelser med Kina.
2005 yılında Tayland'ta yapılan Miss Universe yarışmasında Arnavutluk'u temsil etmiştir.I 2005 var Albertsen en kendisdommer i Miss Universe-konkurrencen, der blev afholdt i Thailand.
Bugün 13-15 yaş arasındaki Arnavut gençlerinin %15'lik bir bölümü sigara içmektedir.Retningen svinger mellem 11-15 % for voksne og 13-15 % for børn.
Arnavutça %1.5 oran ile beldede en sık konuşulan ikinci dildir.Det mest udbredte sprog er serbokroatisk, der tales af 1,5 % af befolkningen.
Arnavutluk Ulusal Olimpiyat Komitesi.National Olympic Committee of Albania.
Bu sorunlar, Arnavutluk tarımının gelişmesini uzun yıllar engelleyecektir.Denne udvikling har i mange år forværret den dominikanske økonomi.
1942 yılında Arnavutluk'a döndü, hemen Arnavutluk Komünist Partisi'ne ve Arnavutluk direnişine katıldı.I 1942 indgik han i den kommunistisk orienterede del af den albanske modstandsbevægelse.
1939 yılında İtalya Arnavutluk'u işgal etti.1939 - Italien invaderer Albanien.
Arnavutların bölgeye ne zaman geldiği tartışma konusudur; farklı tezler vardır.Landskabet varierer på de forskellige landsdele: Østdanmark har et varieret terræn.
Arnavutluk Vilayeti ^ Hurst, Michael.Michael Bonner trans. Halm, Heinz.
Arnavutluk, Akdeniz Oyunları'na ilk kez 1987 Lazkiye'de katıldı.I 1987 blev der første gang kørt Formel 1 på Suzuka.
Tiran Arnavutluk'un en büyük endüstri ve finans merkezidir.Tirana er Albaniens primære industrielle center.
Arnavutluk tarihi günümüzdeki Arnavutluk Cumhuriyeti topraklarında yaşanmış olayların tarihidir.Sydafrikanske union er den historiske forgænger til den nuværende Republikken Sydafrika.
Bu zafer, Arnavutların moralini yükseltti.Offensiven skulle også højne sydvietnamesernes moral.
Ayrıca, özellikle Arnavutça, Bulgarca ve Rumence arasında sözcük alışverişleri de olmuştur.Desuden findes der også overgangsdialekter mellem russisk, hviderussisk og ukrainsk.
Birra Korça Arnavutluk'ta üretilen ilk biradır.Birra Korça er den første øl som brygges i Albania.
1457 yılının Mayıs ayının sonunda büyük bir Osmanlı ordusu Arnavutluk'a yaklaştı.I slutten av mai 1457 rykket en større osmansk styrke inn i Albania.
12 puanlarını Arnavutluk, Bulgaristan ve Kıbrıs'tan almıştır.Den fikk 12 poeng fra Albania, Bulgaria, og Kypros.
Ksamil Adaları (Arnavutça: Ishuj të Ksamilit), Arnavutluk'un güneyinde yer alan dört küçük adadır.Ksamiløyene (albansk: Ishuj të Ksamilit eller Ishuj të Tetranisit) er fire små øyer sør i Albania.
Geri kalan % 24 hissesi kalan Arnavutluk hükümeti ve başka hissedarlara aittir.De resterende 4 % tilhører andre etniske grupper eller stammer.
1939 - II. Dünya Savaşı: İtalya, Arnavutluk'u işgal etti.1939 – Andre verdenskrig: Italia invaderer Albania.
16 Nisan 2006: Arnavutça Vikipedi'nin 7000. maddesi (.gf) yazıldı.16. april 2006: Wikipedia på albansk når 7 000 artikler med .gf-artikkelen.
Arnavutluk'taki havaalanları listesi, Arnavutluk'ta kurulu havalimanlarını içerir.De offentlige myndigheter i form av Trafikstyrelsen godkjenner lufthavner i Danmark.
Ethet'in üçüncü sezonunda (Arnavut Idol) yer aldı ve Top 10'a yükseldi.Hun deltok i den tredje utgaven av Ethet (albansk Idol) og sikret seg en topp 10-plassering.
8 Ocak 2007: Arnavutça Vikipedi'nin 12000. maddesi (1623 në literaturë) yazıldı.8. januar 2007: Wikipedia på albansk når 12 000 artikler med 1623 në literaturë-artikkelen.
Bleona Qereti (14 Mayıs 1979, Görice), Arnavut şarkıcı.Bleona Qereti (født 14. mai 1979 i Korçë) er en albansk sanger.
Arnavutluk'ta hala yaşayan yaklaşık 15-20 tane Balkan vaşağı var.Det finnes fortsatt ca. 15-20 hardingfeler han har bygd.
Arnavutluk Vilayeti ^ Hurst, Michael.Brigaden er forlagt i Kursk. ^ Holm, Michael.
Banknot Arnavutluk (Almanca) (İngilizce)Sedler fra Armenia (på tysk) (på engelsk)
Markagjoni'nin isyanı Arnavutluk hükümeti tarafından bir yıl sonra bastırıldı.Jernbanen ble imidlertid nedlagt bare ett år senere av Qing-regjeringen.
Arnavutluk'un başlangıçta Sovyetler Birliği ve diğer Doğu Bloku ülkeleri ile yakın ilişkileri bulunmaktaydı.Utenrikspolitisk nærmet landet seg Sovjetunionen og andre østblokkland.
Himni i Flamurit (Türkçe: Bayrağın Marşı), Arnavutluk'un ulusal marşıdır.«Hymni i Flamurit» («Hymne til flagget») er Albanias nasjonalsang.
1968 - Arnavutluk Varşova Paktı'ndan ayrıldı.1968 – Albania trekker seg fra Warszawapakten.
Arnavutluk başbakanları listesi, Arnavutluk'un bağımsız olduğu 1912 yılından beri başbakanlarının listesi.Liste over Albanias statsministre siden Albanias uavhengighetserklæring i 1912.
1912 - Arnavutluk, Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1912 – Albania erklærer seg selvstendig fra Det osmanske rike.
Yunan kuvvetleri, İtalyan istilasını durdurdu ve işgal altındaki Arnavutluk'a doğru ilerlemeye başladı.Den greske hæren klarte å stoppe den italienske fremrykningen og presse dem tilbake inn i Albania.