arnavut ile cümle
arnavut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Arnavut şarabı ^Blomfärg orange.
Foureira Fier, Arnavutluk'ta Ebeveynleri Marjeta ve Kristaq Fureraj'ın kızı Entela Fureraj olarak doğdu.Foureira föddes i Fier i västra Albanien som Entela Fureraj, dotter till Marjeta och Kristaq Fureraj.
Himni i Flamurit (Türkçe: Bayrağın Marşı), Arnavutluk'un ulusal marşıdır.Himni i Flamurit ("Hymn till flaggan") är Albaniens nationalsång.
Bugün 13-15 yaş arasındaki Arnavut gençlerinin %15'lik bir bölümü sigara içmektedir.Andelen regelbundet rökande i åldersgruppen 13 till 15 år ligger idag på omkring 15 %.
Arnavutluk'ta Pomaklar genellikle Makedonya sınırına civarında yaşamaktadırlar.Slagen mellan länderna skedde för det mesta på gränsen vid Manchuriet.
Rapo 15 Aralık 2000 tarihinde Arnavutluk'un başkenti Tiran'da doğmuştur.Rapo föddes i huvudstaden Tirana år 2000.
1912 - Arnavutluk, Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1912 – Albanien förklarar sig självständigt från det Osmanska riket.
Arnavutluk Geçici Hükümeti bayrağı (1912-1914).Flagga för det självständiga Albanien (1912–1914).
Arnavutluk deniz sancağı (1946-1954).Örlogsflagga (1946–1954).
2008 zirvesinde Arnavutluk ve Hırvatistan resmen NATO'ya davet edildi.Under toppmötet i april 2008 inbjöds Kroatien och Albanien officiellt att gå med i Nato.
Arnavutluk, parlamenter demokrasiye ve bir geçiş ekonomisine sahiptir.Albanien är en parlamentarisk demokrati med en övergångsekonomi.
Sabri Abazi - Arnavut milletvekili.För profeten, se Sakarias.
Arnavutluk'un NATO üyeliği için çaba gösterdi.Georgien arbetar för närvarande med att bli fullvärdig medlem av militäralliansen NATO.
Arnavutluk, Osmanlı Devleti'ne katılmıştır.Några anslöt sig till den osmanska armén.
Arnavutluk Krallığı bayrağı (1928-1934).Flagga för Kungariket Albanien (1928–39).
TID Kulesi, Arnavutluk'un başkenti Tiran'da inşa edilmekte olan bir gökdelendir.TID Tower, en byggnad i Albaniens huvudstad Tirana.
Arnavutluk Sahil Güvenlik sancağı (1958-1992).Kustbevakningen (1958–1992).
Arnavut ailelerin geleneksel şarap ve rakı üretmek için kendi bahçelerinde üzüm yetiştirdiği bilinmektedir.Klings menar att de vinnlägger sig om att använda lokala och traditionella råvaror i sina glassar.
Arnavutluk Prensliği bayrağı (1914-1920).Flagga för Albanska Republiken(1914–1920).
Prizren ili, Makedonya ve Arnavutluk devletleri ile sınırdaştır.Goraregionen gränsar till både Makedonien och Albanien.
Tiran, Arnavutluk'ta sporun merkezdir.Tirana är ett stort centrum för sport i Albanien.
Osmanlı Arnavutluk bayrağı (19. yüzyıl).Arbetande ossetiska kvinnor (1800-talet).
Gölün çevresindeki nüfus, 43,000'i Arnavutluk'ta, 88,000'i Makedonya'da olmak üzere 131,000 kişi civarındadır.Ytterligare 40.000 bosniaker finns i Kroatien och 38.000 i Slovenien.
1946 - Enver Hoca, Arnavutluk Sosyalist Halk Cumhuriyeti'ni ilan etti.1946 – Enver Hoxha utropar Albanien till kommunistisk folkrepublik med sig själv som diktator.
Park aynı zamanda Arnavutluk Mücevheri olarak da adlandırılmaktadır.Det fanns också arabiska mynt som gjorts om till smycken.
2004 yılında Arnavutluk'un Eurovision'daki ilk katılımcısı Anjeza Shahini finalde yedinci olmuştur.Därmed var Albanien i final på grund av Anjeza Shahinis sjundeplats 2004.
Arnavut şarabıArilds vingård.
Arnavut mitoloji iki büyük gruba almaktadır: legends of metamorfoz efsaneleri ve tarihsel efsaneler.Albansk mytologi består av metamorfoser och historiska legender.
Bugün ise Tabak Camii Arnavutluğun millî kültür simge olarak ilan edildi.I dag räknas den orientaliska mufflonen som ursprunget.
1968 - Arnavutluk Varşova Paktı'ndan ayrıldı.1968 – Kalla kriget: Albanien lämnar Warszawapakten.
Çavuşbaşı Memiş Paşa (veya Arnavut Memiş Paşa) (ö.Захарова (Надирова) Тетяна Павлівна (нар.
Arnavutluk 2009 yılında yaklaşık 17.500 ton şarap üretmiştir.Албанія виробила близько 17 500 вина у 2009 році.
Arnavutluk hükümetinin başı olan ilk Ortodoks Hıristiyandı.Він був першим ортодоксальним християнином, що очолив албанський уряд.
Mahkeme, Arnavutluk'un İngiltere'ye 844.000 £ ödemesi gerektiğine hükmetti.Суд виніс рішення, згідно з яким Албанія повинна була виплатити Великій Британії 844 000 фунтів стерлінгів.
Katedral Arnavut-Hint Katolik rahibe ve misyoner Rahibe Teresa'ya adanmıştır.Храм присвячений албанській і індійській католицькій монахині і місіонерці блаженної Матері Терези.
2013 yılında Arnavutluk Kültür Bakanı seçilmiştir.2013 року її було обрано Міністром культури Албанії.
Tiran'da Arnavutluk-İsrail Dostluk Derneği az destekle hala aktif haldedir.Товариство дружби «Албанія — Ізраїль» вельми активно у Тирані, але йому виділяється мінімальна допомога.
1973-1992 arasında Arnavutluk Yazarlar ve Sanatçılar Birliği'nin başkanlık görevini de yürüttü.У 1973—1992 роках очолював Албанську лігу письменників та художників.
Newsweek'in 2010 yılı listesinde dünyadaki en iyi 100 ülke arasından Arnavutluk 57. sırada yer aldı.За рейтингами журналу «Newsweek» Албанія зайняла 57 місце з 100 країн в рейтингу кращих країн світу.
2009 - Hırvatistan ve Arnavutluk NATO'ya katıldı.2009 — Албанія і Хорватія приєдналися до НАТО.
Ayrıca Arnavutluk bağımsızlığını ilan etti ve İşkodra'yı da topraklarına kattı.Також позбавив Кибіру незалежності і приєднав її до Лікії.
1944 ilkbahar aylarında Arnavutluk'tan İtalya'ya ve oradan Mısır'a tekneyle kaçtı.Навесні 1944 року залишив Албанію й вирушив через Італію до Єгипту.
Avrupa’da 8 milyondan fazla Arnavut bulunmaktadır.У країні налічується більше 8 млн автомобілів.
Mart 1999'da, Thaçi, Kosovalı Arnavut tarafının lideri olarak Rambouillet'de görüşmelere katıldı.У 1999 році взяв участь у переговорах у Рамбуйє як представник косовської делегації.
Yeni düzenlemeye göre, 16 yaşını geçmiş her Arnavutluk vatandaşı pasaport sahibi olabilecekti.При досягненні 14-річного віку кожен громадянин повинен отримати паспорт.
"Arnavut 'yeminli bakireler'".«Пінська мадонна».
1919'da Paris Barış Konferansı'nda Osmanlı İmparatorluğundaki Arnavut topluluklarının temsilcisiydi.У 1919 році він представляв албанських комуністів Османської імперії на Паризькій мирній конференції.
Valbona Vadisi Millî Parkı, Arnavutluk'un üç millî parkından biridir.Національний парк Ватнайокутль один з трьох національних парків в Ісландії.
Birkaç hanede arnavut vardır.У ній є кілька розгалужень.
Çoğu başkent Tiran'da olmak üzere bugün Arnavutlukta yaklaşık 10 Yahudi kalmıştır.Сьогодні в Албанії проживають близько 100 євреїв (переважно у Тирані).
Günümüzde Arnavutların günlük giyimleri diğer Avrupa ülkeleri ile aynıdır.Сучасний повсякденний одяг чехів не відрізняється від одягу в інших країнах.
Arnavutluk 14 Nisan 2010 tarihinde Avrupa Komisyonuna tüm sorularının cevaplarını gönderdi.У січні 2011 року Сербія направила до Європейської комісії свої відповіді на анкету.
1925 yılında Arnavutluk 10 ile ve 57 ilçeye bölündü.В 1909 році він розділив ці поля на 24 і 25.
1958), Arnavut-Amerikalı atıcı.1958) — британський стрілець.
1939 yılında İtalya Arnavutluk'u işgal etti.У 1939 році Італія анексувала Албанію.
Arnavutluk'taki üçüncü büyük bira üreticisidir.Третій за об'ємами виробник пива в Албанії.
Bu durum da Yugoslavya ve Arnavutluk arasında birçok sıkıntıyı doğurmuştu.Таке рішення призвело до нових непорозумінь між Югославією і сусідніми державами.
1930'da yapılan nüfus sayımına göre ülkede Arnavutluk'ta kayıtlı 204 Yahudi bulunmaktaydı.Згідно албанського перепису 1930 року, в Албанії проживало лише 204 єврея.
14 Nisan - NATO savaş uçakları yanlışlıkla Kosovalı Arnavut mültecilerin konvoyunu bombaladı, 75 kişi öldü.Dne 14. dubna letouny NATO omylem zasáhly konvoj albánských uprchlíků, přičemž zabily 75 lidí.
2013 yılında Arnavutluk Kültür Bakanı seçilmiştir.V roce 2013 byla jmenována albánským ministrem kultury.