İki kez Arnavutluk Başbakanı olarak görev yaptı; 1998'den 1999'a ve bir kez 2002'de.Também foi primeiro-ministro em duas ocasiões: de 1992 a 1998, e de 2002 a 2004.
Arnavutlukun günümüzde kullandığı devlet arması.Na Armênia de hoje em dia usa-se os algarismos arábicos.
Hem Arnavutluk, hem Türkiye, hem de Romanya’nın tarihine ait bir siyasî kişiliktir.A cidade é historicamente importante tanto para os romenos como para os húngaros.
Arnavutluk Silahlı Kuvvetleri.Forças Armadas do Equador.
Arnavutlara uygulanan katliamlar, 1941'e kadar devam etti.Contudo, os ataques dos índios contra os brancos continuaram até 1900.
Poduyeva nüfusunun büyük kısmı Arnavut’tur.A maioria da população é de origem ovimbundu.
Arnavutluk'un kıyı uzunluğu 611 km olup, Adriyatik ve İyon Denizi boyunca uzanır.A costa da Albânia se estende por 476 quilômetros e se estende pelos mares Adriático e Jônico.
Frederik Ndoci (9 Şubat 1960, İşkodra), Arnavut şarkıcı.Frederik Ndoci (Shkodër, 9 de fevereiro de 1960) é um cantor albanês.
Erit Samarεxhi 18.dakikada Arnavutluk’u 2-1 öne geçirdi.Por exemplo, o Antares 20E faz esta transição em menos de 12 segundos.
Ölümünden sonra Arnavutluk devlet başkanı tarafından “demokrasi şehidi” ilan edildi.Após sua morte, o governo o declarou "presidente eterno" na constituição.
1912 - Arnavutluk, Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1912 — Proclamada a independência da Albânia do Império Otomano.
Birra Korça Arnavutluk'ta üretilen ilk biradır.Orval foi a primeira cerveja trapista a ser vendida nacionalmente pela Bélgica.
Tavë Kosi; Arnavutluk'ta en çok sevilen ve millî yemek olarak görülen yiyeceklerden biridir.De acordo com Alcorão, tanto Adão quanto Eva comeram a fruta proibida, em um Eden Celeste.
2005 yılında, girişimi üzerine Arnavutluk bayrağı yasallaştırıldı.Em 2005, foi alterado o lema inscrito na bandeira da cidade.
Arnavutluk Geçici Hükümeti bayrağı (1912-1914).Bandeira do Estado do Pernambuco, segundo uma proposta anterior (1911-1917).
6 Haziran 1930'da kurulan Arnavutluk Futbol Federasyonu, 1932'de FIFA, 1954'te UEFA üyesi oldu.A FSHF foi fundada em 6 de junho de 1930 e se juntou a FIFA em 1932 e a UEFA em 1954.
Şehirde Sırp hakimiyetinin ilk günlerinde öldürülen Arnavut sayısı 5000 olarak tahmin edilmektedir.O número de albaneses de Pristina mortos no início do governo sérvio é estimado em 5.000.
Tiran Arnavutluk'un en büyük endüstri ve finans merkezidir.Tirana é o principal centro industrial e comercial da Albânia.
2009-2013 yılları arasında Arnavutluk büyükelçisi olarak görev yapmıştır.Atuou como embaixador na Ucrânia entre 2001 e 2009.
Arnavutluk Müslüman Topluluğu'n Internet sitesiSítio Oficial da Liga Muçulmana do Paquistão
Arnavutluk'ta cumhurbaşkanı devletin başıdır.O presidente é o chefe de estado da Arménia.
Arnavutluk da bağımsızlığını kazandı.Atenas mantém sua independência.
Arnavut şarabı ^Niterói portosrio.
1999'da Arnavutluk'a geri döndü ama Paris'te de bir dairesi bulunmaktadır.In 1999 keerde hij naar Albanië terug, maar hield een woning in Parijs aan.
Ishëm Nehri, Arnavutluk'un batısında bulunan bir nehirdir.De Ishëm (ook: Ishmi) is een rivier in Centraal-Albanië.
Bununla yetinmeyip Arnavutluk'a kadar uzanan bir akın da yapmışlardı.Zij werden echter niet gevraagd; de eer ging naar a-ha.
Arnavut şarabı ^Bodega: een wijnbar.
Arnavutluk kıyıları bu dönem Normanların saldırısına uğradı.De kuststreek had in die tijd te lijden van de invasies der Noormannen.
Arnavutluk, Azerbaycan ve İsrail ise yarışmaya ilk kez katılmıştır.Colombia en Israël plaatsten zich hierbij voor de eerste keer.
Futbol, Arnavutluk'ta hem katılımcılar hem de izleyiciler bakımından en popüler spordur.De populairste sport in Londen is voetbal, zowel wat betreft beoefenaars als toeschouwers.
Arnavutluk'un ayrıca Avrupa Birliği ile iyi ilişkileri bulunmaktadır.Algerije heeft een associatieovereenkomst met de Europese Unie.
Karavasta Lagünü (Arnavutça: Laguna e Karavastasë) Arnavutluk'ta bulunan en büyük lagündür.De grootste hiervan zijn: Soedan (ca.
Bu kimseler köyde Arnavut ve muhacir olarak anılmaktadırlar.Zij zongen overal in dorpen en steden hun verzen.
2009 - Hırvatistan ve Arnavutluk NATO'ya katıldı.2009 - Albanië en Kroatië treden toe tot de NAVO.
Şehir aynı zamanda Arnavutluk Rivierası'nın bir parçasıdır.Ook is de stad onderdeel van de Gouden Ring van Rusland.
Drin, Arnavutluk ekonomisinde özellikle elektrik enerjisi yönüyle büyük bir öneme sahiptir.Saoedi-Arabië heeft daarnaast ook een stevige ambitie op het gebied van zonne-energie.
Frederik Ndoci (9 Şubat 1960, İşkodra), Arnavut şarkıcı.Frederik Ndoci (Shkodër, 9 februari 1960) is een Albanees zanger.
Bu olaylardan faydalanan Arnavutluk da bağımsızlığını ilan etti.Een deel van Oekraïne profiteerde van de situatie om zich onafhankelijk te verklaren.
Bazı kaynaklar Arnavut olduğunu bildirirler.Sommige bronnen duiden op een Vlaamse afkomst.
Bundan sonra Katolik Arnavutlar'ın çoğunluğu fiilen İslam hakimiyeti altında yaşadılar.Na de verkiezingen bleek de vooroorlogse absolute meerderheid van de katholieken gebroken.
Arnavutluk, 2006 yılında idam cezasını kaldırdı.In Oostenrijk heeft hij in 2006 een celstraf uitgezeten voor Holocaustontkenning.
Arnavutluk'taki üçüncü büyük bira üreticisidir.Het is het zwaarste bier van Limburg.
Malişova nüfusunun çoğunluğu Arnavutlara aittir.De meerderheid van de bevolking van Damascus bestaat uit Arabieren.
Frederik Ndoci tarafından seslendirilen ve 2007 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Arnavutluk'u temsil eden şarkı.Onder hen Frederik Ndoci, winnaar van Festivali i Këngës 2006 en deelnemer aan het Eurovisiesongfestival 2007.
Son yıllarını Arnavutköy’deki evinde geçirdi.Zijn laatste jaren bracht hij door in zijn huis in Madrid.
Ancak, 1996'da radikal Arnavutlar Kosova Kurtuluş Ordusu'nu kurarak silahlı eylemlere başladılar.In 1996 nam het Kosovaarse Bevrijdingsleger de wapens op.
Arnavut müziği ile benzerlikler gösterir.Ólafur Arnalds componeerde de muziek.
Arnavut kılıklı erkekler onları kendi taraflarına çekmeye çalışırlar.De Sumo worstelaars van vandaag dragen rond hun riem stroken zijde.
1919 yılında da bağımsız Arnavutluk'un başkenti ilan edildi.In 1912 werd het de eerste hoofdstad van het onafhankelijke Albanië.
Arnavutluk'ta her bir bölge kendine ait spesifik kahvaltı kültürüne sahiptir.Elke streek in China heeft zijn eigen huwelijkstradities.
Vincent Triest, Arnavut-Hollandalı gazeteci.Vincent Triest – holendersko-albański dziennikarz.
Bu arada, İvan Vladislav Arnavutluk ve Makedonya dağlarındaki mevkilerini pekiştirdi.Tymczasem Iwan Władysław umacniał swoje pozycje w górach albańskich i macedońskich.
Arnavutluk 2009 yılında yaklaşık 17.500 ton şarap üretmiştir.W 2009 wyprodukowano w Albanii 17 500 ton wina.
11 Aralık 2005: Arnavutça Vikipedi'nin 2500. maddesi (John Wayne) yazıldı.11 grudnia 2005: Osiągnięcie 2 500 dzięki artykułowi John Wayne.
Arnavutluk yasasına göre bu suçtu.Samobójstwo według prawa albańskiego uznawane było za przestępstwo.
1944 ilkbahar aylarında Arnavutluk'tan İtalya'ya ve oradan Mısır'a tekneyle kaçtı.Wiosną 1944 roku uciekł łodzią z Albanii do Włoch, a dalej do Egiptu.
Arnavutluk mimarisi Arnavutların tarihi, kültürü ve kimliğinin en önemli kanıtlarından biridir.Architektura Albanii jest jednym z najważniejszych świadectw historii Albańczyków, ich kultury i tożsamości.
Toplam 3,8 milyon ziyaretçi ile Arnavutluk, Avrupa'daki 47 ülke arasında en çok ziyaret 25. ülkedir.Z 3,8 milionami odwiedzających Albania jest 25. najczęściej odwiedzanym krajem w Europie.
Günümüzde Arnavutların günlük giyimleri diğer Avrupa ülkeleri ile aynıdır.Strój codzienny Albańczyków nie różni się od standardów europejskich.
Çavuşbaşı Memiş Paşa (veya Arnavut Memiş Paşa) (ö.Oblężenie Lubusza (lub Lubuszy).