Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.וישם את השפחות ואת ילדיהן ראשנה ואת לאה וילדיה אחרנים ואת רחל ואת יוסף אחרנים׃
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.ووضع الجاريتين واولادهما اولا وليئة واولادها وراءهم وراحيل ويوسف اخيرا.
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.並 且 叫 兩 個 使 女 和 他 們 的 孩 子 在 前 頭 、 利 亞 和 他 的 孩 子 在 後 頭 、 拉 結 和 約 瑟 在 儘 後 頭
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.並且 叫 兩個 使女 和 他們 的 孩子 在 前頭 、 利亞 和 他 的 孩子 在 後頭 、 拉結 和 約瑟 在 儘後頭
Çocuğu arkaya bırak.Sube a los niños.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.Mange af dem lavede vittigheder om at sende os bagved for at hente tunge tv-apparater for kunderne
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.Molti di loro scherzavano chiedendoci di andare sul retro per caricare grossi televisori per i clienti.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.Muchos bromeaban invitándonos a ir atrás y cargar pesados televisores para los clientes.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.Muitos deles gracejaram a tentar que fôssemos ao armazém buscar as grandes televisões para os clientes.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.Mulţi au glumit cu noi, să mergem în spate să aducem clienţilor televizoare grele.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.Někteří si dělali srandu, že bychom měli jít do skladu a přinést zákazníkům televizory.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.Nhiều người trong số họ còn đùa là dắt chúng tôi vào kho hàng để lấy những chiếc tivi nặng cho khách hàng.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.Sokuk viccelődött azzal, hogy megpróbáltak minket hátraküldeni, a nehéz televíziókért a vásárlóknak.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.많은 직원들과 농담도 했습니다. 무거운 TV를 옮기러 창고로 가자고 농담도 했죠.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.Wielu żartowało próbując nakłonić nas do przyniesienia klientom ciężkich TV.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.Много от тях решиха да се пошегуват с нас и да ни пратят в склада, за да носим тежки телевизори за клиентите.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.הרבה מהם התבדחו וניסו לגרום לנו ללכת אחורה כדי להביא טלוויזיות כבדות ללקוחות.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.واخترع العديد منهم نكتا حول محاولتهم جلبنا للخلف لنحمل للزبائن أجهزة تلفزيون ثقيلة.
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.有啲人就想整蠱我哋，要我哋去倉庫 搬哋好重唧電視畀顧客
Çoğu müşterilere ağır televizyon setleri getirmek için arkaya gitmemiz konusunda şaka yaptı.運んでこさせようとする者も沢山いました でも店長たちや警備員は
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.A CONCATENATE () függvény a megadott sztringek összefűzésével kapott sztringet adja vissza.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.A função BITAND () efectua uma operação 'E' nos 'bits' dos dois parâmetros inteiros.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.A função BITOR () efectua uma operação 'OU' binária para os dois parâmetros inteiros.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.A função BITXOR () efectua uma operação binário de OU- exclusivo com os dois parâmetros inteiros.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.CONCATENATE() 関数はパラメータとして与えられた文字列をすべて結合した文字列を返します。
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.De functie BITAND() doet een AND-bewerking op de bitjes van de twee geheel getal parameters.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.De functie BITOR() doet een OR-bewerking op de bitjes van de twee gehele parameters.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.De functie BITXOR() doet een exclusieve OR-bewerking op de bitjes van de twee gehele parameters.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Die Funktion BITAND() führt eine bitweise AND-Operation für die beiden ganzzahligen Parameter durch.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Die Funktion BITOR() führt eine bitweise OR-Operation für die beiden ganzzahligen Parameter durch.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Die Funktion BITXOR() führt eine bitweise XOR-Operation für die beiden ganzzahligen Parameter durch.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funcția join () întoarce un șir care este concatenarea șirurilor primite ca parametrii.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funkce CONCATENATE () vrátí řetězec, který vznikne spojením řetězců předaných jako parametry.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funkcia CONCATENATE () vracia reťazec, ktorý je spojením reťazcov vložených ako parametre.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funkcija CONCATENATE () vrne niz, zlepljen iz nizov, podanih v parametrih.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funkcja BITAND () wykonuje obrót bitowy AND na dwóch parametrach całkowitych.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funkcja BITOR () wykonuje obrót bitowy OR na dwóch parametrach całkowitych.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funkcja BITXOR () wykonuje obrót bitowy XOR (wyłącznie- lub) na dwóch parametrach całkowitych.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funkcja CONCATENATE () zwraca ciąg znaków składający się z połączonych ciągów podanych jako parametry.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funktionen BITAND () udfører en bitvis AND- operation for de to heltalsparametre.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funktionen BITAND () utför en OCH- operation bit- för- bit för de två heltalsparametrarna.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funktionen BITOR () udfører en bitvis OR- operation for de to heltalsparametre.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funktionen BITOR () utför en ELLER- operation bit- för- bit för de två heltalsparametrarna.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funktionen BITXOR () udfører en bitvis ekskluderende OR- operation for de to heltalsparametre.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funktionen BITXOR () utför en exklusiv ELLER- operation bit- för- bit för de två heltalsparametrarna.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Funktionen CONCATENATE () giver en streng som en sammensætning af de strenge der gives som parametre.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La fonction BITAND() produit une opération bit-wise AND pour les deux paramètres intégrés.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La fonction BITOR() produit une opération OR par unités pour les deux paramètres intégrés.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La fonction BITXOR() produit une opération OR exclusivement par unités pour les deux paramètres intégrés.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La fonction CONCATENATE() renvoie une chaîne qui est la concaténation des chaîne passées en paramètres.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La función BITAND() realiza una operación Y sobre los bits de los dos parámetros enteros.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La función BITOR() realiza una operación O-exclusivo sobre los bits de los dos parámetros enteros.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La función BITOR() realiza una operación O sobre los bits de los dos parámetros enteros.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La función CONCATENATE() devuelve una cadena que es la concatenación de las cadenas pasadas como parámetros.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La funzione BITAND() esegue un' operazione AND bit per bit su due parametri interi.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La funzione BITOR() esegue un' operazione OR bit per bit su due parametri interi.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.La funzione BITXOR() esegue un' operazione XOR (OR esclusivo) bit per bit su due parametri interi.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.max () funktio palauttaa suurimman annetuista arvoista.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Η συνάρτηση BITAND () εκτελεί μια λειτουργία bit AND (ΚΑΙ) για τις δύο ακέραιες παραμέτρους.
CONCATENATE () işlevi, verilen dizgilerin arka arkaya eklenmesi sonucunda oluşan metni gönderir.Η συνάρτηση BITOR () εκτελεί μια λειτουργία bit OR (Η ') στις δύο ακέραιες παραμέτρους.