Ben Tom'un oda arkadaşıyım.I'm Tom's roommate.
Biz arkadaş değiliz.We aren't friends.
Ben eski bir arkadaşım.I'm an old friend.
Tom arkadaş canlısıydı.Tom was friendly.
Sizi özlüyorum arkadaşlar.I miss you guys.
Kısa süre önce yeni kız arkadaşını annesine tanıttı.He just recently introduced his new girlfriend to his mother.
Emily ve Kate arkadaştır.Emily and Kate are friends.
O benim onun erkek arkadaşını çalmaya çalıştığımı düşünüyor.She thinks I'm trying to steal her boyfriend.
O sadece bir arkadaş.He's just a friend.
O yalnızca bir arkadaş.She's just a friend.
Afedersiniz, lütfen arkadaşlarımın ve benim bir fotoğrafını çekebilir misiniz?Excuse me, could you please take a photo of my friends and me?
Bu adam senin arkadaşın, hatırladın mı?This man is your friend, remember?
Bu adam senin arkadaşın mı?Is this man your friend?
Bu adam senin arkadaşın, değil mi?This man is your friend, right?
Yani bu adam senin arkadaşın mı?So is this man your friend?
Bu adamın arkadaşın olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if this man is your friend?
Arkadaşlarım Güney Amerikan şirketleriyle iş yapmak istiyor.My friends want to do business with South American firms.
Arkadaşlarım bana Tom derler.My friends call me Tom.
Arkadaşlarım bana Mary derler.My friends call me Mary.
Böyle arkadaşlarla, kim düşmana ihtiyaç duyar ki?!With such friends, who needs enemies?!
Bunu ona söyleme. O benim arkadaşım.Don't say that about her. She's my friend.
Onlar çabucak yakın arkadaş oldular.They quickly became close friends.
Biz daima en iyi arkadaşlar olacağız.We will be best friends forever.
Bush, el-Kaide'nin arkadaşı değildir.Bush is not al-Qaida's friend.
Bush, Bin Ladin'in arkadaşı değildir.Bush is not Bin Laden's friend.
Bush, Şeytan'ın en iyi arkadaşı değildir. Hatta Şeytan'ın kim olduğunu bilmez.Bush is not Satan's best friend. He doesn't even know who Satan is.
Bush'un arkadaşları işle ilgilenmiyor.Bush's friends are not interested in business.
Arkadaşın çok şanslı.Your friend is very lucky.
Onun yeni bir kız arkadaşı var.He has a new girlfriend.
Onun yeni bir erkek arkadaşı var.She has a new boyfriend.
Bunun hakkında kız arkadaşıma bir şey söylemedim.I didn't tell my girlfriend anything about this.
Neden arkadaş olamıyoruz?Why can't we be friends?
Rahmetli arkadaşımın kızı "Babamın ruhu için dua edeceğim." dedi.My late friend's daughter said, "I will pray for my father's soul."
Yabancılarla arkadaşlar edinmek ilginçtir.Making friends with foreigners is interesting.
Diğer ülkelerden insanlarla arkadaşlık yapmak ilginçtir.Making friends with people from other countries is interesting.
O, erkek arkadaşına mesaj attı.She texted her boyfriend.
O en iyi arkadaşına aşıktır.She's in love with her best friend.
O, en iyi arkadaşına aşık.He's in love with his best friend.
Tom Mary'nin en iyi arkadaşına aşık.Tom's in love with Mary's best friend.
Tom Mary'ye arkadan sarıldı.Tom hugged Mary from behind.
O arkadaşlarıyla oynuyor.She is playing with her friends.
Onun neden bir kız arkadaşı olmadığını merak ediyordum.I wondered why he didn't have a girlfriend.
Onun neden bir erkek arkadaşı olmadığını merak ediyordum.I wondered why she didn't have a boyfriend.
Eski arkadaşını kaybetmenin nasıl hissettirdiğini biliyor musun?Do you know how it feels to lose an old friend?
Tom okuldan bir arkadaşımdı.Tom was a fellow student of mine at school.
Ben güzel bir köpeğim var ve o benim en iyi arkadaşım.I have got a beautiful dog and it is my best friend.
Ben senin arkadaşlarını sevmiyorum. Onlar hep şikayet ediyorlar.I don't like your friends. They're always complaining.
Benim bir en iyi arkadaşım yok.I haven't a best friend.
O, erkek arkadaşına vurdu ve onun burnunu kırdı.She hit her boyfriend and broke his nose.
Sen en iyi arkadaşımdın.You were my best friend.
Sanıyorum, belki de Tom ve ben arkadaş olabiliriz.I think that maybe Tom and I could be friends.
Tom çok yakın bir arkadaştır, ama o benim erkek arkadaşım değil.Tom is a very close friend, but he's not my boyfriend.
Tom ve arkadaşları geçen hafta sonu beyzbol oynadılar.Tom and his friends played baseball last weekend.
Arkadaşın nerede?Where's your friend?
Macaristan'da Borat adında bir arkadaşım var.In Hungary I have a friend called Borat.
Bir arkadaşa ihtiyacım var.I need a partner.
Mary ve erkek arkadaşı cuma akşamı bir sinemaya gitmeyi planlıyor.Mary and her boyfriend are planning to go to a movie Friday evening.
Tom ve Mary birbirini tanıyor ama onlar tam olarak arkadaş değil.Tom and Mary know each other, but they're not exactly friends.
Tom ve Mary birbirini tanıyor ama onlar gerçek arkadaş değil.Tom and Mary know each other, but they're not really friends.
Mary ve erkek arkadaşı birlikte Boston'u ziyaret etmeyi planlıyor.Mary and her boyfriend are planning to visit Boston together.