Herkes gittikten sonra, o arkadaşsız kaldı.After everyone left, he remained, friendless.
Tom arkadaşlarının isimlerini hatırlıyor.Tom is remembering the names of his friends.
Oda arkadaşım gürültüden yakındı.My roommate complained about the noise.
Arkadaşım bu gece geceleyebilir mi?Can my friend sleep over tonight?
Mary, arkadaşıyla mücadele ediyor.Mary is fighting her friend.
O senin kız arkadaşın değil miydi?Wasn't she your girlfriend?
Arkadaşlarımla antrenman yapıyorum.I am training with my friends.
O senin erkek arkadaşın değil miydi?Wasn't he your boyfriend?
Mary, Tom'un kız arkadaşıdır.Mary is Tom's girlfriend.
En korkunç düşman eski bir arkadaştır.The most terrible enemy is a former friend.
Kız arkadaşımın babasıyla uzun güzel bir sohbet ettim.I had a nice long chat with my girlfriend's father.
O, arkadaşının tavsiyesini istedi.He asked his friend for advice.
Merhaba, arkadaşım!Hello, my friend!
Tüm beklentilerin aksine, biz iyi arkadaş olduk.Against all expectations, we became good friends.
Bir arkadaşlığı sürdürmek için, karşılıklı sevgi olması gerekir.To maintain a friendship, there must be mutual affection.
Bir arkadaşlığı sürdürmek için, karşılıklı sevgi olmalı.To maintain a friendship, there must be mutual affection.
Arkada bırakıldım.I was left behind.
Şimdi sizi daha da çok seviyorum arkadaşlar!Now I love you guys even more!
Akşam yemeği için arkadaşını davet et.Invite your friend for dinner.
Ne? Siz arkadaşları duyamıyorum.What? I can't hear you guys.
Arkadaşlarla oynadık.I played with friends.
Arkadaşlarımla oynuyorum.I'm playing with my friends.
Erkek arkadaşı bunu onun için yaptı.Her boyfriend did it for her.
Sen arkadaşlarından mücevher ödünç alırsın.You borrow jewels from your friends.
Hiç bir arkadaşı teselli ettin mi?Have you ever consoled a friend?
Hiç bir arkadaşa tavsiyede bulundun mu?Have you ever advised a friend?
O, hasta arkadaşını ziyaret etmek için her gün gelir.He comes every day to visit his sick friend.
Beni destekleyen hiçbir arkadaşım yok.I have no friends supporting me.
İngilizce konuşabilen en az beş arkadaşım var.I have at least five friends who can speak English.
En iyi arkadaşım şu anda Roma'da.My best friend is currently in Rome.
Tatoeba'da arkadaşların var mı?Do you have friends on Tatoeba?
Tatoeba'yı arkadaşlarına gösteriyor musun?Do you show Tatoeba to your friends?
Tatoeba'daki arkadaşların kim?Who are your friends on Tatoeba?
Şehirde bir arkadaşla karşılaştım ve onunla bir kafede bir fincan kahve içtim.I met a friend in town, and I drank a cup of coffee with her in a café.
Arkadaşların seni özleyecek.Your friends will miss you.
Onun gerçek arkadaşı yok.He has no real friends.
Onun gerçek arkadaşları yok.She has no real friends.
Onun bir erkek arkadaşı var mı?Does she have a boyfriend?
Bu bir çekiç. Benim değil; onu bir arkadaştan ödünç aldım.This is a hammer. It's not mine; I borrowed it from a friend.
En yakın arkadaşların kimler?Who are your closest friends?
Kız arkadaşım ile mutluyum.I am happy with my girlfriend.
Arkadaşlardan mektup almayı severim.I like to receive letters from friends.
Arkadaşlarımı eve davet etmeyi seviyorum.I like to invite my friends home.
Arkadaşımın dükkanında çalışıyorum.I work at my friend's shop.
Onun arkadaşlarının çoğu kız.Most of his friends are girls.
Onun arkadaşlarının çoğu erkek.Most of her friends are boys.
Laurie benim kız arkadaşım.Laurie is my girlfriend.
Jessie benim en çekici arkadaşım.Jessie is my most attractive friend.
Hem Tom'un hem de Mary'nin çok az sayıda arkadaşları var.Tom and Mary both have very few friends.
Bir kız arkadaşın olduğunu bilmiyordu.I didn't know you had a girlfriend.
Bir erkek arkadaşın olduğunu bilmiyordum.I didn't know you had a boyfriend.
Bunlar benim arkadaşlarım.These are my friends.
Arkadaşlarım benim cümlelerimi çevirdiği zaman hoşuma gider.I like when my friends translate my sentences.
O senin arkadaşın.He's your friend.
Arkadaşlarım Almanca öğrenmek için beni yüreklendirdi.My friends encouraged me to learn German.
Seni Almanca okuyan bazı arkadaşlarla tanıştıracağım.I will introduce you some friends who study German.
Arkadaşlarımın çoğu İspanyolca yerine Almanca öğrenmeyi tercih etti.Many of my friends preferred to study German instead of Spanish.
Arkadaşlarımla Almanca öğrenmek istiyorum.I want to learn German with my friends.
Mükemmel bir adam: düşmanları yok ve arkadaşlarından hiçbiri onu sevmez.An excellent man: he has no enemies, and none of his friends like him.
Arkadaşım olduğun için mutluyum.I am happy that you are my friend.