Bronz renk arka plana sahip turnuvalar, üçüncülüğü gösterir.Warna latar belakang perunggu menunjukkan tim finis di tempat ketiga.
Kırmızı renk arka plana sahip turnuvalar, ülkenin o turnuvaya ev sahipliği yaptığını gösterir.Kotak berwarna merah menunjukkan tuan rumah ketika turnamen.
Bu arka plan İslam dininin kutsal kitabı Kur'an'da açıkça mevcuttur.Namun, gagasan mengenai kerajaan Allah terlihat jelas dalam kitab ini.
Arka planda ise bir silüet beliriyor: bu bayanın eve gelen kocası.Mimpi adalah sebagai berikut: ada jalan menuju rumah.
Altın renk arka plana sahip turnuvalar, şampiyonluğu gösterir.Warna latar belakang emas menunjukkan tim tersebut menjadi juara.
Erişim tarihi: July 25, 2007. ^ "Amaç ve Arka Plan" .Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2007. ^ “Purpose and Background”.
Orochimaru'nun arka plandaki işlerini yürütmekteydi.Đây cũng là một trong các lí do cậu phản bội Orochimaru về sau.
Arka planda ise haliç tersaneleri ve galata kulesi gözükmektedir.Công trình nổi bật còn sót lại là tháp Bình Sơn và tháp Phổ Minh.
Brifing videolarına sık sık arka plan olmuştur.Các video thường được tự quay lại.
Arka plandaki siyahlı kadın iki çocukla birliktedir.黒い衣装の背後の女性は、2人の子供を抱いている。
Bunlar, deneysel gürültü (arka plan) yüzünden henüz gözlemlenememiştir.また、世阿弥の芸論にも所見が見られない。
Arka planda ise New York manzarası görünmektedir.表面がNYの風景、裏面が東京の風景となっている。
Arka planda bir başka kadın ise yıkanmaya devam etmektedir.背後にはもう1人のスカートの女性がそれを見ている。
Arka plan eşitleme güvenilirliği.精忠組脱出計画
Arka planda sağ tarafta Zirkelstein görülür.右奥に後円部。
Fakat bir satır arka plandan arınmış.しかし裏ではある計画を進めていた。
Arka planda veya yeni bir sayfa sayfaları açmak için yeteneği (Ayarlar değişim).デザインを変更し、はてなブログの新着や新着ニュース枠を新設。
Hemen ardından arka planda çalan Buddy Holly'nin "True Love Ways" şarkısı eşliğinde, bir dev panda belirir.すると、突如としてジャイアントパンダが目の前に現れ、バディ・ホリーの歌う「True Love Ways」が流れ出す。
Özel olarak, arka plandaki karanlık madde dağılımı tekrar yapılabilir.これによって暗い物質は再び地中に隠される。
Arka plan背景
Arka planda gösterilen kitaplar ise 1982'den önce yayınlanan kitaplardı.背景所見的書籍都于1982年之前出版。
Hemen ardından arka planda çalan Buddy Holly'nin "True Love Ways" şarkısı eşliğinde, bir dev panda belirir.紧接着，随着Buddy Holly的歌曲“True Love Ways”的响起，一只巨型熊猫突然出现在他们面前。
Gazete, pembe bir arka planda basılırken, günde yaklaşık üç milyon okura ulaşabilmektedir.播出后在网络上爆红，一年之内即获得300万次点击。
Arka planda gösterilen kitaplar ise 1982'den önce yayınlanan kitaplardı.배경에서 본 책은 1982년 이전에 출판되었다.
Ancak en yaygın ağ servisi arka plan programı, bugün doğrudan libwrap'a karşı bağlantı yapabilir.그러나 초기와 달리 대부분의 현재 네트워크 서비스 데몬들은 직접적으로 libwrap과 연결될 수 있다.
Jessica ilk albümünü çıkarttığında bir yıldız olunca Ashlee onun arka plandaki dansçılarından biri olmuştu.כשג'סיקה הפכה לכוכבת לאחר אלבום הבכורה שלה, אשלי הפכה לאחת מרקדניות הרקע שלה.
Ayrıca oyuncu, sonraki turlarda arka planda hangi teknolojinin araştırılacağını da seçer.השחקן האנושי יכול גם להישאל איזה טכנולוגיה תחקר ברקע, בין התורים.
Haritanın arka plan rengi siyahtır ve haritanın üzerinde sokak ve bölge isimleri gibi hiçbir yazı yoktur.למפה יש רקע שחור וללא שמות של רחובות, ביניינים.
Bu sırada bir de sorun anlatılabilir, bu ilerideki olaylar için bir arka plan hazırlar.קיים חשש כי בנקודת זמן כלשהי תמצא פריצת הדרך שתוביל לפתרון הבעיות הללו.
Fakat bir satır arka plandan arınmış.בפועל נרשמת קפיצה גדולה לאחור.
Üniversitenin arka planı yuvarlak bir şekle sahiptir.במסגרת בית הספר מתקיים מסלול של תוכנית תלפיות.
Daha sonra, arka plan araştırması yapacağı Şikago'ya atandı.По-късно получава назначение в района на Чикаго, където прави проучвания за кредитна информация.
Arka plan bilgisi yazarın niyetini anlayabilmek için çok büyük bir öneme sahiptir.Останките все пак дават достатъчно информация, за да си представим плана на замъка.
Arka plandaki vokalistler ise Jorunn Hauge ve Karianne Kjærnes'tir.Prateći vokali su bile Jorunn Hauge i Karianne Kjærnes.
Kurtarıcı İsa heykeli de arka planda yer almaktadır.Program integralnog jugoslavenstva biva potisnut u pozadinu.
Kali Linux logosu, TV dizisi Mr. Robot'un (2015) 1. sezonunun 5. bölümünde arka planda görünmüştür.Logo Kali Linuxa pojavljuje se u brojnim epizodama televizijske serije Mr. Robot (2015.)
Bu yeni çekimlerin çoğu arka plan değişikliklerinden oluşuyordu.Namjera većine reformi je bila da kalendari budu točniji.
Daha çok şiir alanında gelişmiştir, düzyazı örnekleri arka planda kalmıştır.Dizajn je više konzervativan i orijentira se na druge Audi modele.
Arka plan kırmızıdır.Tretia guľa je červená.
Sinyal-gürültü oranı, arka plandaki gürültü seviyesiyle istenilen sinyalin düzeyini karşılaştıran bir ölçüdür.Za hluk zariadenia považujeme úroveň zvuku, ktorá je o niekoľko decibelov vyššia, ako je úroveň zvuku pozadia.
Arka plan ışığı ayarda ayarlanabilir, istenirse ışık basitçe kapatılabilir.Svetlo môžu podľa vôle zapnúť alebo vypnúť.
Bir kadın arka planda konuşmaktadır.Ženska leži na hrbtu.
7 - 13. Kitaplar: Bu bölümlerde dini başlıklar bariz olarak arka plana atılır.3. del: knjige VII. do XIII., v katerih so cerkvene zadeve potisnjene v ozadje.
Arka plan hikayesi - Ana hikayenin başlangıcından günümüze kadar gelen tarihsel durum anlatılır.Zanimiv je razvoj glavne oseb od začetka do konca novele.
Arması, gümüş arka plan üzerinde üç mavi tepeden oluşmaktadır.Njihov grb vsebuje tri plave črte na zlati podlagi.
Arka plan kırmızıdır.Užpakaliniai sparnai raudoni.
Gümüş renginde arka plan olmasının sebebi ise Kongsberg'deki gümüş madeninin sembolüdür.Hõbedane taust sümboliseerib hõbedakaevandusi Kongsbergis.
Armaları yeşil arka plan üzerinde altın sarısı bir güldür.Rohelise äärisega kuldsel kilbil on roheline kuusk.
Arması altın renk arka plan üzerinde taç giyen siyah bir geyiktir.Sellel kujutatakse vana musta värvi lukku kuldsel taustal.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.Ale osobně mám raději černé pozadí.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.그렇지만 제 개인적으로는 정말 검은 색깔 배경을 훨씬 좋아합니다.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.Mais moi, personnellement, au moins, comme le fond noir une beaucoup mieux.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.Mas eu, pelo menos, acho o fundo preto muito melhor.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.Osobiście znacznie bardziej wolę czarne tło.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.Pero yo, personalmente, al menos, como el fondo negro una mucho mejor.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.Tapi aku, secara pribadi setidaknya, seperti latar belakang hitam yang jauh lebih baik.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.Αλλά εγώ, προσωπικά, προτιμώ το μαύρο φόντο καλύτερα.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.Аз лично предпочитам черния фон.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.Хоча мені більше до вподоби чорний фон.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.נוצרים מכל אחד מה PGAL שהופך לפּירוּבָט - שני ATP.