Arka plan yıldızlarına karşı gösterilmesi için kullanıcı tanımlı imleyici veriyi içeren bir dosya belirtin.Ange en fil som innehåller användardefinierad markördata att visa mot bakgrundsstjärnorna.
Arka plan yıldızlarına karşı gösterilmesi için kullanıcı tanımlı imleyici veriyi içeren bir dosya belirtin.Angiv en fil der indeholder brugerdefinerede markørdata til visning over baggrundsstjernerne.
Arka plan yıldızlarına karşı gösterilmesi için kullanıcı tanımlı imleyici veriyi içeren bir dosya belirtin.Indique um ficheiro que contém os dados definidos pelo utilizador para mostrar contra as estrelas no fundo.
Arka plan yıldızlarına karşı gösterilmesi için kullanıcı tanımlı imleyici veriyi içeren bir dosya belirtin.Podaj plik zawierający dane znacznika, które mają być pokazane na tle gwiazd.
Arka plan yıldızlarına karşı gösterilmesi için kullanıcı tanımlı imleyici veriyi içeren bir dosya belirtin.specifica un file contenente dati con indicatori definiti dall' utente da mostrare sullo sfondo delle stelle.
Arka plan yıldızlarına karşı gösterilmesi için kullanıcı tanımlı imleyici veriyi içeren bir dosya belirtin.Καθορίστε ένα αρχείο δεδομένων σημειώσεων για την εμφάνισή του με τα αστέρια του φόντου.
Arka plan yıldızlarına karşı gösterilmesi için kullanıcı tanımlı imleyici veriyi içeren bir dosya belirtin.背景の星に対して表示するユーザ定義のマーカーデータを含むファイルを指定します。
Arka planΦόντο
Arka planТло
Arka planФон
Arka planФон
Arka planרקע
Arka planالخلفية
Arka plan背景
Bazen vücuda bakarken, arkasındaki kemikleri görüyordum. Arka planda bir şeyler gelişiyordu.משהו קרה ברקע. התכוונתי להגיע לסטודיו בניו-יורק.
Benim arka plan mevcuttur; Makina Mühendisliği lisans derecesi yaptı.A minha formação é em... eu fiz um bacharelado em Engenharia Mecânica.
Benim arka plan mevcuttur; Makina Mühendisliği lisans derecesi yaptı.Το παρελθόν μου είναι. Έκανα ένα πτυχίο Μηχανολόγου Μηχανικού.
Bir helikopterin kapısında başlıyordu ve arka planda rock müzik çalıyordu.- 제가 스키 막대기에서 펄렁거리는 영국 국기를 들고 있는 것을
Bir helikopterin kapısında başlıyordu ve arka planda rock müzik çalıyordu.שזה צולם מדלת מסוק, מוזיקת רוק מתנגנת ברקע,
Bir helikopterin kapısında başlıyordu ve arka planda rock müzik çalıyordu.عندما يتم تصويرك خارج بوابة طائرة الهليوكبتر، ونوع من أنواع موسيقى الروك يصدح في الأرض،
Bir helikopterin kapısında başlıyordu ve arka planda rock müzik çalıyordu.持っている自分の姿を鮮明に思い浮かべることができました
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Alors, nous avons juste montré le site internet à la place, pendant tout ce temps, pour remplir.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Altså, vi viser bare websitet i stedet, hele tiden, som fyld.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Bene, mostriamo l'immagine del sito web, al posto della notizia per tutto il tempo, come riempitivo.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Ce facem?" Ei bine, prezentăm siteul web în schimb, ca să umplem timpul.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Chúng tôi chỉ chiếu website để thay thế, lấp chỗ trống cho chương trình.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Co teď?" "Tak místo toho po celou dobu pořadu ukážeme webové stránky."
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.그래서 저희는 방송시간을 메꾸기 위해 웹사이트를 대신 보여주었습니다.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Mostramos sólo el sitio web en su lugar, durante ese tiempo, para rellenar.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.No, namesto tega smo ves ta čas kot mašilo kazali spletno stran.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.No, näytetään webisivustoa jutun sijaan täytteenä."
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Nos, egyszerűen csak a honlapot mutatták végig a műsor alatt.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Nou, dan laten we alleen de website zien, voor die tijd, als een opvulling.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Nun, wir zeigen einfach stattdessen die Website, die ganze Zeit, als Füller.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Po prostu, zamiast materiału, w całym czasie jego trwania, pokazujemy stronę internetową, aby wypełnić czas.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Tak namiesto toho ukázali webovú stránku po celý čas vysielania.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik."Vamos mostrar o site só para tapar o buraco."
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.WikiLeaksのサイトを見せたのです それでアイスランドで有名になり
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Ya, kami siarkan saja situsnya selama pembacaan berita sebagai sisipan.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Λοιπόν, έδειξαν αντί αυτού την ιστοσελίδα για όλο αυτό το διάστημα, ως κάτι για να συμπληρώσουν το κενό.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.И затова просто показахме сайта, за цялото това време като заряд.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.Ну и мы просто показывали название сайта вместо этого, всё время, как заставку.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.ובכן פשוט הראינו את האתר במקום, במשך כל הזמן, כדי למלא אותו.
Bizde yayın boyunca arka planda kendi web sitemizi gösterdik.حسناً , لنقم بعرض موقعنا الأليكتروني عوضاً عن هذا , طوال وقت النشرة ، كبديل .
Böylece bütün bunlar arka plan olup , resme derinlik katıyor.이 모든게 다른 그림의 배경이 되는 겁니다.
Böylece bütün bunlar arka plan olup , resme derinlik katıyor.כשכל זה הופך לרקע, העומק של זה.
Böylece bütün bunlar arka plan olup , resme derinlik katıyor.حيث كل هذا يصبح الخلفية ، انه عمقه.
Böylece bütün bunlar arka plan olup , resme derinlik katıyor.作品に深みを与えます （ホッケンベリー） 素晴らしい
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Ceci est le délai après lequel la fenêtre qui est sous le pointeur de la souris prendra le focus.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Czas, po którym okno pod kursorem zostanie przesunięte na wierzch.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Đây là khoảng trễ sau mà cửa sổ dưới con trỏ chuột sẽ nhận tiêu điểm tự động.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Det här är fördröjningen efter vilken fönstret som muspekaren vilat över automatiskt får fokus.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Dette er den forsinkelse efter hvilken det vindue, som musemarkøren er over, automatisk vil få fokus.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Dit is de tijdsduur die verstrijkt voordat het venster waar de muisaanwijzer zich in bevindt de focus krijgt.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Este é o atraso após o qual a janela sobre a qual o cursor está irá receber automaticamente o foco.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Ez az a várakozási idő, melynek letelte után az egérmutató alatti ablak megkapja a fókuszt.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Ini adalah jeda setelah penunjuk tetikus melewati jendela akan secara otomatis menerima fokus.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.마우스 포인터가 올라와 있을 때 자동으로 초점을 받기까지의 시간입니다.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Questo è il tempo dopo il quale la finestra che ha sopra il mouse riceverà il focus.
Bu, arka plandaki bir pencerenin fare işaretçisinin altında kalmasıyla aktif olacağı gecikme süresidir.Tämä on aika, jonka jälkeen ikkuna, jonka kohdalla hiiren osoitin on, saa automaattisesti kohdistuksen.