O Arjantinli ve tenis dersleri veriyor.He's Argentinean and he gives tennis lessons.
Efsanevi futbolcu Diego Armando Maradona, Arjantinlidir.The legendary footballer Diego Armando Maradona is from Argentina.
Arjantin'in eski para birimi Austral'di. Sembolü "₳" idi.The former Argentine currency was Austral. Its symbol was "₳".
Bu sadece Arjantin tarihindeki en karanlık sayfalarından biridir!This is simply one of the darkest pages in the history of Argentina!
Catalina Arjantin'den. O Arjantinlidir.Catalina is from Argentina. She is Argentinian.
Arjantin'e hiç gitmedim.I've never been to Argentina.
Biz Arjantin'den et ithal ettik.We imported meat from Argentina.
Carlos Morel ilk Arjantinli ressamdı.Carlos Morel was the first Argentine painter.
Arjantin Milli Marşını söyleyebilir misin?Can you sing the Argentine National Anthem?
Carlos Morel ilk Arjantinli çizerdi.Carlos Morel was the first Argentine illustrator.
Babam Arjantinlilerin oğluydu ve annem Brezilyalıların kızıydı.My father was son of Argentines and my mother was daughter of Brazilians.
"Sen Meksikalı değil misin?" "Evet, gerçi şimdi Arjantin'de yaşıyorum.""Aren't you Mexican?" "Yes, though now I live in Argentina."
Brezilya 1825 yılında Arjantin'e savaş ilan ettiBrazil declared war on Argentina in 1825.
Arjantin, Güney Amerika'daki en büyük ikinci ülkedir.Argentina is the second largest country in South America.
Arjantin, Falkland Adaları için İngiltere'yle savaş yaptı.Argentina fought a war with Great Britain over the Falkland Islands.
Peru brezilya ve arjantinden sonra güney amerikanin en büyük üçüncü ülkesidir.Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina.
Bu şarap Arjantin'den mi?Is this wine from Argentina?
Yeni papa, Arjantin'den geliyor.The new pope comes from Argentina.
Arjantin'de en düşük maaş nedir?What's the minimum salary in Argentina?
Arjantin büyük elçiliği nerede?Where is the Argentinean embassy?
Arjantin'de yüzmeye gidenler piranhalar tarafından saldırıya uğradı.Bathers in Argentina were attacked by piranhas.
Katalina Arjantin'den. O Arjantinlidir.Katalina is from Argentina. She's Argentinian.
Ben Arjantinliyim.I am Argentinean.
O Arjantinli.She's Argentinian.
Profesör Rosa'nın yerine geçen öğretmen Arjantinlidir.The teacher who substituted for professor Rosa is from Argentina.
Ben Arjantin'de doğdum ama Brezilya'da eğitildim.I was born in Argentina, but I was educated in Brazil.
Senin Arjantinli olduğunu bilmiyordum.I didn't know that you were Argentinian.
Sanırım Arjantin Türkiye'yi yenecek.I assume Argentina will beat Turkey.
Buenos Aires, İspanya'nın başkentidir. Demek istediğim, Arjantin'in.Buenos Aires is the capital of Spain. I mean, Argentina.
Ben Arjantin'i ziyaret etmek istiyorum.I would like to visit Argentina.
Arjantin'in Lionel Messi'si bir Rosario Central hayranı tarafından tekmelenmişti.Argentina's Lionel Messi was kicked by a Rosario Central fan.
Arjantin vatandaşılar.They are Argentine citizens.
Arjantin vatandaşı değiller.They are not Argentine citizens.
"Milliyetin ne?" "Arjantin.""What is your nationality?" "Argentine."
Arjantin hükümeti üzerinde baskı yapılarak, Almanya aynı gün iadesini talep etti.To put pressure on the Argentine government, Germany demanded extradition the same day.
Ocak 2011 tarihinden itibaren, her durumda, Arjantin pasaportu 10 yıl için geçerlidir.Since January 2011, in all cases, Argentine passports are valid for 10 years.
Beş yıl boyunca Arjantin'e dönmedi.He did not return to Argentina for five years.
Notlar "Don't Cry for Me Argentina" ve "Like a Virgin" sadece Arjantin'de söylendi.Notes "Don't Cry for Me Argentina" and "Like a Virgin" were only performed in Argentina.
Arjantin uzun yaşa.Long live Argentina.
Arjantin'de radyo ve televizyon ölçümleri Ibope ve Infortecnica tarafından yapılır.In Argentina, radio and television measurement is done by Ibope and Infortecnica.
Charles Lescat, Pierre Daye'nin Arjantin'e sığınmasına yardımcı oldu.Lescat helped Pierre Daye find refuge in Argentina.
1927'de Arjantin, Güney Georgia üzerinde hak iddia etti.Argentina claimed South Georgia in 1927.
Arjantin'deli Elçilik, Roschmann'ın tutuklanma talebini haber almamıştı.The Argentine Foreign Embassy had not received a request that Roschmann be arrested.
1982'de Arjantin siyasi değişim geçiriyordu.In 1982, Argentina was undergoing political change.
Bunun yerine, Arjantin Rock müziğinin birçok klasik şarkısı kullanılmıştır.Instead, it uses many other classic songs of Argentine Rock.
İçki dört ülkede üretiliyor: Portekiz, Brezilya, Arjantin ve Japonya.The drink is produced in four countries: Portugal, Brazil, Argentina and Japan.
Arjantin Sloveni opera sanatçısı Bernarda Fink Inzko ile evlidir.He is married to Argentine Slovene opera singer Bernarda Fink Inzko.
10 Aralık - Newell's Old Boys Arjantin Apertura Ligi'nin şampiyonu oldu.10 December – Newell's Old Boys win the Argentine Apertura League.
Arjantin'de albüm 1998'lerin başında top 10'a girdi.However, in Argentina, the album reached the top ten in early 1998.
Fernandez Arjantin'de doğdu ve sekiz yaşına kadar orada yaşadı.Fernandez was born in Argentina and lived there until age eight.
Mayıs 1888'de Sarmiento, Arjantin'den Paraguay'a gitti.In May 1888, Sarmiento left Argentina for Paraguay.
Schochwitz'de kısa bir süre kaldıktan sonra ailesi ile birlikte 1946 başlarında Arjantin'e kaçtı.After a short stay in Schochwitz, he fled with his family to Argentina in early 1946.
Arjantin Hava Kuvvetleri (AAF) ile iş yaptığı süre zarfında İngiliz Gloster Meteors ile uçtu.During his time with the Argentine Air Force (FAA) he flew the British Gloster Meteor.
26 Haziran - River Plate Arjantin Clausura Ligi'nin şampiyonu oldu.26 June – River Plate win the Argentine Clausura League.
1983 - Arjantin'de yedi yıllık askeri rejim sonrasında ilk demokratik seçimler yapıldı.1983 – The first democratic elections in Argentina, after seven years of military rule, are held.
Böylece Arjantinli forvet 10 yıl aradan sonra Parma'ya dönmüş oldu.The Argentine striker returned after ten years to Parma.
Brezilya ve Arjantin'de 2004 sonlarında Fiesta Sedan satışa sunulmuştur.In Brazil and Argentina, a Fiesta saloon version was introduced in late 2004.
Rawson de Dellepiane Junín, Arjantin'de doğdu.Rawson de Dellepiane was born in Junín, Argentina.
2002 yılında Venezuela'nın Arjantin Büyükelçisi olarak aday gösterildi.He was nominated as Venezuelan Ambassador to Argentina in 2002.
Sonunda Arjantin, sığınmacıları kalıcı olarak topraklarına yerleştirmeyi kabul etti.Eventually, Argentina agreed to resettle the asylum seekers permanently.