Çünkü aritmetik ortalama bu aykırı sayı yüzünden çok etkilendi.Porquê a média aritmética foi distorcida por este, que eles chamam um valor extremo.
Çünkü aritmetik ortalama bu aykırı sayı yüzünden çok etkilendi.Porque la media aritmética fue afectada por lo que llamamos un valor atípico
Çünkü aritmetik ortalama bu aykırı sayı yüzünden çok etkilendi.Оскільки, дане середнє арифметичне значення викривляється через те, що називається викидом в даних.
Çünkü aritmetik ortalama bu aykırı sayı yüzünden çok etkilendi.Потому что арифметическое был наклонен под этим, что они называют останец.
Çünkü aritmetik ortalama bu aykırı sayı yüzünden çok etkilendi.凄いゆがめられてしまうからです。 そして何が異常値か、をどう見分けるのか？
Devam etmeden önce, aritmetik serileri biraz daha tanımanızın çok iyi olacağını düşünüyorum.Antes de continuar, eu acho que esse é um bom momento para aprender um pouco mais sobre a série aritmética.
Devam etmeden önce, aritmetik serileri biraz daha tanımanızın çok iyi olacağını düşünüyorum.Antes que siga, pienso que este es un buen momento para aprender un poco mas acerca de las series aritmeticas
Devam etmeden önce, aritmetik serileri biraz daha tanımanızın çok iyi olacağını düşünüyorum.진행하기전에, 등차급수에 대해 조금더 배워보기로 하는게 좋겠군요.
Devam etmeden önce, aritmetik serileri biraz daha tanımanızın çok iyi olacağını düşünüyorum.Předtím než se posuneme, tohle je dobrá chvíle naučit se trochu více o aritmetických řadách.
Devam etmeden önce, aritmetik serileri biraz daha tanımanızın çok iyi olacağını düşünüyorum.Voor ik doorga denk ik dat het goed is om nog wat te leren over de rekenkundige series.
Devam etmeden önce, aritmetik serileri biraz daha tanımanızın çok iyi olacağını düşünüyorum.Zanim przejdę dalej, myślę, że to dobry moment na poznanie kilku faktów o szeregu arytmetycznym.
Devam etmeden önce, aritmetik serileri biraz daha tanımanızın çok iyi olacağını düşünüyorum.לפני שאמשיך, אני חושב שזהו זמן טוב פשוט ללמוד מעט יותר על טור אריתמטי.
Devam etmeden önce, aritmetik serileri biraz daha tanımanızın çok iyi olacağını düşünüyorum.وقبل أن انتقل، وأعتقد أن هذا وقت المناسب تماما لمثل تعلم أكثر قليلاً حول سلسلة الحسابية.
Devam etmeden önce, aritmetik serileri biraz daha tanımanızın çok iyi olacağını düşünüyorum.算術数列について学びましょう！ これからこの算術数列と幾何学数列について学びますが、
Eğer ivmeniz sabitse ortalama hızınız da Vi ve Vf'nin aritmetik ortalamasıdır.만약 이번처럼 가속도가 일정하다는 가정이 있다면, 평균속도는 초기 속도와 마지막 속도의 평균입니다.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı."Allgemeine Arithmetik: Betriebsbücher." Sie arbeiteten bis spät in die Nacht hinein.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı."Arithmétique générale - Registre d'opération" Ils travaillaient tard le soir.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı.Aritmetica generală -- registrele de operare, a necesitat multă muncă nocturnă.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı."Arytmetyka ogólna - dzienniki pracy". Dużo przesiadywania po nocach.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı."Az általános aritmetika: működési napló." Késő éjszakába nyúló munka.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı.일반 수학--작업 일지, 밤 늦게까지 일하면서.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı.La aritmética general -- los registros de operación, trasnochando mucho.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı.L'aritmetica generale -- i registri operativi, lavorando fino a tarda notte.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı.Số học tổng quát -- các nhật ký vận hành máy, khiến họ phải thức khuya làm việc.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı.Μένοντας ξάγρυπνοι τα βράδια.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı.В общата аритметика, опериращите журнали, изгорили много от нощното гориво на хората.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı."Загальна арифметика - робочі журнали". Довгими зимовими вечорами.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı."Общая арифметика - рабочие журналы". Долгими зимними вечерами.
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı.,האריתמטיקה הכללית - יומני התפעול .שרפו הרבה לילות
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı.الحسابات العامة -- سجلات التشغيل السهر لليالي طويلة
Genel aritmetik -- çalışma kayıtları, sabahlara kadar çalışıyorlardı.文字通り油を燃やして、夜遅くまで働きました MANIAC(数学的数値的積分器兼演算器)は
Genelde de basit bir aritmetik içerir. --I tak naprawdę opiera się w większości na prostej arytmetyce.
Genelde de basit bir aritmetik içerir. --그리고 대부분 그저 기본적인 산수를 포함하기 때문입니다.
Genelde de basit bir aritmetik içerir. --Y realmente sólo implica cierta aritmética básica en su mayor parte...
Genelde de basit bir aritmetik içerir. --ويحتوي على حساب اساسي في معظم اجزائه
Her seferinde aynı sayıyı eklediğiniz dizilere aritmetik dizi diyoruz. -계속해서 똑같은 양을 더하는 연속적인 숫자들의 나열, 우리는 이것을 등차수열이라고 부릅니다.
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"Atau, mengapa kita tidak menggunakan Nilai rata-rata Aritmatik (Arithmetic Mean) setiap saat?
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"Och du kanske tänker, "Det var
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"Of waarom gebruiken we niet altijd het rekenkundig gemiddelde?
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"O por qué no usamos la media aritmética todo el tiempo?
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"Ou porquê nós não usamos a média aritmética por todo o tempo?
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"Sau de ce nu folosim doar media aritmetică tot timpul?
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"Why don't we use arithmetic mean all the time?
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"Або чому б нам постійно не використовувати середнє арифметичне значення?
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"Или почему мы не используем арифметическое все время?
"Neden sadece aritmetik ortalamayı kullanmıyoruz?"メディアンやモードは何が長所なんだ？と。
"N eksi 1" artı N. Bu, aritmetik seri için Sigma gösterimidir.Dus dit is de Sigma notatie voor de rekenkundige serie.
"N eksi 1" artı N. Bu, aritmetik seri için Sigma gösterimidir.Eh bien ça c'est la notation de sigma pour la série arithmétique.
"N eksi 1" artı N. Bu, aritmetik seri için Sigma gösterimidir.Então, essa é a notação Sigma para a série aritmética.
"N eksi 1" artı N. Bu, aritmetik seri için Sigma gösterimidir.Takže tohle je Sigma notace pro aritmetickou řadu.
Ne var ki, bu konuda basit bir aritmetik problemi var.Aber es gibt hier ein grundsätzliches, arithmetisches Problem.
Ne var ki, bu konuda basit bir aritmetik problemi var.Azonban van itt egy alapvető számítási probléma.
Ne var ki, bu konuda basit bir aritmetik problemi var.Cependant, il y a un problème d'arithmétique ici.
Ne var ki, bu konuda basit bir aritmetik problemi var.Ikke desto mindre står vi over for et matematisk problem her.
Ne var ki, bu konuda basit bir aritmetik problemi var.Jednakże, istnieje podstawowy problem arytmetyczny.
Ne var ki, bu konuda basit bir aritmetik problemi var.아무튼, 여기엔 기초적 산술문제가 있어요.
Ne var ki, bu konuda basit bir aritmetik problemi var.Maar er bestaat een eenvoudig rekenkundig probleem hier.
Ne var ki, bu konuda basit bir aritmetik problemi var.Men det finns ett grundläggande räkneproblem här.
Ne var ki, bu konuda basit bir aritmetik problemi var.Nicméně je tu jedna základní aritmetická chyba.
Ne var ki, bu konuda basit bir aritmetik problemi var.Qui però c'è un semplice problema matematico.