Ehl-i Sünnet: (Mâtûridîyye - Eş'ariyye): Sınırlı bir insan-tanrı benzerliğini kabul eder.'The equal wayes of God: for rectifying the unequal wayes of man.
Ağustos 1942’de, Alman işgalciler Sırbistan'ı “Judenfrei” (Yahudilerden arındırılmış) ilan ettiler.In August 1942, the German occupiers proclaimed Serbia Judenfrei ("clean of Jews").
Aristarchus'un mülkiyetinin kapsamı bilinmemektedir.The extent of Aristarchus's possessions is not known.
1971 yılındaki tezi Aristoteles’in pratik felsefesi üzerineydi.His 1971 dissertation was on the practical philosophy of Aristotle.
Alvimedica Avrupa'nın en büyük 10,000 Class (ISO 7 dengi) arıodalarından birine sahiptir.Alvimedica has one of the biggest Class 10.000 cleanrooms of Europe.
Örneğin, Arial gibi belirli bir yazı tipi, roman, kalın ve italik yazı tiplerini içerebilir.For example, a given typeface such as Arial may include roman, bold, and italic fonts.
Kendilerini bedenî arzulardan arındırmak için zamanlarının çoğunu oruç tutarak geçirirler.They spend most of their time nearly motionless, in wait for prey to pass by.
Erkek kardeşleri resmi görevler almışlar, kızkardeşleri de aristokrasi üyeleri ile evlenmişlerdir.Her brothers became officials and her sisters married into the court aristocracy.
Her bileşen için arızaya-dayanıklı tasarım sağlamak genel olarak seçilen bir yöntem değildir.Providing fault-tolerant design for every component is normally not an option.
Ünlü Sposa, son disprezzata ariyası bu opera`dandır.The famous aria, "Sposa son disprezzata" is from this opera.
1863 - Arizona, Birleşik Devletler toprağı oldu.1863 – Arizona is organized as a United States territory.
Devam eden başarı, daha iyi aritmetik performans için FPU’ya sahip olan MC68040’ı doğurdu.The continued success led to the MC68040, which included an FPU for better math performance.
LAME ile kodlanmış MP3, LAME Mp3 info etiketini destekleyen oyuncularla arızasız olabilir.LAME-encoded MP3 can be gapless with players that support the LAME Mp3 info tag.
Sistem arızalardan dolayı, Ay yörüngesine girmeyi başaramadılar ve Ay'ın ötesine geçtiler.Due to system malfunction, they failed to get into lunar orbit and shot past the Moon.
Kolej basketbolunu 2013 ve 2015 yılları arasında Arizona Wildcats takımında oynamıştır.He played college basketball for the Arizona Wildcats team from 2013 to 2015.
"Bu gün Arif Məmmədlinin doğum günüdür" (Azerice). lacin.info."Bu gün Milli Qəhrəman Rövşən Əliyevin doğum günüdür". ordu.az.
Daha sonra ise Asia'ya katıldı, Aqua (1992) ve Aria (1994) albümlerinde yer aldı.Pitrelli also joined Asia, appearing on their albums Aqua (1992) and Aria (1994).
Diego de Almagro 1536'da Arica çevresindeki bölgeye ulaşır.Diego de Almagro arrived in the valley in 1536.
Margaret Clunie rolü Natasha (Sezon 2): Savaş sırasında kliniğe gelen güzel genç bir aristokrat.Margaret Clunie as Natasha, a beautiful young aristocrat who arrives at the clinic during the war.
Ve Mabel, Alex Hirsch'in ikiz kardeşi Ariel'dan esinlenmiştir.Mabel is inspired by Alex Hirsch's own twin sister, Ariel.
Aristo’nun Metafiziğine ilk yorum Farabi’den gelmiştir.One of the first commentaries of Aristotle's Metaphysics is by Al-Farabi.
Karsının adı Arıl Hatun'dur.Her name is a pun of the magic word Abracadabra.
1997: Ponzi şeması arızaları yol açtığı Arnavutluk'ta 1997 isyanı.1997: The 1997 rebellion in Albania sparked by Ponzi scheme failures.
Genel Başkanı Profesör Erhan Arıklı ve Genel Sekreteri Turan Büyükyılmaz'dır.Its leader is Erhan Arıklı, a professor, and its Secretary General is Turan Büyükyılmaz.
Bu kuvvetlerin çoğu Kore'nin askerden arındırılmış bölgesinde konumlanmış durumda.Many of these forces are concentrated near the Korean Demilitarized Zone.
Budist düşünceye göre dānanın bağışta bulunanın zihnini arındırma ve dönüştürme etkisi vardır.In Buddhist thought, it has the effect of purifying and transforming the mind of the giver.
Ocak 2004 yılında Ariba, Freemarkets’ı 493 milyon dolara satın aldığını açıkladı.In January 2004, Ariba announced its purchase of FreeMarkets for US$493 million.
Organon ismi daha sonraları Aristo'nun izleyicileri olan Peripatetikler tarafından verilmiştir.The name Organon was given by Aristotle's followers, the Peripatetics.
Polipropilen karbonları ayrıca laboratuvarlarda arıtılmış suyu aktarmak için kullanılır.Polypropylene carboys are also commonly used in laboratories to transfer purified water.
Stageira antik kenti büyük filozof Aristoteles'nin doğduğu kenttir.The ancient city of Stageira was the birthplace of the great philosopher Aristotle.
Dizi, bu esnada bir üçüncü amigoyu canlandıracak birini arıyordu ve Morris, rolü aldı.The show at the time was looking for a third cheerleader, and Morris landed the role.
Aria ilk konserini 5 Şubat 1986 tarihinde DK MAI de gerçekleştirmiştir.Aria's first live show was on 5 February 1986 in DK MAI.
Aristofanes Aharniyalılar 'da, Aspasia’yı Pelopones Savaşı’ndan sorumlu tutar.In The Acharnians, Aristophanes blames Aspasia for the Peloponnesian War.
Waldersee asker ve aristokrat bir ailenin içinde Potsdam'da doğdu.Waldersee was born at Potsdam into a military and aristocratic family.
Morano da aristokrat bir Güney Amerika ailesinden olup film endüstrisinin içindeydi.He was also from an aristocratic South American family and worked in the film industry.
İlerleyen yıllarda Castagnoli, Arik Cannon ile takım olup AC/DC'yi kurdu.The following year Castagnoli teamed up with Arik Cannon to form AC/CC.
Bu gruptaki şehirler Phoenix, Arizona, Houston, Miami, Columbus, Ohio, Atlanta ve Georgia’dır.Cities in this group include Phoenix, Arizona, Houston, Miami, Columbus, Ohio and Atlanta, Georgia.
Ölüm sırasındaki en yaşlı kişi ise Arizona’da ölüm sırasında kalan 94 yaşındaki Leroy Nash’dir.The oldest prisoner on death row in the United States was Leroy Nash, age 94, in Arizona.
Sarah Clarke, Renée Dwyer: Bella'nın Arizona'da yeni kocası Phill ile yaşayan annesi.Sarah Clarke as Renée Dwyer, Bella's mother who lives in Arizona with her new husband, Phil.
Genel olarak Esrâr Dede arı ve yalın bir dil kullanırdı.English would just use Uncle and Aunt.
Arızalanmaya ne kadar yatkın?¿Cuánto te Asusta el Caos?
Dört aristokrat önce Girit'e, sonra Venedik'e ve Padova'ya sürüldü.The four men were exiled, first to Crete, and then to Venice itself and Padua.
Onuncu teklileri "Arigatō" (ありがとう), 28 Eylül 2011'de yayınlandı.The band's tenth single, "Arigatō" (ありがとう), was released on September 28, 2011.
Sekiz çocuklu Aristides Inácio da Silva ve Eurídice Ferreira de Mello çiftinin yedinci çocuğuydu.He was the seventh of eight children of Aristides Inácio da Silva and Eurídice Ferreira de Melo.
Aristophanes, Lysistrata, Çev.Aristophanes, Lysistrata.
Yaptıklarını öğrenince istemeye istemeye de olsa onları günahlarından arındırır.When Fu realizes this, he tries to earn her forgiveness.
Kiros, Astyages'in torunlarından biriydi ve Med aristokrasisinden bazı unsurlarca destekleniyordu.Cyrus was a grandson of Astyages and was supported by part of the Median aristocracy.
Basit bir aritmetik hesap makinesi ilk olarak 1985 yılında Windows 1.0'a dahil edildi.A simple arithmetic calculator was first included with Windows 1.0.
Orada yerleşik arızalı bir bomba bulunmaktadır.You are looking at obviously a very disturbing live shot there.
Glory, "Anahtar" dediği bir şeyi arıyordur.She is searching for something called The Key.
Arianespace tarafından yönetilen ilk ticari uçuş 23 Mayıs 1984'te başlatılan Spacenet F1 oldu.The first commercial flight managed by the new entity was Spacenet F1 launched on May 23, 1984.
Balarısı'nın ürettiği bal kosher sayılır çünkü bal arıların vücudundan oluşan bir ürün değildir.Bees' honey is considered kosher because the honey is not a product made of bees.
Ariana Grande Amerikalı şarkıcı ve aktristir.Ariana Grande is an American singer and actress.
1991 - Haiti'nin ilk seçilmiş Başkanı Jean-Bertrand Aristide, görevine başladı.1991 – Haiti's first democratically elected president, Jean-Bertrand Aristide, is sworn in.
Haile Selassie, kilise ve aristokrasi de bulunan gelenekçilere gerçekçi davranıp uzlaşmıştır.Haile Selassie compromised when practical with the traditionalists in the nobility and church.
Aritmatikte sadece sayılar ve aritmatiksel işlemler(+, −, ×, ÷) kullanılır.In arithmetic, only numbers and their arithmetical operations (such as +, −, ×, ÷) occur.
Ozon, ozon ayrışımı ile tüm organik maddelere tutunur ve su arıtımı nda kullanılır.Ozone attacks all organic matter by ozonolysis and is used in water purification.
2003'te, Prokom Trefl Aris'e karşı EuroCup Challenge'de final oynadı.In 2003, Prokom Trefl played in the final of the FIBA EuroCup Challenge, against Aris.
Ariane 5, ESA'nın en geliştirilmiş kargo roketidir.The Ariane 5 rocket is ESA's primary launcher.
Komedya oyun yazarı Aristophanes, Kuşlar ve Kurbağalar'da efsaneleri kullandı.The comic playwright Aristophanes also used myths, in The Birds and The Frogs.