Tom, çalıştığı yere yakın üç yatak odalı bir daire arıyor.Tom is looking for an apartment with three bedrooms near where he works.
Tom ailesini arıyor.Tom is looking for his parents.
Herkes hakikati arıyor, ama kimin bulduğunu ancak Allah biliyor.Every man seeks for truth; but God only knows who has found it.
Tom'u eşek arısı soktu.Tom got stung by a wasp.
Sami polisleri arıyor.Sami is calling the cops.
Sami beni daire numaramdan arıyordu.Sami was calling me by my apartment number.
Tom şimdi başka bir iş arıyor.Tom is now looking for another job.
Hazineyi arıyoruz.We're looking for the treasure.
Tom yeni bir kız arkadaş arıyor.Tom is looking for a new girlfriend.
Tom kızını arıyor.Tom is looking for his daughter.
Tom gönüllü arıyor.Tom is looking for volunteers.
Tom gönüllüler arıyor.Tom is looking for volunteers.
Tom pahalı olmayan, kullanılmış bir otomobil arıyor.Tom is looking for an inexpensive used car.
Beni bu saatte kim arıyor olabilir?Who could be calling me at this hour?
Bela arıyorlar.They're looking for trouble.
Belalarını arıyorlar.They're looking for trouble.
Dün gece rüyamda arı yediğimi gördüm.Last night I dreamt I was eating bees.
Tom kiralık ev arıyor.Tom is looking for a house to rent.
Tom yine Mary'yi arıyor.Tom is looking for Mary again.
Herkes seni arıyordu.Everyone was looking for you.
Neredeydin? Herkes seni arıyor.Where were you? Everyone is looking for you.
Ne arıyorsunuz bayım?What are you looking for, sir?
İyice arızaya bağladın, farkında mısın?You've gone completely nuts, are you aware of that?
Bu arızalı radyoyu onarabilir misin?Can you fix this broken radio?
Şirketi petrol arıyor.His company is drilling for oil.
Epeydir bunu arıyordum.This is what I've been after for a long time.
Kimliğimi arıyorum.I'm looking for my ID.
Arı camdan uçup gitti.The bee flew out of the window.
Mary arıza bir tip.Mary is a weird dudette.
Tom burada ne arıyor? Onu davet etmedik.What's Tom doing here? We didn't invite him.
Yiyecek bir şeyler arıyordum.I was looking for something to eat.
Bizi arıyorlarsa eminim bulacaklardır.If they're looking for us, I'm sure they'll find us.
Hemen Tasarım yapabilecek arkadaşları arıyorum.I am looking for friends who can design immediately.
İstiridye inciler yaratır, arı balı yaratır ve insanlar problem yaratır.The oyster creates pearls, the bee creates honey, and humans create problems.
Arı mı soktu?Were you stung by a bee?
Arı sokması mı?Were you stung by a bee?
Bir avuç bal arısı, bin eşek arısına değerdir.A handful of bees is worth a thousand wasps.
Her yerde onu arıyordum.I was looking for her everywhere.
Onları arıyorsunuz.You're looking for them.
Kalacak yer arıyoruz.We're searching for a place to stay.
Mutluluğu yanlış yerlerde arıyoruz.We look for happiness in the wrong 'places'.
Özel bir numara Felix'in telefonunu arıyordu.A private number was calling Felix's phone.
Daha güvenilir bir bilgi kaynağı arıyoruz.We're looking for a more credible source of information.
Stefan ölümsüzlük ağacını arıyordu.Stefan was looking for the tree of immortality.
Stefan bir otel ya da motel arıyordu.Stefan looked for a hotel or a motel.
"Bayrağı teslim alacak yeteneği arıyorum"."Bayrağı teslim alacak yeteneği arıyorum".
"Aria Giovanni: Running Your Site & Being Your Own Content" (İngilizce)."Aria Giovanni: Running Your Site & Being Your Own Content".
Bal arısı hastalıkları ve tedavi şekillerinin bir listesi; (A catalogue of illnesses and their symptoms.
Bu barış ile Aribert sadece İmparatorluğun açık yarasını iyileştiriyordu.This peace with Aribert healed the only open wound in the Empire.
Aristoteles'in Nicomachean Ethicsinde, philia genellikle "arkadaşlık" veya sevgi olarak çevrilir.In Aristotle's Nicomachean Ethics, philia is usually translated as "friendship" or affection.
Reaksiyon genellikle aromatik nitriller Aril-CN ile en iyi şekilde çalışır.The reaction usually works best with aromatic nitriles Aryl-CN.
Aristo'ya göre, aitia'yı ya da değişimin sebebini tanımlamak için dört yol vardır.According to Aristotle, there are four ways to explain the aitia or causes of change.
Liberal idealler yüksek aristokrasi ve orta sınıftan geliyordu.Liberal ideals were coming from the upper aristocracy and the middle classes.
Chinchilla ikinci Arias yönetimi (2006-2010) altında seçilen iki başkan yardımcısından biri oldu.Chinchilla was one of two vice-presidents elected under the second Arias administration (2006–2010).
Arizona'daki ölümlerin çoğu Apaçiler tarafından gerçekleştirilmiştir.Most of the deaths in Arizona were caused by the Apaches.
Çehov, üst sınıfı da ziyaret etmiş ve bunu not defterine geçirmiştir: "Aristokratlar?Chekhov visited the upper classes as well, recording in his notebook: "Aristocrats?
Eğitime İlişkin Üç Tarihsel Felsefe: Aristoteles, Kant, Dewey, 1965.Three Historical Philosophies of Education: Aristotle, Kant, Dewey, 1965.
En ciddi durumlar en geniş arıza ağacı analizi gerektirir.The most severe conditions require the most extensive fault tree analysis.
2005'te Aria 20. yıldönümlerini yeni bir turne ile kutladı.In 2005 Aria celebrated its 20th anniversary with a new tour.
Rus tarihçi Alexander Vasiliev, Lukianos'u "Arius'tan önce Arius" olarak tanımlamıştır.The noted Russian historian Alexander Vasiliev refers to Lucian as "the Arius before Arius".