Üçün Üçü ArenasıNameАрена « Три з трьох» Name
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.A všechny létají tam a zpět mezi tímto úlem a otevřeným prosterem skrz tuto trubici.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.De går fram och tillbaka mellan den här kupan och arenan, via det här röret.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.Ele parcurg drumul între stup și arenă, prin acest tub.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.En ze gaan heen en weer tussen het nest en de arena, via deze buis.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.És oda-vissza járnak a kas és az aréna között ezen a csövön keresztül.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.Et elles font l'aller retour entre cette ruche et l'arène, via ce tube.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.E vanno avanti e indietro tra questo alveare e l'arena, attraverso questo tubo.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.I one przemieszczają się tam i z powrotem między ulem i otoczeniem prze tę rurę.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.땡벌들은 벌집과 먹이가 있는 곳 사이를 이 튜브를 통해서 왔다갔다 하지요.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.Lietajú tam a späť medzi úľom a arénou cez túto rúrku.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.Og de går frem og tilbage mellem bistaden og arenaen gennem dette rør. Og I ser en af bierne kommer ud her.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.Und die gehen hin und her zwischen diesem Bienenstock und der Arena, via dieser Röhre.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.Và chúng đi qua đi lại giữa tổ và khu họat đông qua ống này.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.Y van y vienen, entre esta colmena y el otro lado, por este tubo.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.Και πηγαινοέρχονται μέσα στην κυψέλη και την αρένα, μέσω αυτού του σωλήνα.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.Те се движат назад-напред между кошера и арената, през тази тръба.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.Шмели перемещаются по этой трубочке от улья к арене и обратно.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.והו הולכות הלוך ושוב בין הכוורת והזירה, דרך הצינור הזה.
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.وهذه النحلات تذهب وتعود من خلية النحل إلى الحلبة " المصفوفة " عبر هذا الأنبوب
Ve bu kovan ile arena arasında şu tüp sayesinde gidip geliyorlar.この管を通って行き来します １匹の蜂がやってきます
Vytas arenada durumlar nasıl?Bien. Vytas, como es la situación en la arena.
Vytas arenada durumlar nasıl?Da, esti inca aici.
Vytas arenada durumlar nasıl? Heyecan dorukta mı?Vytas, jaka jest sytuacja na scenie, jest gorąco?
Vytas arenada durumlar nasıl?Ich bin noch hier. R: Ja, du bist noch hier.
Vytas arenada durumlar nasıl?V: Ja, je bent hier nog steeds.
Vytas arenada durumlar nasıl?Vytas, aká je situácia v aréne.
Vytas arenada durumlar nasıl?Да, ты еще здесь.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.Así, por la mañana hacen algo en un teatro circular, luego algo en el proscenio, y así siguen.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.Astfel, în cursul dimineţii vor face ceva în arenă, apoi vor face altceva în avanscenă şi aşa mai departe.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.Durante a manhã fazem qualquer coisa na pista circular. depois fazem algumas coisas no proscénio, etc.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.In de ochtend doen ze dan iets in de arena. Dan doen ze iets in het voortoneel enzoverder.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.예를들면 아침에 원형무대(아레나)로 했다가 일반극장(프로시니엄)으로 공연을 했다가 하는 식이죠.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.Le matin on fait du théâtre-en-rond, puis en proscenium et ainsi de suite.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.Quindi di mattina faranno qualcosa nell'arena, poi faranno qualcosa nel proscenio e così via.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.Zatem rankiem robią coś na arenie, a następnie coś na proscenium i tak dalej.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.Вранці вони ставлять якусь виставу на арені, пізніше - на просценіумі і так далі.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.Поэтому утром они могут показывать представление на круглой сцене, потом на авансцене и т. д.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.Сутрин правят нещо на арена, после правят нещо на просцениум, и така нататък.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.אז בבוקר הם עשו משהו בארנה, ואז משהו בחלל המרכזי וכך הלאה.
Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.فهل هم يفعلون ذلك فى الصباح شيء ما في الساحة ثم انهم يفعلون شيئا في خشبة المسرح وهكذا دواليك.
& Yeni Arenalar İndir...Obter Arenas Novas...
& Yeni Arenalar İndir...& Haal nieuwe arena's op...
& Yeni Arenalar İndir...& Hämta ny arena...
& Yeni Arenalar İndir...& Neue Spielfelder herunterladen...
& Yeni Arenalar İndir...Obtener nuevos campos de juego...
& Yeni Arenalar İndir...& Obtenir de nouvelles arènes
& Yeni Arenalar İndir...& Pobierz nowe areny...
& Yeni Arenalar İndir...& Scarica nuove arene...
& Yeni Arenalar İndir...Získat nové arény...
& Yeni Arenalar İndir...& Αποκτήστε Νέα Πεδία Δράσης...
& Yeni Arenalar İndir...& Загрузить новые арены...
& Yeni Arenalar İndir...& Звантажити нові арени...