ardın ardın ile cümle
ardın ardın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Sıcak havanın ardından birkaç gün yağmur yağdı.The hot weather was followed by several days of rain.
Güneş bulutların ardından çıktı bile.Even the sun popped out from behind the clouds.
İnsanlar da dağın ardında yaşıyor.People also live behind the mountain.
Güneş dağın ardında doğar.The sun sets behind the mountain.
On yıl evliliğin ardından kalan rutindir.What remains after ten years of marriage is the routine.
Sonunda aylarca süren zahmetin ardından başarılı oldular.They finally succeeded after many months of travail.
Şiddetli yağmurun ardından büyük bir sel baskını oldu.In the wake of the heavy rain, there was a major flood.
Yoğun yağış ardından büyük bir sel vardı.Following the heavy rainfall, there was a big flood.
Tom bana iyi geceler dedi ve ardından ayrıldı.Tom said good night to me and then left.
Ardından ne olacak?What'll happen next?
Onun hepsi kapalı kapılar ardında oluyor.It's all happening behind closed doors.
İngilizce ve ardından matematik okudu.He studied English and afterwards math.
Güneş, bulutların ardında kayboldu.The sun disappeared behind the clouds.
Kulağıma "Seni seviyorum" diye fısıldayıp ardından beni yanağımdan öptü.He whispered "I love you" into my ear and then kissed me on the cheek.
Bu kapının ardında seni hangi parlak umutlar bekliyor? Hiç!What wonderful prospect is waiting for you on the other side of the door? None!
Kapalı kapılar ardında ne olup bittiğini, gerçekten bir kişi bile bilmiyor.No one ever really knows what goes on behind closed doors.
Tom gözlerini ardına kadar açtı.Tom opened his eyes wide.
Tom yavaşça gözlerini açtı ve ardından Mary onu öptü.Tom slowly opened his eyes, and then Mary kissed him.
Seni demir parmaklıklar ardında görmek istiyorum.I want you behind bars.
Onun ardından gitmeliydim.I should've gone after her.
Neden onun ardından gitmedin?Why didn't you go after him?
Tom, Mary'nin ardından koştu.Tom ran past Mary.
Tom, bir kibritle mumu yaktı ve ardından kibriti üfleyerek söndürdü.Tom lit the candle with a match, and then blew out the match.
İşteki yoğun bir günün ardından huzur ve sessizliğe ihtiyacım var.I need peace and quiet after a busy day at work.
O kapıların ardında neler döndüğünü kimse bilmiyor.Nobody knows what goes on behind those doors.
Uzun bir soruşturmanın ardından, polis sonunda şüpheli kundakçıyı ele geçirdi.After a long investigation, the police finally captured the suspected arsonist.
Tom ölümünün ardından ödül aldı.Tom received the award posthumously.
Yağışların ardından otlar serpiliverdi.The weeds have really taken off after all the rain.
Maria yumurtaları birbiri ardına yumurta kartonundan aldı.Maria took the eggs one after the other from the egg carton.
Onlar birbiri ardına öldü.They died one after the other.
Anne çocukları birbiri ardına adlarıyla çağırdı, ancak hiçbiri cevap vermedi.The mother called the children one after another by their name but none of them answered.
Ardından gelen şey bir gizemdi.What happened next was a mystery.
Tom'un parmaklılar ardındaki zamanı bitti.Tom's time behind bars is over.
Tutuklanmasının ardından Tom istifa etti.Tom resigned after his arrest.
Saldırıların ardındaki kimdi?Who was behind the attacks?
Tom hemen ardından idam edildi.Tom was executed soon after.
Sonra bütün kızlar birbiri ardına ağlamaya başladılar.Then all the girls began to cry, one after the other.
Fadıl kapıyı ardına kadar açık buldu.Fadil found the door wide open.
Kapalı kapılar ardında Fadıl'ın gerçek doğası ortaya çıkıyor.Behind closed doors, Fadil's true nature is revealed.
Tom üç yıllık yoğun çalışmanın ardından oldukça akıcı Fransızcaya ulaştı.Tom got fairly fluent in French after about three years of intense study.
Tom'un ardından git.Go after Tom.
Sami parmaklıklar ardına düştü.Sami ended up behind bars.
Sami birbiri ardına anahtar denedi.Sami tried one key after another.
Sami, parmaklıkların ardında yaşamakla yüz yüze gelebilir.Sami could face life behind bars.
Tom perdenin ardında saklandı.Tom hid behind the curtain.
Yabani kunduzlar beş yüz yıllık bir yokluğun ardından İngiltere'ye geri dönüyor.Wild beavers are returning to England after a five hundred year absence.
Toys ‘R’ Us iş hayatındaki yetmiş yılın ardından kapılarını kapatacak.Toys ‘R’ Us will be closing its doors after seventy years in business.
Suya atlayın ve onların ardından yüzün!Jump into the water and swim after them!
Sami kapının ardındaydı.Sami was behind the door.
Tom, büyük yakutun çalınmasının ardındaki beyniydi.Tom was the mastermind behind the theft of the large ruby.
Ölümünün ardından aziz ilan edildi.After his death, he was sainted.
Ölümünün ardından azize ilan edildi.She was canonized after her death.
Akşam yemeğinin ardından tabakları yıkadık.We washed the plates after dinner.
Tom, Mary'nin hemen ardından geldi.Tom arrived shortly after Mary.
Uzun bir günün ardından kanepede dinlenmeyi sever.He likes to rest on the couch after a long day.
Karıştığı trafik kazasının ardından alkollü araç kullanmaktan yargılandı.He was charged with drunken driving after he was involved in a car accident.
Çoğu zaman öğle yemeğinin ardından bir saat kestirir.He very often takes a nap for an hour after lunch.
Yarışı kazanmasının ardından çok sevinçli olmalı.He must be very happy after winning the race.
Depremin ardından yangın çıktı.After the earthquake, there was a fire.
Ambulans, aramamızın hemen ardından geldi.The ambulance arrived soon after we called.