arayüz ile cümle
arayüz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ana Yapılandırma Arayüz Dosyasıקובץ הגדרות UI ראשי
Ana Yapılandırma Arayüz Dosyasıملف ضبط الواجهة الرئيسي
Ana Yapılandırma Arayüz Dosyasıメイン設定 UI ファイル
Ancak genellikle bu arayüzle karşılaşacaksınız ve burada henüz tamamlanmamış olan bir tercüme var.Et ensuite, j'aimerais me présenter.
Anlatım, menülerden ve arayüzden ve tüm yükleme ekranlarından gelmeli.Den burde vise sig i menuerne og i grænsefladen og i alle indlæsningsskærmene.
Anlatım, menülerden ve arayüzden ve tüm yükleme ekranlarından gelmeli.Dovrebbe scaturire dai menu e dall'interfaccia e da ogni schermata di caricamento.
Anlatım, menülerden ve arayüzden ve tüm yükleme ekranlarından gelmeli.Elle devrait paraître dans les menus et l'interface et dans chaque écran de chargement.
Anlatım, menülerden ve arayüzden ve tüm yükleme ekranlarından gelmeli.Minden egyes menün, kezelőfelületen és töltőképernyőn ennek kell érződnie.
Anlatım, menülerden ve arayüzden ve tüm yükleme ekranlarından gelmeli.Pero lo más importante de todo es que debería venir de la mecánica de juego.
Anlatım, menülerden ve arayüzden ve tüm yükleme ekranlarından gelmeli.Θα έπρεπε να υπάρχει μέσα στα μενού και στην διεπαφή και σε κάθε οθόνη φόρτωσης.
Anlatım, menülerden ve arayüzden ve tüm yükleme ekranlarından gelmeli.Оно должно быть видно в меню и интерфейсе и в каждом загрузочном экране.
Apple II gayet iyi bir şekilde o arayüzü kaldıracak durumdaydı, biz sadece onu nasıl yapacağımızı bilmiyorduk.Apple 2는 그러한 인터페이스를 완벽히 실행 시켰습니다. 우리는 다만 당시에 어떻게 할 지를 몰랐던 거죠.
Apple II gayet iyi bir şekilde o arayüzü kaldıracak durumdaydı, biz sadece onu nasıl yapacağımızı bilmiyorduk.Apple II doskonale sobie radził z takim interfejsem, ale wtedy po prostu nie wiedzieliśmy jak to zrobić.
Apple II gayet iyi bir şekilde o arayüzü kaldıracak durumdaydı, biz sadece onu nasıl yapacağımızı bilmiyorduk.Apple II прекрасно работал с этим интерфейсом, просто в то время мы ещё не знали, как это сделать.
Apple II gayet iyi bir şekilde o arayüzü kaldıracak durumdaydı, biz sadece onu nasıl yapacağımızı bilmiyorduk.Apple II чудово міг працювати з таким інтерфейсом, просто ми не знали про це в той час.
Apple II gayet iyi bir şekilde o arayüzü kaldıracak durumdaydı, biz sadece onu nasıl yapacağımızı bilmiyorduk.Das Interface lief ohne Probleme auf dem Apple II, nur wussten wir das zu jener Zeit nicht.
Apple II gayet iyi bir şekilde o arayüzü kaldıracak durumdaydı, biz sadece onu nasıl yapacağımızı bilmiyorduk.De Apple II was prima in staat dat soort interface te runnen, we wisten toen alleen niet hoe dat moest.
Apple II gayet iyi bir şekilde o arayüzü kaldıracak durumdaydı, biz sadece onu nasıl yapacağımızı bilmiyorduk.ה"אפל 2" היה מסוגל בהחלט להריץ את הממשק, פשוט לא ידענו אז איך לעשות זאת.
Apple II gayet iyi bir şekilde o arayüzü kaldıracak durumdaydı, biz sadece onu nasıl yapacağımızı bilmiyorduk.しかし当時は、どうすれば良いかが分かっていなかったのだ つまり、我々が理解していることから分かるのは
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Emlékszem, mikor az Apple Mac interfészt visszaállították az Apple II.-re.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Ich kann mich noch erinnern, als sie das Interface des Apple Macs nahmen und auf den Apple II brachten.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Ik weet nog dat ze de Apple Mac interface namen en die terug zetten op de Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Îmi amintesc când au luat interfața Apple Mac și au rulat-o pe un Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Je me souviens quand ils ont pris l'interface du Mac d'Apple et qu'ils l'ont mise sur l'Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Lembro-me quando pegaram na interface do Apple Mac e voltaram a colocá-la no Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Me acuerdo cuando cogieron el interfaz del Apple Mac y lo pusieron en el Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Mi ricordo quando hanno trasferito l'interfaccia Apple Mac e la hanno installato sull'Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Pamiętam jak interfejs z Apple Mac zainstalowano na Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Пам'ятаю, коли використали інтерфейс Apple Mac на версії Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Помня, когато взеха интерфейса на "Епъл Мак" и го сложиха обратно на "Епъл II".
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Я помню, когда интерфейс Apple Mac поставили обратно на Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıpApple IIにのせてみた時のことが記憶に残っている
Apple Mac arayüzünü alıp저는 Apple Mac 인터페이스를
Apple Mac arayüzünü alıpאני זוכר כשלקחו את הממשק של ה"מק" של "אפל"
Apple Mac arayüzünü alıpانا اتذكر عندما اخذوا برامج سوفتوير ابل ماك
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıGrænseflade: [% 1] Forbundet til% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıGränssnitt: [% 1] Anslutet till% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıInterfaccia: [%1 ]Collegato a %2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıInterface & #160;: [%1] Connectée à %2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıInterface: [% 1] Ligada a% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıInterface: [%1 ]Verbonden met %2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıInterfață: [% 1] Conectată la% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıInterfaz: [%1 ]Conectada a %2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıInterfejs: [% 1] Podłączony do% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıLiittymä: [% 1] Yhdistetty kohteeseen% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıRozhraní: [% 1] Připojeno k% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıSchnittstelle: [%1 ]Verbunden mit %2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıΔιασύνδεση: [% 1] Σύνδεση με% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıИнтерфейс: [% 1] Връзка към% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıИнтерфейс: [% 1] Соединён с% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıІнтерфейс: [% 1] З’ єднано з% 2
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıالواجهة متّصل إلى
Arayüz: [% 1]% 2 konumuna bağlıインターフェース: [%1 ]%2 に接続
Arayüz% 1 edilgenleştiriliyor인터페이스% 1 을( 를) 비활성화하는 중
Arayüz% 1 edilgenleştiriliyorA desactivar a interface% 1
Arayüz% 1 edilgenleştiriliyorDeaktiverer grænseflade% 1
Arayüz% 1 edilgenleştiriliyorDésactivation de l'interface %1
Arayüz% 1 edilgenleştiriliyorDeshabilitando la interfaz %1
Arayüz% 1 edilgenleştiriliyorDezactivarea interfeței% 1
Arayüz% 1 edilgenleştiriliyorDisattivazione dell' interfaccia %1