Sami bir Arapça öğretmeni tarafından yetiştirildi.Sami was raised by an Arabic teacher.
Sami daha fazla Arapça öğrenmek istiyordu.Sami wanted to learn more Arabic.
Sami Arapça konuşur.Sami speaks Arabic.
Sami, Arapça'yı sevdi.Sami loved Arabic.
Sami bir Arap ailesindendi ve Arapça konuşuyordu.Sami was from an Arab family and he spoke Arabic.
Sami Arapça konuşuyor ama Türk kökeni vardır.Sami speaks Arabic but he has a Turkish background.
Sami Arapça kelime bilgisini geliştirdi.Sami improved his Arabic vocabulary.
Sami, Arapça konuşmayı öğrendi.Sami learned to speak Arabic.
Sami tek kelime Arapça bilmiyor.Sami doesn't speak a word of Arabic.
Sami Arapça Kuran okuyordu.Sami was reciting the Quran in Arabic.
Sami Arapça dersine gitti.Sami went to his Arabic class.
Sami Arapça sınıfına gitti.Sami went to Arabic class.
Cezayir'in Arapça ve Berberice olmak üzere iki resmi dili vardır.Algeria has two official languages : Arabic and Berber.
Ayrılıkçılar Arapça konuşanlara karşı ırkçıdırlar.The separatists are racist against Arabic speakers.
Arapça öğretmeninle tanıştım.I met your Arabic teacher.
Arapça biliyor musun?Do you know Arabic?
Arapça hat güzeldir.Arabic calligraphy is beautiful.
Enfal Suresi (Arapça: سورة الأنفال ) Kur'an'ın sekizinci suresidir.Al-Anfal is the eighth sura, or chapter, of the Qur'an.
Toprakları genellikle Khamsa Ülkesi (Arapça: beş) olarak anılıyordu.Their lands were often referred to as the Country of Khamsa (five in Arabic).
Daha sonra Michael Scotus gibi tercümanlar bu metinleri doğrudan incelemek için Arapça öğrendiler.Later translators like Michael Scotus would learn Arabic in order to study these texts directly.
Arapça'da Perive olarak da adlandırılır.They are called sājāt (صاجات) in Arabic.
Dilleri Arapçaydı ve Bağdat ile Hindistan arasında asırlar boyunca ticaret yaptı.Their language was Arabic, and they had traded between Baghdad and India for centuries.
Arapça küll- (bütün) kökünden gelir.From Arabic hatta (same meaning).
Ayın ile aynı kaynaktan çıkan Arapça Gayın (غ) harfi hırıltılı bir G sesidir (Ģ)."بالصور "الشروق العربي" تكشف كواليس مسلسل "صمت الأبرياء". (in Arabic).
Kokesh, Irak’taki görev süresinde Arapça öğrenmiştir.Kokesh learned Arabic during his tenure in Iraq.
Sout El-Hob, Orta Doğu ve Kuzey Afrika'daki (MENA) dördüncü büyük Arapça müzik kataloğuna sahiptir.Sout El-Hob is the fourth largest Arabic music catalogue in the Middle East and North Africa (MENA).
Kuran'dan alınan bir Arapça bölüm okudu.قرآن کریم: اردو ترجمہ (PDF).
Hucurât Suresi (Arapça: سورة الحجرات) Kur'an'ın 49. suresidir.U hali gani? (oo HAlee GAnee) (how are you) – njema (fine) 4.
Tek bir dil olan Arapça'nın kullanılması, bir tercüman olmaksızın iletişim kurulmasına izin verdi.The use of a single language, Arabic, allowed communication without need of a translator.
Rukov, 1988 yılında İngilizce, Arapça ve İspanyolca öğrenip Spetsnaz'a paraşütçü olarak katılmıştır.Rukov learned English, Arabic and Spanish and joined the Spetsnaz as a paratrooper in 1988.
Dünden Bugüne Arapçaya Çevirinin Serüveni (Ankara: Kurgan Edebiyat, 2012)."Dünden Bugüne Arapçaya Çevirinin Serüveni".
Arapça bu bölgelerde birer ortak dil olarak hizmet etmeye başladı ve lehçeler oluştu.The Arabic language began to serve as a lingua franca in these areas and dialects were formed.
Ayrıca, 10. yüz yılda Abul Wafa, Diophantus’un çalışmalarını Arapça ‘ya çevirdi.Also in the 10th century, Abul Wafa translated the works of Diophantus into Arabic.
Arapça, İbranice eğitim veren okullarda öğretilir, ancak sadece basit seviyesi zorunludur.Arabic is taught in Hebrew-speaking schools, but only the basic level is mandatory.
Şarkı aynı zamanda bir Arapça cümle içerir.The song also includes an Arabic language sentence.
İsmail (Arapça: إسماعيل), İbrahimi dinlerce tanınmış bir peygamberdir.The Quran mentions Isaac as a prophet and a righteous man of God.
Ana madde: Namaz Namaz (Arapça: صلاة Salah) İslam'ın her inanana farz kıldığı bir ibadetdir.It is in the form of an appeal to a relative who had left the faith.
Sunullah İbrahim (Arapça: صنع الله إبراهيم Ṣun'Allah İbrahim) (d."David ben Abraham (Arabic name, Abu Sulaiman Da'ud al-Fasi)".
Özel öğrenim gördü, Arapça bilmekteydi.She had private education and knew Arabic.
Arapçada ismin üç hali vardır.It has 2 names in Arabic.
Bir kitap koleksiyoncusu, o mevcut literatür Arapça çeviriler kolaylaştırdı.A book collector, he facilitated translations into Arabic of the existing literature.
Tevrat ve İncil'i biliyordu ve bunları Arapçaya tercüme etmişti.He is chiefly known as the publisher and editor of Quran of Muhammad in Arabic.
Helem'in arapçadaki anlamı hayaldir.Helem means dream in Arabic.
Bağdat ve Kuzey lehçeleri Yahudi Irak Arapçası'nın alt kolu olarak görülebilir.The Baghdadi and Northern dialects may be regarded as subvarieties of Judeo-Iraqi Arabic.
Arap nüfusun bilgilere Arapça ulaşmasını garanti altına alan yasalar vardır.There are laws that secure the Arab population's right to receive information in Arabic.
Abu Dabi TV, özellikle yerel dizi programları ve Arapça yayım yapar.Abu Dhabi TV, Arabic and in particular local series.
Üç dizayn tamamiyle Arapça yazısıylaydı ve arduvaz mavisi rengiyle basıldı.The three designs consisted entirely Arabic script, and were printed in a slate blue color.
Aynı zamanda, yerel Arapça ve İngilizce yazı ile Jif olarak Irak'ta da bulunmakdadır.It is also still traded in Iraq as Jif, with local Arabic and English writing.
Hafızlığını babasından ikmal etti, Arapça öğrendi.It is said that he owed his high position to his knowledge of Arabic.
Al-Masry Arapçada "Mısırlı" anlamına gelmektedir.Al-Masri means "the Egyptian" in Arabic.
Mahallede Arapça konuşulmakta olup köy halkı, Ehl-i Sünnet Müslüman Araplardan oluşmaktadır.It is hosts the home matches of Al-Arabi.
Almadén, Arapça "المعدن al-ma'din" kelimesinden gelir ve "maden" anlamına gelir.The name Almadén is from the Arabic word المعدن al-maʻdin, meaning 'the mine'.
İstihsân (Arapça: استحسان), bir İslam hukuku terimi.Thus, by His mercy, hath the commandment been recorded by the Pen of justice.
El Kufra ili (Arapça: الكفرة), Libya'da bir ildir.The Firjan (also al-Firjan) is an Arab tribe in Libya .
Bu sırada Arapça öğrenmeye başladı.During this period he began to study Arabic.
Günümüzde birçok otobanların çoğu üç dillidir (İbranice, Arapça ve İngilizce).Today most highway signage is trilingual (Hebrew, Arabic, and English).
İffet akıcı bir şekilde Arapçayı konuşmayı öğrendi ancak Türk aksanını hiç kaybetmedi.Iffat became a fluent Arabic-speaker but never lost her Turkish accent.
Hud Suresi (Arapça: سورة هود) Kur'an'ın 11. suresidir.Al-Qāriʻah (Arabic: القارعة) is the 101st chapter (sūrah) of the Quran with 11 verses (āyāt).
Tehcir sözcüğü, Arapça hicret (göç etmek) kelimesinden gelir.The word Gabela comes from Arabic word for tax (al-qabala).
Kaynak kodu, Marble'ın Çince, Rusça, Korece, Arapça ve Farsça örnekleri olduğunu ortaya koydu.The source code revealed that Marble had examples in Chinese, Russian, Korean, Arabic and Persian.