aranızdan ile cümle
aranızdan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Aranızdan bazılarında bu var ve bu cinsiyetle bağlantılıSome of you have this. And it's sex-linked.
Cidden, aranızdan birinin istediği bir parça var mı?But seriously, would anyone like to choose a piece?
Bunu aranızdan fark eden kimse var mı?They will frequently look down as they get closer to one another.
Dahası, aranızdan bazıları anlamını merak ediyor olabilir.And besides, some of you might be wondering, what the hell does it mean?
Pekala, aranızdan biri hiç şu kelimeye baktı mı?Now, have any of y'all ever looked up this word?
Aranızdan 15'i psikopat.Fifteen of you are psychopaths.
Aranızdan kaç kişi -- evet.How many of you out there suffer from -- yes.
Aranızdan kimse 17 yaşındayken ne olmak istediğini hatırlıyor mu?Can any of you remember what you wanted to be when you were 17?
Konuşmamı bitirmeden önce bir söz söyleyerek aranızdan ayrılmak istiyorum.But before I end my talk today, I want to leave you with one saying.
Aranızdan ilgilenenler için, yeni gişe rekortmeninin bir ön gösterimi.For those of you, who are interested, is a sneak preview of the new blockbuster
Bu gece bir iş için aranızdan birini seçmeliyim emrinize amadeyiz ! birini öldürmenizi istiyorumI must choose someone tonight to help me do a job At Master's service I have to do some killings
Ben aranızdan sadece harika bir kariyer isteyenlerle konuşmak istiyorum.I only want to talk to those of you who want a great career.
O zaman varsayalım ve aranızdan tutkularını bulmaya calışanları ele alalım.So let's deal with those of you who are trying to find your passion.
Fakat, aranızdan hiç kimse de koltuğundan kalkıp şunu düşünmedi:However, not one of you got out of your seats to think,
Aranızdan göle giden var mı?Did anybody go out on the lake?
Aranızdan bazılarınız, örneğin bir sonraki hayatın varlığına inanıyor, olabilir.So some of you may believe in, for example, the existence of an afterlife.
Belki de aranızdan biri bunu yolladı.Maybe one of you sent this one in.
Aranızdan bazıları, "Ne yunusu?Now, some of you adults here are saying, "What dolphins?
‹‹Bu düşünceyi benimsedim. Her oymaktan birer kişi olmak üzere aranızdan on iki kişi seçtim.The thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:
Bütün bağlarda çığlık kopacak, Çünkü ben aranızdan geçeceğim.›› RAB böyle diyor.In all vineyards there will be wailing; for I will pass through the midst of you," says Yahweh.
Topluluğun dışında kalanları Tanrı yargılar. ‹‹Kötü adamı aranızdan kovun!››But those who are outside, God judges. "Put away the wicked man from among yourselves."
Sizden korkunca aranızdan kaçtım, sonra Rabbim bana hükümdarlık verdi ve beni elçilerden yaptıSo I ran away from you out of fear. But my Lord has given me wisdom, and made me an apostle.
Aranızdan doğru hareket etmek isteyen için;For those of you who desire to walk the path that is straight,
Musa: "O işi kasden yaptımsa sapıklardan biri sayılırım. Bu yüzden sizden korkunca aranızdan kaçtım.So I ran away from you out of fear.
"Sizden korkunca aranızdan kaçtım.So I ran away from you out of fear.
Sizden korkunca da hemen aranızdan kaçtım.So I ran away from you out of fear.
(Ey müminler!) Peygamberin davetini, aranızdan bazınızın bazınıza daveti gibi zannetmeyin.Do not consider your being summoned by the Apostle to be like your summoning one another.
"Sizden korkunca da hemen aranızdan kaçtım.So I ran away from you out of fear.
Ta ki Allah, iman edenleri ortaya çıkarsın ve aranızdan şahitler edinsin. Allah zalimleri sevmez.And Allah likes not the Zalimun (polytheists and wrong-doers).
Kadınlarınızdan fuhuş yapanlara karşı aranızdan dört şahit getirin.Those of your women who commit lewdness, you must have four witnesses against them, from among you.
Baba; Mektup elinize geçmiş olduğu zaman aranızdan ayrılmış bulunuyorum.Împreunați-vă acum cu ele și cereți ceea ce Dumnezeu v-a scris!
Aranızdan bazılarının biletlerini önceden aldıklarını biliyorum.On väitetty, että jotkut henkilöt saivat etukäteen varoituksia hyökkäyksistä.
Aranızdan bazılarının biletlerini önceden aldıklarını biliyorum.På flere af dem finder man ejermændenes initialer.
Baba; Mektup elinize geçmiş olduğu zaman aranızdan ayrılmış bulunuyorum.父がわたしを遣わしたように、わたしもあなたがたを遣わします。
Aranızdan 15'i psikopat.15 dintre voi sunt psihopaţi.
Aranızdan 15'i psikopat.15 di voi sono psicopatici.
Aranızdan 15'i psikopat.15-en pszichopaták.
Aranızdan 15'i psikopat.여러분들 중 15명은 싸이코패스예요.
Aranızdan 15'i psikopat.15 người trong số các bạn bị tâm thần.
Aranızdan 15'i psikopat.15 z vás sú psychopati.
Aranızdan 15'i psikopat.15 з вас - психопати.
Aranızdan 15'i psikopat.Aquí en esta sala hay 1500 personas, así que 15 de Uds. son psicópatas.
Aranızdan 15'i psikopat.Fünfzehn von Ihnen sind Psychopathen.
Aranızdan 15'i psikopat.Jeśli na tej sali jest 1500 osób, 15 z was jest psychopatami.
Aranızdan 15'i psikopat.Quinze d'entre vous sont des psychopathes.
Aranızdan 15'i psikopat.Quinze de vocês são psicopatas.
Aranızdan 15'i psikopat.Vijftien van jullie zijn psychopaten.
Aranızdan 15'i psikopat.Δεκαπέντε από εσάς είστε ψυχοπαθείς.
Aranızdan 15'i psikopat.В залата има 1 500 души. Петнадесет от вас са психопати.
Aranızdan 15'i psikopat.Среди вас пятнадцать психопатов.
Aranızdan 15'i psikopat.חמישה-עשר מכם פסיכופטים.
Aranızdan 15'i psikopat.خمسة عشر منكم سيكوباتيين.
Aranızdan 15'i psikopat.この割合はCEOや会社役員では
Aranızdan bazılarında bu var ve bu cinsiyetle bağlantılıAlcuni di voi ce l'hanno. È legato al sesso.
Aranızdan bazılarında bu var ve bu cinsiyetle bağlantılıAlgunos de ustedes lo tienen. Está relacionado con el sexo.
Aranızdan bazılarında bu var ve bu cinsiyetle bağlantılıAlguns de vocês devem tê-lo.
Aranızdan bazılarında bu var ve bu cinsiyetle bağlantılıAuch einige von Ihnen haben es. Und es ist vom Geschlecht abhängig.
Aranızdan bazılarında bu var ve bu cinsiyetle bağlantılıBeberapa dari Anda memilikinya. Gen ini berhubungan dengan jenis kelamin.
Aranızdan bazılarında bu var ve bu cinsiyetle bağlantılıCertains d'entre vous l'ont. Il est lié au sexe.
Aranızdan bazılarında bu var ve bu cinsiyetle bağlantılıIn de normale populatie is er ook een variant van dit gen.
İlgili Sayfalar