aranıyor ile cümle
aranıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Aranıyor... @ info: progressSearching...
Hatanın aynıları aranıyor (% 1 tarihinden% 2 tarihine)... @ info: statusSearching for duplicates (from %1 to %2)...
Aynısı olan yazı tipleri aranıyor. Lütfen bekleyin...Scanning for duplicate fonts. Please wait...
İlgili dosyalar aranıyor...Looking for any associated files...
Yüklemek için ek dosyalar aranıyor...Looking for additional files to install...
% 1 ile ilgili ek dosyalar aranıyorLooking for files associated with %1
Aygıtlar aranıyor. Lütfen bekleyin.Looking for devices. Please wait.
Resimler Aranıyor. Lütfen Bekleyin...Searching for Images. Please Wait...
KDE Adres defterinde aranıyorSearching KDE address book
% 1 içinde aranıyor (ileti% 2)Searching in %1 (message %2)
Büyük bir asal sayı aranıyor...Searching for a large prime number...
Yeni gruplar aranıyor...Looking for new groups...
Dosyalar aranıyor...Searching for files...
Aranıyor/ Değiştiriliyo Dizgileri EkleInsert Searching/ Replacing Strings
"% 1" aranıyor...Searching for "%1"...
Libbeagle kullanılarak% 1 aranıyor...Searching via libbeagle for %1...
Kapaklar aranıyor...Searching for covers...
Makine aranıyor...Searching for "%1"...
Cep Telefonu AranıyorSearching Mobile Phone
KMobileTools - Aranıyor% 1KMobileTools - Calling %1
Telefon numarası aranıyor:% 1Calling phone number: %1
% 1 aranıyor Telefon numarası:% 2Calling %1 Phone number: %2
Numara aranıyor.Dialing number.
Ayrıntılar aranıyorThe role of the transaction, in present tenseSearching details
Dosya aranıyorThe role of the transaction, in present tenseSearching for file
Gruplar aranıyorThe role of the transaction, in present tenseSearching groups
Paket adına göre aranıyorThe role of the transaction, in present tenseSearching by package name
"Genç ve güzel görünen kadınlar aranıyor."Ladies wanted, they must be young and good looking.
Bir diğer zanlı ise aranıyor.One other person remains at large.
Zor, Kaide ile bağlantılı bir grupla ilişkisi olduğu iddiasıyla Türkiye'de aranıyor.Zor is wanted in Turkey for alleged links with a group connected to al-Qaeda.
Eski Makedonya İçişleri Bakanı AranıyorFormer Macedonian Interior Minister Wanted
Miloşeviç'in Eşi Sorgulanmak İçin AranıyorMilosevic's Wife Wanted for Questioning
Şüphelilerden ikisi, Interpol tarafından aranıyor.Two of the suspects are the subject of Interpol arrest warrants.
Kosova-Sırbistan: çözüm aranıyorKosovo-Serbia: groping for a solution
Kaçak zanlı Zoran Vraniskovski, 250 bir avroyu zimmetine geçirmekten aranıyor. [Reuters]Fugitive Zoran Vraniskovski is wanted for embezzling 250,000 euros. [Reuters]
BH'nin tek petrol rafinerisini kurtarmak için yabancı ortak aranıyorForeign partner sought in bid to save BiH's only oil refinery
İki eski Armo idarecisi ise polis tarafından hala aranıyor.The two former Armo executives are still being sought by police.
Her yıl düzenlenen festivalde küresel sorunlara merhametli bir yanıt aranıyor.An annual festival seeks a compassionate answer to global problems.
Trafik yasasında yapılacak yeni değişikliklerle soruna çözüm aranıyor.New amendments to traffic laws seek to rectify the problem.
İki diğer şüpheli halen aranıyor.Two additional suspects remain at large.
Kariç, Sırp hükümeti tarafından sorgulanmak üzere aranıyorKaric wanted for questioning by Serbian government
Kayıp Aranıyor (film)Searching (film)
2003 yılında evinin polis tarafından basıldığı çatışmadan bu yana aranıyordu.He was wanted since the shootout in 2003 when his home was raided by the police.
Film, Kayıp Aranıyor'un (2018) bağımsız bir devam filmi.The film is a standalone sequel to Searching (2018).
Polis tarafından aranıyorsun.Du wirst von der Polizei gesucht.
Matteo Messina Denaro, 1993'ten beri aranıyor.Seit 1993 ist Matteo Messina Denaro flüchtig.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Politiker geißeln Salär der Landesbank-Bosse.
Pasquale Russo, 1995'ten beri aranıyor.Russo tanzt seit 1995.
Giovanni Tegano, 1993'ten beri aranıyor.Julia Arden schreibt seit 1993.
"Yalancı Aranıyor".Ils mentent »,.
Putin rejimini şiddetle eleştiren kendisi dolandırıcılıktan Rusya tarafından aranıyordu.Critique féroce du régime de Vladimir Poutine, il est recherché par la Russie pour escroquerie.
Kayıp Aranıyor 2018 Amerikan yapımı gerilim filmidir.En 2018, un remake américain est prévu pour ce film.
Vincenzo Licciardi, 2004'ten beri aranıyor.Francky Vincent, réside au village depuis 2004.
Antonino Giuffrè,1993'ten beri aranıyordu, 16 Nisan, 2002 de tutuklandı.Antonio Giuffrè fue arrestado el 16 de abril del 2002.
"Yalancı Aranıyor".«Alguien mintió».
"Bombacı aranıyordu".«Al Bombardero le pusieron un tema».
4 milyon lira ödülle aranıyorlar".«Lo que cuesta regalar 14 millones».
Andrea Manciaracina, 1992 den beri aranıyordu, 31 Ocak, 2003'te tutuklandı.Andrea Manciaracina (Cosa nostra), ricercato dal 1992 e arrestato il 31 gennaio 2003 a Marsala (TP).
Bernardo Provenzano, 1963'ten beri aranıyordu, 11 Nisan 2006 da tutuklandı.Bernardo Provenzano (Cosa nostra), ricercato dal 1963 e arrestato l'11 aprile 2006 a Corleone (PA).
Salvatore Rinella, 1995'ten beri aranıyordu, 6 Mart, 2003'te tutuklandı.Salvatore Rinella (Cosa nostra), ricercato dal 1995 e arrestato il 6 marzo 2003 a Palermo.
İlgili Sayfalar