aramızda ile cümle
aramızda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sadece aramızda (Kahkalar)Само между нас. (Смях)
Sadece aramızda (Kahkalar)Только между нами. (Смех)
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda.Am fost la doar câțiva metri distanță.
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda.Chúng tôi chỉ cách nhau có vài feet.
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda.Dzieliło nas kilkadziesiąt centymetrów.
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda."Eravamo a pochi metri di distanza.
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda.Hemos estado a unos cuantos metros de distancia.
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda.Kami hanya berjarak beberapa inci.
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda.Nog geen meter afstand.
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda.Nous étions à quelques dizaines de centimètres l'un de l'autre.
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda. Şimdi tekrar aşağıya gidiyorum."얼마 떨어져 있지도 않았다고. 다시 내려갈게."
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda. Şimdi tekrar aşağıya gidiyorum."היינו רחוקים רק כמה מטרים ספורים אחד מהשני. אני חוזר עכשיו למטה."
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda. Şimdi tekrar aşağıya gidiyorum."لقد كنا على بعد أقدام. أنا ذاهب للأسفل الآن."
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda. Şimdi tekrar aşağıya gidiyorum."よし 止めてもらえますか？ 照明も戻して下さい
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda.Wir waren nur ein paar Fuss entfernt.
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda.Бяхме едва на футове разстояние.
Sadece bir kaç metre mesafe vardı aramızda.Мы были в футе друг от друга.
Sanki, acımasız tecavüzcüler ve katiller her gün aramızda dolaşıyormuş gibi hissediyorum.C'est comme si de potentiels violeurs et meurtriers circulaient autour de nous, tout le temps.
Sanki, acımasız tecavüzcüler ve katiller her gün aramızda dolaşıyormuş gibi hissediyorum.Parece que estamos constantemente rodeados de atroces violadores y asesinos en potencia.
Sanki, acımasız tecavüzcüler ve katiller her gün aramızda dolaşıyormuş gibi hissediyorum.Μοιάζει λες κι όλοι οι δυνητικά στυγνοί βιαστές και δολοφόνοι μας περιτριγυρίζουν κάθε λεπτό.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.지금 15j 좌석의 한 여성이 자살 폭탄 테러를 한 것입니다.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.Agora, a senhora na 15J era uma mulher-bomba entre nós.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.De dame op 15J was een zelfmoordterroriste.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.Die Dame auf 15J war die Selbstmordattentäterin unter uns.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.Doamna din 15J a fost un sinucigaş cu bombă.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.La señora de la 15J era una terrorista suicida.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.Maintenant, parmi nous, la dame assise au siège 15-J était une bombe humaine.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.Ora, la ragazza del 15J era una kamikaze tra di noi.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.Pani w 15 rzędzie była zamachowcem-samobójcą.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.Wanita yang duduk di 15J adalah pengebom bunuh diri di tengah-tengah kita.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.Девушка с билетом 15J оказалась террористом-смертником.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.כעת, הגברת במושב 15 ג'יי היתה המחבלת המתאבדת כאן בינינו,
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.والآن، على مقعد ياء15 كانت تجلس سيدة انتحارية بيننا جميعا.
Şimdi, 15J de oturan bayan aramızdaki canlı bomba olsun.私達はテロの被害を受けました
Şimdi, aramızda bazılarımız,Hiện nay, có rất nhiều người trong số chúng ta đã quên rằng khi tôi nói "nhiều cách sống khác nhau."
Şimdi, aramızda bazılarımız,지금 이 시간에도, 우리들 중에는 제가 "다르게 생각하는 방법"이라고 말할 때
Şimdi, aramızda bazılarımız,Velen van ons vergeten dat wanneer ik het over
Şimdi, aramızda bazılarımız,רבים מאיתנו קצת מתעלמים מכך
Şimdi, aramızda bazılarımız,يوجد عدد كبير منا الآن نوعاً ما لا يستوعب
Şimdi, aramızda bazılarımız,我々の多くは 「人間の異なるあり方」と言う時 本当の意味で
Sonra Ammon Kralına ulaklar göndererek, ‹‹Aramızda ne var ki, ülkeme saldırmaya kalkıyorsun?›› dedi.Jefta stuurde boodschappers naar de koning van de Ammonieten met de vraag waarom hij Israël aanviel.
Sonra Ammon Kralına ulaklar göndererek, ‹‹Aramızda ne var ki, ülkeme saldırmaya kalkıyorsun?›› dedi.입다가 암몬 자손의 왕에게 사자를 보내어 이르되 네가 나와 무슨 상관이 있기에 내 땅을 치러 내게 왔느냐
Sonra Ammon Kralına ulaklar göndererek, ‹‹Aramızda ne var ki, ülkeme saldırmaya kalkıyorsun?›› dedi.וישלח יפתח מלאכים אל מלך בני עמון לאמר מה לי ולך כי באת אלי להלחם בארצי׃
Sonra Ammon Kralına ulaklar göndererek, ‹‹Aramızda ne var ki, ülkeme saldırmaya kalkıyorsun?›› dedi.فارسل يفتاح رسلا الى ملك بني عمون يقول ما لي ولك انك اتيت اليّ للمحاربة في ارضي.
Sonra Ammon Kralına ulaklar göndererek, ‹‹Aramızda ne var ki, ülkeme saldırmaya kalkıyorsun?›› dedi.耶 弗 他 打 發 使 者 去 見 亞 捫 人 的 王 、 說 、 你 與 我 有 甚 麼 相 干 、 竟 來 到 我 國 中 攻 打 我 呢
Sonra Ammon Kralına ulaklar göndererek, ‹‹Aramızda ne var ki, ülkeme saldırmaya kalkıyorsun?›› dedi.耶弗 他 打發 使者 去 見亞捫 人 的 王 、 說 、 你 與 我 有 甚 麼 相干 、 竟來 到 我 國中 攻打 我 呢
Söylediğin gibi aramızda hiçbir şey yok.Como has dicho, no hay nada entre nosotros.
Söylediğin gibi aramızda hiçbir şey yok.이상용 씨 말대로 우리는 서로를 구속할 깊은 사이가 아닌데
Söylediğin gibi aramızda hiçbir şey yok.Não há nada entre nós, como você diz.
Söylediğin gibi aramızda hiçbir şey yok. Özür dileyen niye ben oluyorum?Якщо, як ти говориш між нами нічого не немає якого біса я тут виправдовуюся?
Söylediğin gibi aramızda hiçbir şey yok.Tidak ada sesuatu diantara kita seperti yang kau bilang
Söylediğin gibi aramızda hiçbir şey yok.كما قلت , ليس هناك ما يربطنا
Söyledim sana, aramızda bir şey yok.Já disse que não há nada entre nós.
Söyledim sana, aramızda bir şey yok.Jag sa ju att vi inte är nåt par.
Söyledim sana, aramızda bir şey yok.Jeg sagde jo, at vi ikke er et par.
Söyledim sana, aramızda bir şey yok.Mówiłem, że nic między nami nie ma.
Söyledim sana, aramızda bir şey yok.Te l'ho detto, non c'è niente fra di noi.
Söyledim sana, aramızda bir şey yok.-Välillämme ei ole mitään.
Söyledim sana, aramızda bir şey yok.Ya te he dicho que no hay nada entre nosotros.
Söyledim sana, aramızda bir şey yok.Σου είπα, δεν υπάρχει κάτι μεταξύ μας.
İlgili Sayfalar