aramızda ile cümle

aramızda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.El año en que, recordemos, esta voz, que ya se marchó, vino a este enorme mundo de locos.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.이 목소리가 이제 처음으로 우리의 커다랗고 오래된 세계에서 목소리를 내기 시작합니다.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.L'anno in cui, ricordiamolo, questa voce, ormai lontana, venne alla luce in questo nostro pazzo mondo.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.השנה, בוא נזכור, שהקול הזה, עכשיו איננו, לראשונה נכנס לתוך העולם המטורף שלנו.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.هذه السنة، دعونا نتذكر، أن هذا الصوت، غادر الآن، قدم لأول مرة لعالمنا الكبير المجنون القديم وهو يبكي.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.私たちの住む狂気じみた世界に生まれた年です （音楽：ファロン ヤングの「イッツ フォー イン ザ モーニング」）
Aramızdan ayrıldı.Itthagyott minket.
Aramızdan ayrıldı.Απεβίωσε.
Aramızdan ayrıldı.لقد مات
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Care dintre noi ar putea cu adevărat spune că oamenii chiar citesc asta?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Chi di noi potrebbe affermare che la gente si legge tutto questo?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Kdo z nás si opravdu myslí, že to lidé čtou?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Ki állítja közülünk, hogy ezt valóban elolvassák az emberek?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?실제로 이런 내용을 읽어볼 사람이 있다고 생각하세요?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Kto z nas powiedziałby, że ludzie naprawdę to czytają?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Quem entre nós realmente diz que as pessoas lêem isto?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?¿Quién de nosotros puede decir que la gente lee esto?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Qui parmis nous affirmerait vraiment que les gens lisent cela?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Thực sự ai trong số chúng ta có thể nói rằng mọi người đọc được nó.
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Wer von uns glaubt wirklich, dass Menschen so etwas lesen?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Wie van ons gelooft echt dat mensen dit lezen?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Ποιος από εμάς θα έλεγε ότι ο κόσμος όντως το διαβάζει;
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Кой тук ще каже, че хората четат това?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?Кто из нас может с уверенностью сказать, что люди читают это?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?מי מאיתנו יאמר שאנשים באמת קוראים את זה?
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?انه لا احد يقوم بقراءة هذه الامور
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?在座中﹐我哋邊個真係會去睇呢些啲說明呢？
Aramızdan kim su sayfayı gerçekten okuduğunu söyleyebilir?実際に読んだ人は
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.È assolutamente, incredibilmente freddo e demoralizzante anche per quelli di noi che possono permetterselo.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.É duma frieza absolutamente espantosa, um dó de alma para os que têm posses para recorrer a ele.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.E incredibil de rece şi de distrugător de suflete faţă de cei care ni-l permitem.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.Es absoluta y sorprendentemente frío y demoralizador incluso para aquellos que podemos pagarlo.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.Es ist absolut erstaunlich kalt und seelentötend selbst zu uns, die es sich leisten können.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.Il est incroyablement froid et insupportable pour ceux d'entre nous capables de se l'offrir.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.Je absolútne neskutočne chladný a ubíjajúci aj pre tých, ktorí si ho môžu dovoliť.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.Je naprosto a neuvěřitelně bezcitný a ničí duši těch z nás, kteří si ho vůbec mohou dovolit.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.Jest absolutnie zadziwiająco zimny i bezduszny dla tych z nas, których nawet na niego stać.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.절대적으로 놀랄 만큼 차갑습니다. 의료보험 시스템은 그걸 감당할 수 있는 사람에게조차도 정신이 혼미할 지경입니다.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.Megdöbbentően hideg és lélekölő nekünk, akik meg tudjuk fizetni.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.Είναι εκπληκτικά ψυχρό και ψυχοφθόρο για αυτούς από εμάς που δεν μπορούν να το πληρώσουν.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.Тя е абсолютно коравосърдечна и разнищваща за тези от нас които дори могат да си я позволят.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.היא באופן מדהים קרה ומייסרת גם לאלה שיכולים לשלם עליה.
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.إنه بالتأكيد نظام غير صديق لا يعمل للصالح العام ومحطم للروح للذين لا يملكون المال اللازم له .
Aramızdan ona parası yetenlere de kötü davranıyor ve hırpalıyor.お金を払える人でも気が気ではありません 近づかないようにしましょう どこに逃げたらいいでしょう
Aramızda olman çok güzel, Timothy.>>> مورفي: إنه لأمر جيد أن تكون معنا هنا، تيموثي.
Aramızda olman çok güzel, Timothy.Murphy: E' bello averti qui, Timothy.
Aramızda olman çok güzel, Timothy.Murphy: Ne bucurăm că eşti cu noi, Timothy.
Aramızda olman çok güzel, Timothy.My też, Timothy.
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Anh không nghĩ là có gì đặc biệt giữa chúng ta, đúng không?
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Crezi ca este ceva special intre noi, asa-i?
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Du denkst nicht,dass irgendetwas besonderes zwischen uns ist,stimmts?
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Du tycker inte att den är nåt speciellt mellan oss, visst?
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Je denkt toch niet dat er iets speciaals tussen ons is, of wel?
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Kau tidak berpikir ada sesuatu yang istimewa di antara kita, kan?
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?우리가 특별한 사이라고 생각하고 있는 것은 아니죠?
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Nie myślisz, że istnieje coś specjalnego pomiędzy nami, prawda?
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Non penserai mica che ci sia qualcosa di speciale tra di noi, vero?
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Tu ne penses pas qu'il existe quelque chose de particulier entre nous, n'est-ce pas ?
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Δεν νομίζεις πως υπάρχει κάτι το ξεχωριστό ανάμεσα μας, έτσι;
Aramızda özel bir şey olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?Не думаешь же ты, что между нами что-то особенное?
İlgili Sayfalar
aramızda ne demek?aramızda hecelere ayrılması