aramız ile cümle
aramız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.Dar, așa între noi, dacă mi s-ar oferi o slujbă la canalul Fox, aș accepta-o.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.우리끼리 얘긴데, 만약 내가 Fox(미디어 그룹)와 함께 일하는 기회를 제안받는다면, 난 그걸 수락할 겁니다.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.Maar even tussen ons, als ik een baan krijg aangeboden bij Fox, dan neem ik die.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.Ma che rimanga tra noi, se mi offrissero un lavoro alla Fox, lo accetterei.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.Mais entre nous, si on m'offre un poste chez Fox, je le prends.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.Nhưng giữa hai chúng ta, nếu tôi nhận được một công việc ở Fox, tôi sẽ đồng ý.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.Pero entre tú y yo, si Fox me ofrece trabajo, lo aceptaré.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.Между нас казано, ако Fox ми предложи работа, ще я приема.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.Но, между нами, если мне предложат работу в телекомпании Fox, я соглашусь.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.אבל ביננו, אם יציעו לי עבודה בפוקס, אני אקח אותה.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.لكن بيني وبينك، إذا عُرض علي عمل مع قناة فوكس، سأقبل به.
Aramızda kalsın, Fox bir iş teklif ederse, kabul edeceğim.アラブの悪夢から抜け出して成功する
Aramızda kalsın yardımınıza ihtiyacımız varDetto tra noi, ne avremo bisogno.
Aramızda kalsın yardımınıza ihtiyacımız varEntre usted y yo, las podemos usar.
Aramızda kalsın yardımınıza ihtiyacımız varMezi námi, dost se nám to hodí.
Aramızda kalsın yardımınıza ihtiyacımız varNe-ar fi util.
Aramızda kalsın yardımınıza ihtiyacımız varTak między nami, przyda nam się każda pomoc.
Aramızda kalsın yardımınıza ihtiyacımız varПо правде сказать, помощь нам не помешает.
Aramızda kan bağı yok.Emme ole verisukulaisia.
Aramızda kan bağı yok.Han är inte min äkta son.
Aramızda kan bağı yok.Han er ikke min ægte søn.
Aramızda kan bağı yok.Não tenho relação de consanguinidade com ele.
Aramızda kan bağı yok.Nie ma między nami pokrewieństwa.
Aramızda kan bağı yok.Non ho legami di sangue con lui.
Aramızda kan bağı yok.No soy su padre biológico.
Aramızda kan bağı yok.Δεν είμαστε συγγενείς εξ αίματος.
Aramızda kan bağı yok.Мы не кровные родственники.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Du vet, det var den typ av relation vi hade.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Esa era el tipo de relación que teníamos.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Esa era el tipo de relación que teníamos.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Ilyesfajta kapcsolat volt közöttünk.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Tiedättekö, meillä oli senkaltainen suhde.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Vězte, že tohle bylo mezi námi.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Wiesz, byliśmy jak bracia.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Wisst ihr, das war etwa das Verhältnis das wir zueinander hatten.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Zo'n soort relatie hadden we.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Καταλαβαίνεις, αυτή ήταν η σχέση που είχαμε.
Aramızdaki ilişki böyleydi.Имали смо такву врста односа.
Aramızdaki okyanus gibi Ben maviyimWie die See zwischen uns bin auch ich traurig.
Aramızdaki okyanus gibi우리 사이의 대양처럼
Aramızdaki okyanus gibi♫ כמו האוקיינוס ♫ ♫ שביניינו ♫
Aramızdaki okyanus gibi♫مثل المحيط ♫ ♫الذي يفصل بيننا ♫
Aramızdaki okyanus gibi海のように ぼくは青く沈む
Aramızdaki şeyin benzerini arıyorsun ve bunu sen de biliyorsun.Aşa că te înşeli. Mereu o să cauţi să copiezi relaţia noastră. Ştii asta.
Aramızdaki şeyin benzerini arıyorsun ve bunu sen de biliyorsun.Así que estás equivocada. Tú siempre has querido duplicar lo que teníamos. Tú lo sabes.
Aramızdaki şeyin benzerini arıyorsun ve bunu sen de biliyorsun.Donc, tu te trompes. Tu cherches toujours à dupliquer ce qu'on a connu.
Aramızdaki şeyin benzerini arıyorsun ve bunu sen de biliyorsun.Dus je hebt geen gelijk. Je zult altijd hetgeen wij hadden willen vinden.
Aramızdaki şeyin benzerini arıyorsun ve bunu sen de biliyorsun.Mindig azt akarod megismételni, ami köztünk volt. Tudod jól.</i>
Aramızdaki şeyin benzerini arıyorsun ve bunu sen de biliyorsun.Por isso, estás enganada. Sempre pretendeste imitar o que tinhas comigo e sabes disso.
Aramızdaki şeyin benzerini arıyorsun ve bunu sen de biliyorsun.تظل دائماً تسعى لإعادة ما كان بيننا، تعرف ذلك
Aramızdaki skandalı açıklayacak.Θα εξηγήσει για το σκάνδαλο που δημιουργήθηκε μεταξύ μας.
Aramızdaki tüm farklara rağmen, çoğumuz Amerika'nın geleceği için bazı ortak ümitlere sahibiz.Mas apesar de todas as nossas diferenças, a maioria compartilha certas esperanças para o futuro da América.
Aramızdaki tüm farklara rağmen, çoğumuz Amerika'nın geleceği için bazı ortak ümitlere sahibiz.Αλλά παρά τις διαφορές μας, οι περισσότεροι από εμάς έχουμε κοινές ελπίδες για το μέλλον της Αμερικής.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.El año en que, recordemos, esta voz, que ya se marchó, vino a este enorme mundo de locos.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.이 목소리가 이제 처음으로 우리의 커다랗고 오래된 세계에서 목소리를 내기 시작합니다.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.L'anno in cui, ricordiamolo, questa voce, ormai lontana, venne alla luce in questo nostro pazzo mondo.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.השנה, בוא נזכור, שהקול הזה, עכשיו איננו, לראשונה נכנס לתוך העולם המטורף שלנו.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.هذه السنة، دعونا نتذكر، أن هذا الصوت، غادر الآن، قدم لأول مرة لعالمنا الكبير المجنون القديم وهو يبكي.
Aramızdan ayrılan bu sesin bu çılgın dünyamıza ağlayan bir bebek olarak geldiği yıl.私たちの住む狂気じみた世界に生まれた年です (音楽:ファロン ヤングの「イッツ フォー イン ザ モーニング」)
Aramızdan ayrıldı.Itthagyott minket.
İlgili Sayfalar